Significado de "合得着" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 合得着 EN CHINO

合	得	着
hé	dé	zhuó

QUÉ SIGNIFICA 合得着 EN CHINO

definición de 合得着 en el diccionario chino

Con el \u003csquare\u003e en el conteo, vale la pena.

合得着 〈方〉上算；值得。

TRADUCCIÓN DE 合得着

Conoce la traducción de 合得着 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 合得着 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 合得着
• Traductor chino - español: Chummy con
• Traductor chino - inglés: Chummy with
• Traductor chino - hindi: साथ मिलनसार
• Traductor chino - árabe: ودود مع
• Traductor chino - ruso: Chummy с
• Traductor chino - portugués: Chummy com
• Traductor chino - bengalí: বরাবর করুন
• Traductor chino - francés: Copain avec
• Traductor chino - malayo: Bersama-sama dengan
• Traductor chino - alemán: Chummy mit
• Traductor chino - japonés: と仲良し
• Traductor chino - coreano: 와 친해
• Traductor chino - javanés: Njaluk bebarengan karo
• Traductor chino - vietnamita: Thân với
• Traductor chino - tamil: ஒன்றாக சேர்
• Traductor chino - maratí: सोबत मिळवा
• Traductor chino - turco: geçinmek
• Traductor chino - italiano: Amichevole con
• Traductor chino - polaco: Koleżeński z
• Traductor chino - ucraniano: Chummy з
• Traductor chino - rumano: Chummy cu
• Traductor chino - griego: Φιλικός με
• Traductor chino - afrikáans: Chummy met
• Traductor chino - sueco: Kamratliga med
• Traductor chino - noruego: Kamerat med

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «合得着»

Descubre el uso de 合得着 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 合得着 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

十二樓:

只是不可假借,若還以老作少,就是推合得好,查問出來,依舊不許,枉費了他的心機!」又說:「 ... 況且許親的人家又多不過,他還要揀精揀肥,不肯就做,哪裡還來想著舊人? ... 莫說合得著的見了這樣八字不肯放手,連那合不著的都說,只要命好,就參差些也不妨。

朔雪寒, ‎李漁, 2014

今古奇觀:

況且許親的人家又多不過,他還要揀精揀肥,不肯就做,那裡還來想著舊人?我說:『 ... 他說:『數年之前,曾寫過一次,送在你家,比小姐大得三歲,同月同日,只不同時。一個是 ... 莫說合得著的見了這樣八字不肯放手,連那合不著的都說,只要命好,就參差些也不妨。

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

鐵花仙史:

元虛道:「原來是這個緣故,倒也取得有理,但我方才所言重九,正合著大姐年年十八歲也,取得不曾差。」蟲二將元虛瞅了一眼道:「相公倒會取笑人,我今年才說得十二年十八歲哩,那裡就是年年。」說罷一齊大笑。 ... 逕些才好,怎麼這等絮絮煩煩,那裡就合得著。

朔雪寒, 2014

鐵花仙史: 才子佳人系列

畢純來見說,想了一想道:「既要先行酒令,我說一個席上生風,要《四書》一句,合著免飲。若是合不著,罰三大杯。」元虛道:「簡逕些才好,怎麼這等絮絮煩煩,那裡就合得著。」蟲二道:「絮煩些才有酒吃哩。」畢純來便自己先飲了一杯道:「三月不知肉味。」蟲二道:「 ...

雲封山人, 2015

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 267 页

只要四两半银子,紧等着要交赃去 o ” “什么四两半,与他三两五钱银子留下吧 o ”春梅说了,拿山三两五钱雪花官银,写了文书, ... 吃得大醉而归 o 晚夕,女貌郎才,未免燕尔新婚,交女篝云雨 o 经济与这葛氏小姐倒且是合得着,两个被底鸳鸯,帐中鸾凤,如鱼似水, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

老师的承诺:

李二毛早起晚睡,半月下来,人晒得既黑又瘦,好歹收购了一批蘑菇、橡子、核桃等土特产,没想到,当地有关部门没有协调好销售渠道,导致土特产价钱大跌, ... 如今你找上门来,我绝对不敢奢望盈利,合得着我白累了半个月,您照本收购了去,我还得感谢您。

顾文闲, 2015

醒世恆言:

第十六卷陸五漢硬留合色鞋得便宜處笑嘻嘻,不遂心時暗自悲。誰識天公 ... 近時有一人,姓強,平日好占便宜,倚強凌弱,里中都懼怕他,熬出一個渾名,叫做強得利。一日,偶出 ... 其中一個老者開言道:「你二人口說無憑,且說兜肚中甚麼東西,合得著便是他的 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

韓湘子全傳:

自虛便戴起一頂方巾,穿件時樣衣服,門前貼下一個招牌,寫道:「陰陽元若有在此,得遇仙傳,與人擇日合婚,夫榮妻貴,兼精地理,催官救貧。」因此上 ... 那有時運的,便婚也合得成,葬也下得吉;那沒時運的,不知吃他坑了多少,只是人上再也不埋怨著他。也有送酒 ...

楊爾曾, ‎朔雪寒, 2014

大般若經:

若合若離。不與生死。涅槃若合若離。不與佛智。力。無畏等若合若離。不與相好圓滿若合若離。不與莊嚴佛土若合若離。 ... 顛倒於無實中起有實想難可解脫。是故。一切愚夫異生妄見合離。顛倒繫縛馳流生死。謂合得。合住。合見。合執。有合故便執有離。

本來無一物, 2015

春阿氏謀夫案:

三蝶兒點點頭,想著自己心事,大約瞞不過去,隨笑道:「你是昏天黑地,只知說笑湊趣,哪知人世間有為難事呀。 ... 普津笑著接過,又把男的八字貼,遞與德氏,笑著道:「嬸娘高見。這倒是很好的事。」當下三言五語,把親事說定,約著十日後,來取八字貼兒。合得上 ...

朔雪寒, 2014