Significado de "官差" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 官差 EN CHINO

官	差
guān	chà

QUÉ SIGNIFICA 官差 EN CHINO

Servicio Yamen

衙門差役

El servicio Yamen (conocido como Yamen, corredores), se refiere a la antigua China, la jurisdicción burocrática en el área de asuntos administrativos y judiciales de los puestos o personal. El servicio de Yamen en el rango, y el mismo que los burócratas, no son oficiales oficiales, e incluso pueden considerarse intocables. Para la organización oficial de la dinastía Qing, por ejemplo, la configuración de gobierno del condado local de 100, condado Cheng, la inspección es más de una docena a más de veinte. A finales de la dinastía Qing, Yuan Shikai creó un nuevo sistema policial, y el servicio Yamen se redujo gradualmente después de 1902, pero aún afectó a la comunidad china, como el arresto de miembros de los corredores, a menudo sinónimo de la policía. En Taiwán, la deificación de los ocho serán creencias populares, hay un miembro del servicio Yamen. ...

衙門差役（簡稱衙差、衙役），指古代中國，衙門內實際處理管轄地區行政及司法事務的職位或人員。衙門差役於位階上，與衙門胥吏相同的，都屬於沒有官品的行政人員，甚至亦可能被視為賤民。以清朝官方組織為例，地方縣治約配置有百名，縣丞，巡檢則有十數名至廿餘名。 清末重臣袁世凱創建新式警制，衙門差役於1902年後逐漸裁汰，惟至今仍影響華人社會甚鉅，例如衙役成員中的捕快，常是警察代名詞。在台灣，神化的八家將民間信仰中，就有衙門差役一員。...

definición de 官差 en el diccionario chino

Oficial pobre ① oficial del gobierno: fuera ~. ② funcionarios del gobierno.

官差 ①官府的公务：出～。 ②官府的差役。

TRADUCCIÓN DE 官差

Conoce la traducción de 官差 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 官差 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 官差
• Traductor chino - español: Guanci
• Traductor chino - inglés: Guanci
• Traductor chino - hindi: Guanci
• Traductor chino - árabe: Guanci
• Traductor chino - ruso: Guanci
• Traductor chino - portugués: Guanci
• Traductor chino - bengalí: Guanci
• Traductor chino - francés: Guanci
• Traductor chino - malayo: Guanci
• Traductor chino - alemán: Guanci
• Traductor chino - japonés: Guanci
• Traductor chino - coreano: Guanci
• Traductor chino - javanés: Guanci
• Traductor chino - vietnamita: Guanci
• Traductor chino - tamil: Guanci
• Traductor chino - maratí: Guanci
• Traductor chino - turco: Guanci
• Traductor chino - italiano: Guanci
• Traductor chino - polaco: Guanci
• Traductor chino - ucraniano: Guanci
• Traductor chino - rumano: Guanci
• Traductor chino - griego: Guanci
• Traductor chino - afrikáans: Guanci
• Traductor chino - sueco: Guanci
• Traductor chino - noruego: Guanci

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «官差»

Descubre el uso de 官差 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 官差 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

长篇历史小说庄周

小眼睛官差像是对同伙,又像是对庄周说:“打仗,派粮,派一次又一次,老百姓的锅子都吊起来当锣打了,还要派,这差事老子干不了!”庄周想,要是自己帮了这位小眼睛官差,说不定会引见一下做官的,弄个不讲究的职位就有门了。派粮、收粮都是苦差事,小眼睛 ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

武魂（上）:

刘洋冷冷的道,语气中冰冷得似乎能将这个官差冻成冰棍。这官差喝了点酒,此时不免有几分酒意,他一脸迷醉的望着周美佳,然后道:“小子,你别多嘴。”然后对周美佳说:“小姑娘,不如上去陪老爷我喝一杯如何?”日!刘洋不由得碎了一口,嘭的一脚,将这体重大约 ...

若寻欢, 2015

黑螞蟻:

走出不遠,兩次想要自殺,均被官差攔住。看出傷病太重,恐在途中死去,無法交差,這才改說好話,一面到外尋找車馬山轎。無奈這些土人均怕應官差,是有車轎騾馬的紛紛藏避。天已不早,正在路旁為難,一面命人去往左近民家打聽轎馬,忽見兩個山民騎馬走過, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

宝玉记:

现在官差正在门外四处搜捕我们。如果姑娘没有办法帮我们的话,我们也不连累姑娘了......”正说着,正好门外,官差在大声喊着要挨门挨户搜查民宅。黛玉道:“见死不救非君子。你们不必多说,请随我来!”说完,黛玉就要宝玉引他们三人去密室,而自己则留在 ...

郭雅洁, 2015

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

那官差似乎有些讶异,而后又恍然大悟点了点头,伸手朝着田老爷拱手行礼:“田老爷,之前听说你重病在身,看样子如今倒是痊愈了。”田老爷拱手回了一礼:“多谢大人关心,田某确实无事了。不知今早来访,所为何事?”这官差便又将话重复了一便,而后将手里的 ...

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

桃源谷:

那幾名婦孺卻是被官差的鞭子打得哭天嚎地,葉若華見他們被打得厲害,不覺大怒,便要出手教訓那些官差,驀然想起當日在玉門關救的雷公虎,一只伸出去的手又硬生生縮了回來。眼見那些官差押著人從他身旁擦肩而過,他心中卻是躊躇不定:“他們怎麼看都 ...

鬼笑仙, 2013

第一丫環:

等村長好不容易站起來了,跟著他後面站起一個人,容華遠遠看出就是他們要找的官差。這兩人對著大夥,村長開口高聲說道:「咱們以後好好拜祭豬仙,自然不會出現昨天那種情況了。只是楊三的媳婦兒,好好在祠堂反省,切不可因為你一個人,搭上咱們全村的 ...

李永斌, 2006

广东武林传奇:

官差说......说这纸扇的主......主人被人杀......杀了!”荣寿禄终于耐着性子把这奴才的话听完,自己也稍稍镇定了点,喝道:“请那官差进来!”荣寿禄在后堂坐定,官差呈上扇子,荣寿禄接过,展开一看,正是杭文平时拿着摇来摇去的那把,上面有杭文写的一首诗,还有 ...

冯沛祖, 2015

九十年度教育部文藝創作獎作品集: 戲劇類: 歌仔戲劇本, 舞台劇劇本

第二場景:往辰巳縣郊外路上時:夜人:老官差小官差〔大小官差上,提著燈籠,老官差背著皇榜。)老官差:喂,小\ ,你在那裡啊?〔大小官突然出現在老官差後面。)小官差:我在這啦。老官差:〔嚇一跳)啊,夭壽^ : ,別不出聲就出現在人家後面,我這條老命會被你嚇到 ...

林義娥, ‎彭美華, ‎國立臺灣藝術教育館, 2002

南國的雪(3)-精彩完結【原創小說】: - 第 121 页

流彥大吼一聲,從腰間抽出一柄軟劍,指著官差,目光威懾,掃視全場。周圍的看熱鬧的百姓一湧而散,個個跑得比兔子還快,生怕打起來一個不小心就把自己的命給搭了進去。紫妍眉頭微皺,拉開架勢,待會兒如果真的隨後揚起手狠狠地朝他後背一劈,官差口吐 ...

莫孜琳, ‎北京太和凱旋, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «官差»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 官差 en el contexto de las siguientes noticias.

台州首次发现清代示禁碑

古代是否也有行风建设，对出行下“基层”的官差有什么禁令？谁来监督？官差违纪之后怎么接受处理？一块有着严肃禁令性质的石碑对此有着明确的规定。这种碑在 ... «中国台州网, Sep 15»

再读《石壕吏》

其中《石壕吏》当推刻写乱世民生的一篇经典之作，即使岁月已过千年之久，再读《石壕吏》，“吏呼一何怒、妇啼一何苦”的情景，官差酷吏与小民百姓的形象依然跃然纸上 ... «www.qstheory.cn, Sep 15»

猪卑狗险车马尘圩镇冲突无辜人(图)

眼看何亚黄就要命丧刀下，对面茶馆里冲出一条汉子，手里举着板凳，朝着持刀官差头顶砸来。这汉子来得突兀，步伐又快，嘴里还在大骂：“吊你老母，你这对头，敢欺负 ... «汉丰网, Ago 15»

张翰杨洋陈伟霆《少年四大名捕》43、44集剧情介绍1-44集大结局抢先看

眼看何小玉就要被官差头目教训，楚离陌从马车上下来劝说官差头目放过何小玉，官差头目面无表情看着楚离陌，楚离陌计上心来夸赞官差头目相貌堂堂，官差头目 ... «人民网, May 15»

少年四大名捕张翰版第1集剧情

眼看何小玉就要被官差头目教训，楚离陌从马车上下来劝说官差头目放过何小玉，官差头目面无表情看着楚离陌，楚离陌计上心来夸赞官差头目相貌堂堂，官差头目 ... «人民网, May 15»

美媒：中国年轻人放弃公职开始到市场上创业

彭博社4月27日报道，原题：中国年轻人放弃官差，到科技初创企业去致富几十年来，中国最受青睐的工作一直是公务员。但如今，尼马尔·李这样的人正用行动改变这种 ... «国际在线, Abr 15»

《少年四大名捕》剧情介绍楚离陌跟随四大名捕外出查案

眼看何小玉就要被官差头目教训，楚离陌从马车上下来劝说官差头目放过何小玉，官差头目面无表情看着楚离陌，楚离陌计上心来夸赞官差头目相貌堂堂，官差头目 ... «知音网, Abr 15»

少年四大名捕第1集剧情

眼看何小玉就要被官差头目教训，楚映雪从马车上下来劝说官差头目放过何小玉，官差头目面无表情看着楚映雪，楚映雪计上心来夸赞官差头目相貌堂堂，官差头目 ... «人民网, Abr 15»

少年四大名捕全集剧情介绍张翰杨洋陈伟霆张钧甯剧照

眼看何小玉就要被官差头目教训，楚离陌从马车上下来劝说官差头目放过何小玉，官差头目面无表情看着楚离陌，楚离陌计上心来夸赞官差头目相貌堂堂，官差头目 ... «南海网, Mar 15»

原标题：张翰杨洋陈伟霆《少年四大名捕》1-44集分集介绍至大结局

眼看何小玉就要被官差头目教训，楚离陌从马车上下来劝说官差头目放过何小玉，官差头目面无表情看着楚离陌，楚离陌计上心来夸赞官差头目相貌堂堂，官差头目 ... «人民网, Mar 15»