Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "含辱" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 含辱 EN CHINO

hán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 含辱 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «含辱» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 含辱 en el diccionario chino

La humillación soporta la vergüenza. 含辱 忍受耻辱。

Pulsa para ver la definición original de «含辱» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 含辱


不辱
bu ru
丑辱
chou ru
剥辱
bo ru
包羞忍辱
bao xiu ren ru
卑辱
bei ru
城下之辱
cheng xia zhi ru
宠辱
chong ru
拜辱
bai ru
挫辱
cuo ru
摧辱
cui ru
楚辱
chu ru
点辱
dian ru
窜辱
cuan ru
耻辱
chi ru
裁辱
cai ru
谤辱
bang ru
败辱
bai ru
贬辱
bian ru
逼辱
bi ru
顿辱
dun ru

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 含辱

情脉脉
屈而死
仁怀义
沙量
沙射影
沙蜮
商咀征
商咀徵

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 含辱

含垢忍
含羞忍
旧荣新
进荣退
进退荣

Sinónimos y antónimos de 含辱 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «含辱»

Traductor en línea con la traducción de 含辱 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 含辱

Conoce la traducción de 含辱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 含辱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

含辱
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

desgracia contiene
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Containing disgrace
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

युक्त अपमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

تحتوي عار
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Содержит позор
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

contendo desgraça
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

লজ্জায়
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

honte contenant
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

dengan malu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

enthält, Schande
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

恥を含みます
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

포함하는 불명예
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

kanthi isin
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

chứa ô nhục
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

அவமானம் உடன்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

लाज
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

utançla
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

contenente disonore
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

zawierające hańbą
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

містить ганьба
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

conținând rușine
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

που περιέχουν ντροπή
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

bevat skande
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

innehållande skam
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

inneholder skam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 含辱

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «含辱»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «含辱» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 含辱

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «含辱»

Descubre el uso de 含辱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 含辱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
汉语成语辨析词典 - 第 384 页
有的还含垢忍辱,受不尽大资本家的侵吞、霸占和糟踢。(徐迟《入峡记》) 3 ,宋微宗在位时,不可一世,而被掳〈结构〉联合式:含垢'忍辱〈功能〉谓词性。〔含辱忍垢〕表示忍受耻辱。如: "大出丧"原来不足希奇,就是含辱忍垢的殖民地的军阀.官僚、土豪、劣绅们, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
人生慢慢才会明白的42件事:
小不忍则乱大谋,韩信忍小辱而终成大器。对于一个血气方刚的人来说,隐忍、妥协,有时并不意味着胆小、懦弱。含辱、妥协,既要战胜自我、消除受辱的复仇心理,又要战胜别人,不顾世俗的猜疑与歧视,这又何尝不是一种勇气呢?看来,暂时的妥协、必要的 ...
展啸风 编著, 2014
3
切腹:日本商人之魂 - 第 lxx 页
但是何謂「辱」?就是集圍給你的任務必須達成,不成即辱,不能篇集圍、國家達成任務,即應切腹以謝。社會極篇強調「恥的文化」 ... 絕不可苟且含辱偷生」,形成一種強大的社會壓力 o 古代曰本一般卒民犯錯時,不論不錯小錯,小偷或強盜處罰都一樣,都是處死, ...
劉青雷, 2000
4
中國歷史人物的讀心術: - 第 142 页
命運悲慘的司馬遷承受巨大的人生折磨,含辱以承父志,艱苦卓絕地張揚生命的堅強。他審慎地取材編撰,「不虛美,不求惡,」「究天人之際,通古今之變,成一家之言」。實乃「史家之絕唱,無韻之離騷」。在著史之餘,司馬遷作賦八篇,記述了入獄經過和著史的信念 ...
臧峰宇, 2012
5
思想創造時代: 孫中山與中華民國 - 第 274 页
雖是桀犬吠堯,亦無不忍氣吞聲,包羞含辱。中山之名所表狀者,尤甚於孔子陳蔡之危,晉重耳受曹子之辱。國人紀念孫氏,不忘其苦難經歷,表現了甘棠之風,當用此名為宜。同時,中山陵早已成為國家名勝,馳譽中外。中山大學亦長期培育英才,濟濟多士。無須再 ...
王爾敏, 2011
6
施公案:
不懂審問,只據一書子,就將人處死,叫你判得屈死含肉。不是他妻子舍死,告到本院手中,險些曹必成性命死在你手。周氏死不瞑目,曹翰林惱悔含辱,都算你做的好事。」知縣只是磕頭。施公說:「賢契你暫帶玉鳳回家,不許難為於她。」又望知縣說:「你帶曹必成 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
励志与成长(学生心理健康悦读):
大至军国之重,小至家务琐屑之争,带兵打仗,为官从政,做人处世,必要的妥协往往是不可少的。小不忍,则乱大谋。对于一个血气方刚的人来说,隐忍、妥协,有时并不意味着胆小、怯懦。含辱妥协,既要战胜自我,消除受辱的复仇心理,又要战胜别人,不顾世俗的 ...
李占强, 2013
8
老子原解 - 第 115 页
若这样的人可以实际存在,則道的守"一"本性亦可以实际存在)【注释】[门宠辱若惊:得到宠爱或受到欺辱时都像是受了惊吓一般,即都感到惶恐不安。现时, "宠辱若惊"形容人患得患失,为貶义,而"宠辱不惊"则为褒义。《老子》中的"宠辱若惊"有些不同,它既无貶 ...
刘小龙, ‎老子, 2006
9
中外哲學概論之比較研究 - 第 2 卷
... 正寸當時有三種詭辯流寸部用名亂名寸用宜亂名寸用名亂實寸苟子統統稱之為惑。一/「惑以用名以亂名」 e 這是說用含混的名詞來否定另一個名詞*苟于舉出見侮不辱*聖人不愛己寸殺盜非殺人寸侮/辱/兼愛/不愛己/盜與人不同寸殊不知:侮之一名含辱 ...
趙雅博, 1982
10
文学前沿 - 第 1-4 期;第 6 期 - 第 274 页
今见小辱而欲死一吏乎? "被小吏打一顿,不过受了小辱,不值得以生命作赌注的。韩信能忍受胯下之辱,终于建立了不朽的功业;张良含辱为圯上老人进履,得到了《太公兵法》,成为"汉之三杰"之一。曹沫为鲁将,与齐国打仗,三战三败,丢失土地五百余^。曹沫未 ...
吴思敬, ‎赵敏俐, ‎首都师范大学出版社, 1999

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «含辱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 含辱 en el contexto de las siguientes noticias.
1
XX中国:多伦多中华门牌楼遭涂鸦辱华(图)
东区华埠地标「中华门」牌楼门柱上,被人写上有仇恨辱华意味的涂鸦,令人创建者心痛。 (李敏摄) ... 本报昨日接到读者报料,称在「中华门」上发现含辱华字眼的涂鸦。 «加拿大家园网, Feb 15»
2
上海地铁再惹网友争议,广告被指含辱沪内容
日前,继上海地铁运营公司申通副总裁在电台节目中回应市民要求增加沪语报站时的言论引发争议后,又有网友日前在地铁中发现有灯箱广告竟然以“对不起,我不会 ... «大洋网, Sep 14»
3
德国商店出售含辱华字眼T恤(图)
中新网7月12日电据德国之声中文网报道,中国驻德国法兰克福总领馆一名官员表示,针对德国之声日前报道的不来梅一家商店出售印有“FUCK YOU CHINA”辱华 ... «新浪网, Jul 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 含辱 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/han-ru>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en