Significado de "孤臣孽子" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 孤臣孽子 EN CHINO

孤	臣	孽	子
gū	chén	niè	zǐ

QUÉ SIGNIFICA 孤臣孽子 EN CHINO

definición de 孤臣孽子 en el diccionario chino

Hijo solitario malvado hijo solitario Chen: corte feudal en aislamiento Yuan Chen, hijo malvado: bastardo nacido concubina. La analogía encontró a las personas con dificultades.

孤臣孽子 孤臣：封建朝廷中孤立无援的远臣；孽子：妾所生的庶子。比喻遭遇艰难困苦的人。

TRADUCCIÓN DE 孤臣孽子

Conoce la traducción de 孤臣孽子 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 孤臣孽子 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 孤臣孽子
• Traductor chino - español: Guchenniezai
• Traductor chino - inglés: Guchenniezai
• Traductor chino - hindi: Guchenniezai
• Traductor chino - árabe: Guchenniezai
• Traductor chino - ruso: Guchenniezai
• Traductor chino - portugués: Guchenniezai
• Traductor chino - bengalí: Guchenniezai
• Traductor chino - francés: Guchenniezai
• Traductor chino - malayo: Guchenniezai
• Traductor chino - alemán: Guchenniezai
• Traductor chino - japonés: Guchenniezai
• Traductor chino - coreano: Guchenniezai
• Traductor chino - javanés: Guchenniezai
• Traductor chino - vietnamita: Guchenniezai
• Traductor chino - tamil: Guchenniezai
• Traductor chino - maratí: Guchenniezai
• Traductor chino - turco: Guchenniezai
• Traductor chino - italiano: Guchenniezai
• Traductor chino - polaco: Guchenniezai
• Traductor chino - ucraniano: Guchenniezai
• Traductor chino - rumano: Guchenniezai
• Traductor chino - griego: Guchenniezai
• Traductor chino - afrikáans: Guchenniezai
• Traductor chino - sueco: Guchenniezai
• Traductor chino - noruego: Guchenniezai

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «孤臣孽子»

Descubre el uso de 孤臣孽子 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 孤臣孽子 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

红楼梦鉴赏词典:

但孽子孤臣”三句孽子:庶出之子。孤臣:孤立无助或不被重用的远臣。这三句是作者谴责袭人的话,意谓孽子虽被歧视而仍然尽孝,孤臣虽不被重用而仍然尽忠,义夫节妇更是舍生取义;而袭人却既失身于贾宝玉,又再嫁蒋玉函,这种失节行为,仅用“不得已”三字 ...

裴效维, 2015

孟子應該這樣讀: - 第 438 页

張子維譯注. 438 孟子說:「人之所以具備品德、智慧、技藝、知識,常常是因為他們生活在患難之中。尤其那些孤立的臣子和庶出的子女,他們持有警懼不安的心理,考慮憂患比較深遠,所以更為通達事理。」【譯文】【注釋】疾("lu7)疾:義同災患。孤臣孽子:孤臣, ...

張子維譯注, 2014

Sishu kaoyi

蜀叭餉倆日侐呻驒上人"嘩麻腰者社稷堤篇有嘩州「君 _ 者容忨是篤府事)、君人者] ]屾唧〔心後漢譯陳蕃傅上疏諫日臣陬有} .驅孤臣孽子節 0 晉書閣讚嚀冽孟軻云孤臣孽子其實操"、心也危慮患也深做夕夕芷口功文選江文通恨賦注}割丈孤臣上亦無獨 ...

Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769

105年預官國文(含孫子兵法): - 第 447 页

意思是:個性剛強堅毅、質樸且不善於言辭,這種品質近似於仁德。「達」,朱熹注:「謂達於事理,即所謂德、慧、術、知也。」語出《孟子•盡心》:「人之有德慧術知者,恆存乎疢疾。獨孤臣孽子,其操心也危,其慮患也深,故達。」疢(ㄔㄣˋ)疾:義同災患;孤 ...

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

依違於中心與邊陲之間: 臺灣當代菁英女同志小說研究

三、臺灣當代同志文學與文化研究(一)男同志文學研究:從《孽子》的家/國論辯到開拓文類研究邊界國內早期的(男)同志文學論述多集中於白先勇的《孽子》,作為臺灣同志文學的 ... 參考曾秀萍,《孤臣‧孽子‧臺北人―白先勇同志小說論》(臺北:爾雅, 2003)。

林佩苓, 2015

我的前半生:

孤臣孽子梁鼎芬一時大為興奮,也不知怎麼回事,在那些沒穿清朝袍褂來的國務員之中,叫他一眼看中了孫寶琦。他直奔這位國務員面前,指著鼻子問:「你是誰?你是哪國人?」孫寶琦給這位老朋友問得怔住了,旁邊的人也都給弄得莫名其妙。梁鼎芬的手指頭 ...

愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014

台灣義勇隊: 台灣抗日團體在大陸的活動, 1937-1945

友邦及台灣義勇隊的作品尚有李筱峰〈半山中的孤臣孽子一一李友邦〉、 27 喻蓉蓉〈國共鬥爭下犧牲的台籍軍人一一李友邦〉、 28 周志烈〈李友邦史事研究〉 29 、卞鳳奎〈台灣義勇隊在華南地區的抗日活動〉 3 ( 1 等。筆者碩士論文《台灣抗日團體在大陸 ...

王政文, 2007

香港：本土與左右(思想26): - 第 170 页

... 新華社香港分社社長許家屯,表示對中共一國兩制的承諾沒有信心。他們舉西藏的例子,當初中共也答應入藏十七條,後來也是變了。許於是大玩民族主義牌,公開指斥鄧等人是「殖民主義的孤臣孽子」(見《許家屯香港回憶錄》上冊,台北:聯經,1993, 也曾 ...

思想編輯委員會, 2014

国内名人传记丛书（套装共6册）:

陈立夫在中山舰事件中所表现出来的对蒋介石的忠心,顽固的反共态度,极端仇视共产党的心理及在复杂事变中的诡计多端,都深深获得了蒋介石的赞赏,蒋介石事后在日记中写道:“今日方知孤臣孽子操心之危,处境之苦,若非亲历其境者决非想象所能及其 ...

池昕鸿, 2015

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 31 页

1 子面上看曰疋作者回憶昔日同安曉峰深夜晤談於一室的情景,其實,作者的深層用意在於表現他同友人「相視而笑」、「莫逆於 ... 詞中的「孤臣淚」,不僅是基於個人得失的辛酸之淚,而且是由憂慮國事而起的憂患之淚,正如孟子所說,「孤臣孽子,其操心也危, ...

陳邦炎, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «孤臣孽子»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 孤臣孽子 en el contexto de las siguientes noticias.

旅行与时差

林韦地和几个合伙人是有心人，在已然全面英语化、面临整个世代读者流失的新加坡，卖中文书总有几分孤臣孽子的悲剧感。在那老旧深富历史感的街区，中文书店本身 ... «南洋商报, Sep 15»

“顾命大臣”在宋朝最安全

后周的孤臣孽子，安有命焉？所幸赵宋取代后周，兵不血刃，市不易肆，前朝旧臣与皇室都得到新朝的优待与礼遇，范质等三人继续被任命为宰相。 宋乾德二年九月，范 ... «新浪网, Ago 15»

洪有機會被棄保到剩10%以下

然而，但是等到馬英九成為國民黨領袖，孤臣孽子們認定他更是救世主時，親民黨迅速被棄保，到了2012年總統選舉，宋得票率只剩2.77%，立委剩3席。（其實2005年 ... «yam天空新聞, Ago 15»

江春男：光棍黨主席

她本質上屬於深藍基本教義派，不論出身教育職業理念和性格都如此，她的重要幕僚也以大統派為主，他們以孤臣孽子自居，相信「依道不依勢，依志不依力」，根本不 ... «蘋果日報, Jun 15»

皇甫容：端午思忠烈赠扇送清风

这三段和端午节有关的历史传说，“屈原九死不悔忠义，子胥孤臣孽子之愤，曹娥孝感动天之义”，忠臣烈女的义行为端午增加了浓厚的深沉和刚烈。 不过端午节的深沉 ... «大纪元, Jun 15»

一葉知秋：是咫尺還是天涯

或許對於爭取台灣民眾的好感，可以考慮把眼光放遠些，別在外國的土地上讓我們有孤臣孽子的悲憤，的確，多接觸、多包容、多同理，兩岸就是咫尺，反之則成為天涯 ... «on.cc東網, Jun 15»

林濁水：洪秀柱拋磚成玉國民黨玉石俱焚

同屬深藍，同樣懷抱亡黨亡國的孤臣孽子悲憤，洪秀柱的奮而出搏其實已經晚了很久了，和她差不了幾歲的趙少康、郝龍斌，20多年前就揭竿而起了。但是那一批起義 ... «三立新聞網, Jun 15»

选党主席打乱布局？ 蓝：恐发动联署罢免朱立伦

李新说，他与柱姐的初心是一样的，逆势而为的勇气也是一样的，孤臣孽子自况也。但结局却会大不同，你信不信？ 他扬言，“假设，柱姐憾未过关，党启动征召程序，朱 ... «华夏经纬, Jun 15»

南怀瑾：为朱元璋做个心理分析

我们只要多读《明史》，仔细研究朱元璋，你就可以了解到孟子所说孤臣孽子的心境了。如孟子曰：“人之有德慧术知者，恒存乎疢疾。独孤臣孽子，其操心也危，其虑患也 ... «凤凰网, May 15»

林濁水：國民黨A咖總統候選人難產—深藍本土藍惡鬥延長賽

然而國會全面改選後，這些地方待從一下子大批湧進國會，多數成為挺李總統的 ... 因此趙少康、宋楚瑜、馬英九三人在全盛時期都成為深藍孤臣孽子們的民族救星。 «財訊, May 15»