Significado de "官僚" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 官僚 EN CHINO

官	僚
guān	liáo

QUÉ SIGNIFICA 官僚 EN CHINO

Burócratas

官僚

Oficial, también conocido como oficial. En el tradicional Asia oriental, los funcionarios públicos de bienes oficiales, en comparación con los funcionarios del gobierno que no son de grado llamados funcionarios, funcionarios y funcionarios, de otra diferencia importante es que los funcionarios tienen un salario fijo y los funcionarios son en su mayoría casos (minoría Excepciones, como cuando Wang Anshi cambia, hay un pago para los funcionarios centrales de la práctica). Desde el origen de la dinastía Tang en la industria, la mayoría de los funcionarios de los exámenes imperiales, y por lo tanto involucrados en la práctica de los funcionarios allí, una gran diferencia entre los dos no puede subir y bajar, sino solo en la dinastía Yuan. El pueblo o los subordinados llamaron al oficial "adulto", el hijo del oficial conocido como Yanei, "gobierno continuo a través de la larga compilación". Volumen 18 Taiping rejuveneciendo al país en marzo no dijo: "Luo tiene diez Yanei, especialmente "Kong Pingzhong" perfecciona la nueva teoría "Volumen 4 dijo" o a Ya por los hogares ". En la historia de China, la mayoría de las veces, la posición oficial independientemente de los funcionarios centrales o locales, un total de nueve productos, un estado del producto del salario más alto, los nueve productos más bajos. Además, después de la dinastía Song, hay muchos tipos de funcionarios, solo para recompensar a las personas y no son efectivos. ...

官，也稱官員。在傳統東亞是指有官品的政府人員，相較於沒有品秩的政府人員稱作吏，官和吏的另一個重要的分別是官有固定的薪水，而吏則大多情況下沒有（少數例外，如在王安石變法時，有發薪給中央的吏的作法）。 從出身來看在唐代中業以後，官員大多數出自於科舉，因此與以從事實務起家的吏之間有極大的差異，彼此之間不能昇降，而僅僅在元朝有讓吏昇作官的管道。百姓或下属都称官长为“大人”，官员的儿子被稱為衙内，《续资治通鉴长编》卷１８太平兴国二年三月癸未条说：“洛下有十衙内，尤放恣。”孔平仲《珩璜新论》卷４说，“或以衙为廨舍”。 在中國歷史上大多時期，官位不論中央或地方官，一共分作九品，一品地位薪俸最高，九品最低。此外宋朝之後，有很多種官，僅是用來酬庸人物而不具有實效的。...

definición de 官僚 en el diccionario chino

Burocracia ① funcionarios, funcionarios. ② se refiere a la burocracia: jugar ~.

官僚 ①官员；官吏。 ②指官僚主义：耍～。

TRADUCCIÓN DE 官僚

Conoce la traducción de 官僚 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 官僚 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 官僚
• Traductor chino - español: burocracia
• Traductor chino - inglés: Bureaucracy
• Traductor chino - hindi: नौकरशाही
• Traductor chino - árabe: بيروقراطية
• Traductor chino - ruso: бюрократия
• Traductor chino - portugués: burocracia
• Traductor chino - bengalí: আমলাতন্ত্র
• Traductor chino - francés: bureaucratie
• Traductor chino - malayo: birokrasi
• Traductor chino - alemán: Bürokratie
• Traductor chino - japonés: 官僚制度
• Traductor chino - coreano: 관료
• Traductor chino - javanés: bureaucracy
• Traductor chino - vietnamita: quan liêu
• Traductor chino - tamil: அதிகாரத்துவம்
• Traductor chino - maratí: Bureaucrats
• Traductor chino - turco: bürokrasi
• Traductor chino - italiano: burocrazia
• Traductor chino - polaco: biurokracja
• Traductor chino - ucraniano: бюрократія
• Traductor chino - rumano: birocrație
• Traductor chino - griego: γραφειοκρατία
• Traductor chino - afrikáans: burokrasie
• Traductor chino - sueco: byråkrati
• Traductor chino - noruego: byråkrati

8 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «官僚»

Descubre el uso de 官僚 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 官僚 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bureaucratie et famine en Chine au 18E siecle

法国外交部部分赞助

Pierre-Etienne Will, 2003

日本官僚制研究

根据日本讲谈社1983年版译出.

秦郁彦, 1991

摒弃官僚制: 政府再造的五项战略

本书从战略高度全面、系统地提出了政府再造的路线图,并在充分吸收美国和国际案例研究的基础上 ...

David Osborne, ‎Peter Plastrik, 2002

秦汉官僚制度/中国社会科学院青年学者文库

本书对周、秦、汉制的演变,两汉之际建制的考证,皇权与官僚制的关系,官僚类型的演变,官僚制度运作的基本形式等等,都作了认真的探讨。

卜宪群, 2002

社会资本与政党领导：一个政党社会学分析框架的尝试:

所以,过去我们虽也多次反过官僚主义,但是收效甚微。”〔75〕当然,官僚陋习对社会风气的负面影响也是明显的。针对党内出现的官僚陋习,胡锦涛指出:“由于这些问题的存在,致使一些本来可以做好的事情没有做好,一些本来应该解决的问题久拖不决,一些 ...

祝灵君, 2015

中国古代任官资格制度与官僚政治

国家社会科学研究课题基金资助.

曾小华, 1997

中国古代官僚政治制度研究

中国古代官僚政治制度源远流流长,古代贵族政治中其实以及孕育演生出官僚政治制度的若干因素。但是一般而言,官僚政治由封建政治向帝国皇权政治转化的产物 ...

吴宗国, 2004

日本轉型: 九?年之后政治經濟體制的轉變 - 第 34 页

在官僚的來源方面,則有為菁英封閉型與開放型兩種。所謂封閉型官僚體系,是指官僚的甄補來源都是來自於相同的體系,這使得官僚之間維持著相當嚴密的血統及學長階級制度,日本、法國及南韓的官僚體系便是屬於此類。而開放型官僚體系,則是官僚的 ...

蔡增家, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «官僚»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 官僚 en el contexto de las siguientes noticias.

德国为初创企业简化“官僚程序”

德国波恩中小企业研究所近日公布的一项长期调查报告显示，近年来德国的创业势头不如以往，具有创业热情的人们正在减少。2014年德国境内新成立的公司数为56.1 ... «人民网, Jul 15»

梳理荒唐证明：有的“证明繁”是官僚主义所致

有的“证明繁”是官僚主义造成的。有媒体报道，一位全国劳模盖章盖到落泪，原因是差点因没盖齐证明章而错失劳模称号。一句“领导不在”成了搪塞办事群众的挡箭牌。 «中国新闻网, Jun 15»

外媒称中国向官僚作风开战：奇葩证明损政府形象

参考消息网6月3日报道外媒称，一个12个月大的孩子会是罪犯吗？中国的官僚们至少不排除这种可能性。一对打算带着自己的宝贝搬家的年轻夫妇是这么被告知的。 «搜狐, Jun 15»

中国商人给总理写信吐槽官僚主义获邀进中南海

中国的国家媒体对他进行了热情洋溢的报道。5月早些时候，他受邀前往北京中南海，同高级经济官员一起就精简官僚机构问题出席了一个座谈会。从那以后，他已经 ... «新浪网, May 15»

酒钢天价招待费背后：人事复杂官僚之风盛行

多位酒钢员工对记者反馈的信息显示，酒钢内部管理混乱，官僚风气盛行，干部选拔表面一套背地一套，“不管你能力怎么样，想要往上爬就得学会溜须拍马，要不就是走 ... «新浪网, May 15»

郑永年：中国的整体官僚体制不作为成常态

他指出中国的整体官僚体制不作为成常态，造成权力限制，这是非常不利的状态。 郑永年：大家好，我是最后一个演讲的，最后演讲也有好处，因为各位把最重要的都讲 ... «新浪网, Mar 15»

中国中产阶级渐渐不堪官僚体制困扰

长期以来，中国的官僚体系一直是一座令人眼花缭乱的迷宫，由“有关部门”、红色的公章和面无表情的公职人员组成。在申请日常生活所需的证件时，申请者要从一个 ... «纽约时报中文网, Mar 15»

印度式“官僚整风”

印度官僚体系一直以效率低下、拖沓懒散被诟病。不少公务员迟到早退，高级公务员中还有人上班时间去打高尔夫。2014年莫迪当选印度总理之后，开始雷厉风行地向 ... «新华网, Ene 15»

社评：“高级黑”是官僚主义冒出的傻气

关键是要真正清除官僚主义，真正弘扬实事求是的作风，这是比解决“高级黑”技术层面问题更重要的改进方向。当然，提高各地政府和官方机构的舆论应对能力也不应光 ... «环球网, Ene 15»

胡淼森：警惕官僚主义的转义功能

官僚主义具有自我保护功能和惯性，其中一项就是通过语义学转化，将上级制订的改革整顿措施的要求消弭于无形。“黄宗羲定律”表明，历朝历代有好的初衷、为人民 ... «人民网, Oct 14»