Significado de "鼓柝" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 鼓柝 EN CHINO

鼓	柝
gǔ	tuò

QUÉ SIGNIFICA 鼓柝 EN CHINO

definición de 鼓柝 en el diccionario chino

Tambor hit 1. pulsa 柝. 柝, la noche de patrulla reportó más obstrucciones. 2. Sonido de batería y 柝.

鼓柝 1.击柝。柝，巡夜报更的木梆。 2.鼓声和柝声。

TRADUCCIÓN DE 鼓柝

Conoce la traducción de 鼓柝 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 鼓柝 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 鼓柝
• Traductor chino - español: Drum Vigilante
• Traductor chino - inglés: Drum Watchman
• Traductor chino - hindi: ढोल चौकीदार
• Traductor chino - árabe: طبل حارس
• Traductor chino - ruso: Барабан Сторож
• Traductor chino - portugués: tambor Watchman
• Traductor chino - bengalí: ড্রাম প্রহরী
• Traductor chino - francés: tambour Watchman
• Traductor chino - malayo: Drum Watchman
• Traductor chino - alemán: Drum Watchman
• Traductor chino - japonés: ドラム夜警
• Traductor chino - coreano: 드럼 워치
• Traductor chino - javanés: drum Watchman
• Traductor chino - vietnamita: Drum Watchman
• Traductor chino - tamil: டிரம் காவலாளி
• Traductor chino - maratí: ड्रम
• Traductor chino - turco: Davul Bekçi
• Traductor chino - italiano: Drum Watchman
• Traductor chino - polaco: Drum Watchman
• Traductor chino - ucraniano: барабан Сторож
• Traductor chino - rumano: Drum Watchman
• Traductor chino - griego: Drum Watchman
• Traductor chino - afrikáans: Drum Wagter
• Traductor chino - sueco: Trum Watchman
• Traductor chino - noruego: Drum Watchman

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «鼓柝»

Descubre el uso de 鼓柝 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 鼓柝 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

又鼓駭衆」者,謂既警戒擊鼓,而駭動衆人,則用牲可以發之者,此有用牲之失,嫌異常水,故更發之。 ... 鼓。進退有疑,不敢是正,故直述之而已。檢麋、徐兩艘又云,「靈鼓鼓社稷 0 祭」,則又似救日食之鼓用靈鼓鼓神祀」,則似救日之鼓用雷鼓,但此用之於社。凋種之 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

中華大典: 典籍總部

天道深遠,有時而驗。或亦人之禍豫偶與相逢,故聖人食去樂之數,制入門廢朝之典。示之以罪己之宜,敎之以修德之法。所以奔走以相從,嗇夫馳騁以吿衆。降物辟寢以哀之,祝幣史辭以禮之。立貶日食,曆之常也。古之聖王因事設戒,故鳴之以鼓柝,射之以弓矢。

中華大典工作委員會, 2007

春秋左傳正義(昭公): - 第 38 页

所以重天變,警人君也。天道深遠,有時去樂之數,制入門廢朝之典。示之以罪己之宜,教之參以告衆。降物辟寢以哀之,祝幣史辭以禮之。立貶食之以鼓柝 0 ,射之以弓矢。庶人奔走以相從,嗇夫馳騁土,忽爾殲亡,俾畫作夜,其爲怪異,莫斯之甚。故鳴聖人假之神靈 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

新譯漢和大辭典 - 第 92 页

12 害,項 665 」「宋&曰、引,兵鼓行而西、必 89 ^条矣」【鼓^】^ : , \ ^ 4 ; ? ^、 76 订』卞。淮南子匚「君子有^、都人鼓^」卞卞^ ? ! ^ - ^卞息: , :用& 3 。世^ : , :「孫典公云、一二都二京、五輕鼓吹」卞。薩都刺「提^ ^鼓^ 1 趨- 1 文場匚,鼓柝】 2 : , 31 木, ^ 76 16 卞。

濱野知三郎, 1927

蟫史:

朔雪寒. 策,妹當遣人告於大營,以兵來攻,便與姊乘間歸也。」魔妗泣拜曰:「能如所期,爰得死所。」兒呼來賓語曰:「汝陳告總帥,噩之小婦,假我來歸,可請副參畫策。」來賓自去。噩既與女交,始謂人事之樂,於斯無以加之。女曰:「古雲浩浩者水,育育者魚,初不知 ...

朔雪寒, 2014

螢窗清玩:

朔雪寒. 策,妹當遣人告於大營,以兵來攻,便與姊乘間歸也。」魔妗泣拜曰:「能如所期,爰得死所。」兒呼來賓語曰:「汝陳告總帥,噩之小婦,假我來歸,可請副參畫策。」來賓自去。噩既與女交,始謂人事之樂,於斯無以加之。女曰:「古雲浩浩者水,育育者魚,初不知 ...

朔雪寒, 2014

春秋谷梁经传补注

食態之常進古之聖王茵事設戒菝嗚之以鼓柝鰱之以弓矢°庶人奔走以相從,嗇夫馳騁以告眾,降物辟寢以 冬,公子友如陳。 _ 楠日 ... 藉島譬 _ _ 訂重發之者睡有用性之尖嫌異常水故更發之 3 既戒鼓而該眾嘉日善籌增案則駭輛用性可以已美。羈目匿引憍潼 ...

钟文蒸, ‎榖梁赤, 1996

明史紀事本末:

若河套三面憑河,荷戈守禦,險踰長城,地又肥饒,耕桑自給。然則河套屯守,歲省租稅數十萬,障塞之卒亦十餘萬。東距偏頭,西抵寧夏,二千里中,晝乏旌旗,夜罕鼓柝矣。周城朔方,漢開河西,有自來也。邊備久虛,縱敵深入。畜牧既久,樂不思去。伏蒿之雉,不復畏鷹; ...

朔雪寒, 2015

桂留山房詩集: 12卷, 附桂留山房詞集 : 1卷 - 第 29 页

12卷, 附桂留山房詞集 : 1卷 沈學淵 !もき:ラ^; 1 「, I 1 1 泥享鐵爪搏身土一 3 午裉辂緯盡情隳 I 〃 I I 」: I ,,黃頭費娩牵^隄鼓柝备暄閬識知巨艇長檣一有箇米塞 I 畫^ は-ど-一- ^ 11 XIV ニー 112^メ刁一. ―〜一一—

沈學淵, 1844

元曲鉴赏辞典 - 第 931 页

城头鼓声,江心浪声,山顶钟声。一夜梦难 ... 这时,诗人正远离家乡,流落到了京门一今江苏镇江,夜宿江边,听到远处传来阵阵鼓声、钟声和波浪之声,长夜难眠,便借曲抒怀。"故国一千 ... 离城不远,自 中,有焦山、金山、北面山 然听到城头鼓柝之声;而船在江边.

贺新辉, 1988