Significado de "刮痕" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 刮痕 EN CHINO

刮	痕
guā	hén

QUÉ SIGNIFICA 刮痕 EN CHINO

definición de 刮痕 en el diccionario chino

Arañazos Una línea o ranura formada raspando o frotando un objeto afilado o puntiagudo en una superficie.

刮痕 在一个表面上用尖锐或锯齿状的物体粗锉或摩擦而形成的线纹或沟纹。

TRADUCCIÓN DE 刮痕

Conoce la traducción de 刮痕 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 刮痕 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 刮痕
• Traductor chino - español: rasguño
• Traductor chino - inglés: Scratch
• Traductor chino - hindi: खरोंच
• Traductor chino - árabe: خدش
• Traductor chino - ruso: царапина
• Traductor chino - portugués: arranhão
• Traductor chino - bengalí: স্ক্র্যাচ
• Traductor chino - francés: égratignure
• Traductor chino - malayo: calar
• Traductor chino - alemán: Scratch
• Traductor chino - japonés: 引っかき傷
• Traductor chino - coreano: 스크래치
• Traductor chino - javanés: goresan
• Traductor chino - vietnamita: Scratch
• Traductor chino - tamil: கீறல்கள்
• Traductor chino - maratí: ओरखडे
• Traductor chino - turco: çizikler
• Traductor chino - italiano: zero
• Traductor chino - polaco: narys
• Traductor chino - ucraniano: подряпина
• Traductor chino - rumano: zgârietură
• Traductor chino - griego: ξυστό
• Traductor chino - afrikáans: Scratch
• Traductor chino - sueco: skrapa
• Traductor chino - noruego: scratch

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «刮痕»

Descubre el uso de 刮痕 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 刮痕 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

课桌上的划痕:

课桌上的划痕小楚他们搬进新的教学楼了,也就是因为这幢教学楼,小楚才得以到这所市里有名的重点中学来就读的,因为这幢楼是小楚他爸爸领着人盖的,其中自然有不少猫腻,小楚不管这些,反正爸爸有的是钱,他爱怎么花就怎么花吧。其实他还挺讨厌这 ...

孙瑞林, 2015

北京考古集成 - 第 10 卷 - 第 70 页

口、肩部可见泥条接痕,圆肩。残高 7 厘米(图五五, 2 〉。 1 式双耳位于中下腹部。 1 ^ 29321 : 1 ,腹部残片。圆肩,腹壁斜收。内壁刮痕深而粗,外表刮图五八新石器第一期石器磨盘 0 = 791095 ; 94 , ^ 2 ^ 1067 ( 1 〉:16 、! ^川^ ^ : 31 〉 3 ^磨石( ? ^ ^ 7 3 : ! ) ...

苏天钧, 2000

Jing tong Photoshop CS Zhong wen ban - 第 351 页

利用该滤镜可以减少杂色,或模糊因过度锐化造成像素混乱的区域。川· 3 · 3 蒙尘与划痕滤镜蒙尘与划痕滤镜可搜索图像或选区中的小缺陷,然后将其融入到周围图像中尘与划痕滤镜的步骤如下。使用蒙 1 ·选择"文件" / "打开"命令打开原始图像"蒙尘与划 ...

杨国华, 2005

舞阳贾湖 - 第 1 卷 - 第 231 页

均泥质红陶,器内外壁均涂泥浆后,器表再施一层陶衣并磨光,内壁刮削划抹使之大体平整。器型变化是口由直到敞·腹由瘦高 ... 标本 H113 : 11 ,器表有竖向打磨痕,内壁、颈、腹部为竖向刮痕和蓖划痕,肩部有指窝和横向抹痕。耳孔一面钻·很圆(图一八四, 8 ) ...

河南省文物考古硏究所, 1999

跟我學CorelDraw X3繪圖技巧與應用 (電子書): - 第 171 页

l"〝′′ T0-T 將向量轉為點陣 TO-2 認識色調調整的工作環境 To-3 影像色調與亮度控制 T O-4 影像色彩控制 TO-5 特殊色調效果 TO-6 移除影像上的灰塵與刮痕 TO-7 轉換影像色彩模式乂一 ˊˊ CorelDRAW ᒱ್݊Σඎόٙᅂ྅ᖭྡழ᜗dШɰ̙˸Ꮠ͜ᓃ৬όᅂ ...

恩光技術團隊 江高舉/ 劉緻儀, 2006

生活急用英语指南（有声书）: The Guide to English for Daily Life

〔0407〕修理车身【重要用语】刮痕 scratch /凹陷 dent /磨钝 blunt/腐蚀 corrosion /变形 distortion /磨损 wear /松弛 loose /裂缝 crack /调整 tune up /大修 overhaul /小修 minor repair /修护厂 repair works /防锈处理 rustproof ○我的车遭侧面撞击门都 ...

东西文坊, 2014

吃了會死？食品添加物速查: - 第 45 页

差) *不要購買的罐頭= \ - )如發現罐頭有膨脹、重凹罐或彈性罐就不要購買 o - )罐頭若生鏽或刮痕'很可能已經有微生物入侵'也不要購買 o - )罐頭雖可貯存較久'但若發現已經快過期了'很可能內容物已經變質~建議不要購買。 製麴和發酵'在各種微生物緊 ...

李馥, ‎張文超, 2013

廚房鍋具幸福提案: 家用鍋具優劣勢大解密 - 第 77 页

輕巧的不沾塗層平底鍋因為採用鋁合金材質,所以重量大多落在 1 ~ 2.5 公斤以內,而且造型扁平,所以不管吊掛收納或是放抽屈,都很好收納! ☆̻዆ʑ OK 購買新鍋時一定要用手摸摸看鍋面,必須要平整度一致,鍋底也要無刮痕,整體沒有凹凸處,才是完整新 ...

羊羊, 李德全, 許毓庭, 陳安祺, 2014

不小心，就把日子過成這麼有趣: - 第 171 页

堅強的皮革能夠妥善的保護著筆記本內頁,而皮革本身隨著旅行及攜帶次數的增加,外皮漸漸有了小小的刮痕和使用痕跡,但微舊的感覺卻讓皮革看來更有質感。除了內頁之外,Traveler's Notebook也推出許多周邊商品,像是活頁夾和裝飾用的皮繩吊飾等等 ...

壘摳（陳亦歆）, 2012

纪念北京大学考古专业三十周年论文集, 1952-1982 - 第 7 页

前者在骨体的内凸面,呈细线状,浅而直,长 8 · 1 毫米。显微镜下观察,一慎壁较陡直,另一侧壁稍倾斜,且壁面凹凸不平,底部平滑,与两侧壁界线不清。后者呈钉子状,长 4 · 8 毫米。 1 型也位于骨体的内凸面,划痕弯曲,不规则,象用刀斜着在骨表面片削而成。

北京大学. 考古系, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «刮痕»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 刮痕 en el contexto de las siguientes noticias.

容祖儿刮痧手臂锁骨满是刮痕获赞帅气

今天上午，容祖儿在微博晒出一张刮痧排毒后的照片，手臂锁骨都是刮痕，十分吓人。网友们却 ... 你刮个痧也好像搞艺术一样”“竟然有种仿佛纹了身的帅气感”。（实习生 ... «新浪网, Ago 15»

韩国减压刮本走红笔尖刮出金色夜景(高清组图)

《夜景刮痕》系列刮本是以各大知名风景点为范本，如巴黎、伦敦、香港、纽约等城市，每个 ... 很多消费者称，刮画的同时“刮走烦恼，疗愈身心”，并且看着最后露出的金色 ... «凤凰网, Ago 15»

"夜景刮痕"逆袭"秘密花园" "绘本神话"仍在走红

《Scratch Night View夜景刮痕》系列刮本，是以各大知名风景点为范本，图上是一整片的铝粉，读者用笔依轮廓刮下覆盖的粉面，底面透出金黄的光线，美丽夜景，在刮 ... «中国新闻网, Ago 15»

[视频]厂商展示iPhone 6/6 Plus刮痕自我修复保护套

其实，除了这个之外，G Flex还有其他一些前沿功能，比如手机后壳的刮痕自我修复功能。其实在这款手机之后，LG还在其他一些机型里也使用了这项技术。而作为智能 ... «cnBeta, Ago 15»

小心：运动版苹果手表易被刮伤

尽管iPhone 6和6 Plus手机没用上蓝宝石屏幕，但至少苹果手表（Apple Watch）的部分版本已经采用了这种号称超耐用且无刮痕的屏幕。 苹果手表最贵的两个版本—— ... «福布斯中国, Abr 15»

手机除刮痕妙招镜面蜡效果最佳

一台新手机过不了多久,就会遍布划痕，让用户心疼不已。近日，朋友圈里一条去除手机刮痕的帖子引来大量网友转发。帖子里提到用牙膏、抛光剂等生活中常见的物品， ... «新浪网, Feb 15»

简单实用5种日常用品轻松除手机刮痕

先将手机以干净的棉花或是眼镜布擦拭干净，然后再沾上以下推荐的几种物质中的一种，在手机磨损处重复“适度”擦拭，直到这些乳液渗入刮痕或是看不清刮痕为止，但 ... «大纪元, Nov 14»

轮毂保养莫忽视汽车轮毂刮痕修补六步走

提起爱车的保养，车主们往往会首先想到车漆和发动机，轮毂则是最容易忽视的地方。但要知道轮毂外观给人的视觉印象是第一位的，正是这看似不起眼的地方却能 ... «浙江在线, Jul 14»

瓷砖刮痕好难受妙招教你轻松去刮痕

用瓷砖来铺设家中的地板已经是一种很常见的方法了，但使用一段时间后发现地砖出现不少的划痕，该怎么办呢?下面小编就为大家介绍地砖划痕要怎么处理，想了解 ... «人民网广东视窗, Jul 14»

轮毂保养切莫被忽视刮痕应如何修补

提起爱车的保养，车主们往往会首先想到车漆和发动机，轮毂则是最容易忽视的地方。但要知道轮毂外观给人的视觉印象是第一位的，正是这看似不起眼的地方却能 ... «新华网, Abr 14»