Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "狠心" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 狠心 EN CHINO

hěnxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 狠心 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «狠心» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 狠心 en el diccionario chino

Determinación cruel para desesperadamente: un corazón duro 丨 corazón despiadado. 狠心 下定决心不顾一切:狠一狠心丨狠了心。

Pulsa para ver la definición original de «狠心» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 狠心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 狠心

透铁
狠心辣手
性子
獗獗
愎自用
赳赳

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 狠心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinónimos y antónimos de 狠心 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «狠心»

Traductor en línea con la traducción de 狠心 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 狠心

Conoce la traducción de 狠心 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 狠心 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

狠心
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Heartless
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Heartless
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बेरहम
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

عديم الشفقة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

бессердечный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

sem coração
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

হৃদয়হীন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

sans cœur
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Heartless
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

herzlos
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

無情な
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

무정한
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

rhoma
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

nhẫn tâm
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

இதயமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

काळीज
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

kalpsiz
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

crudele
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

bez serca
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

безсердечний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

fără inimă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

άκαρδος
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

hartelose
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Heartless
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

hjerteløs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 狠心

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «狠心»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «狠心» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «狠心» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «狠心» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «狠心» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 狠心

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «狠心»

Descubre el uso de 狠心 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 狠心 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
狠心二少:
月凌情. 「你!你這人實在是......」惡瞪他數眼,宋衣伶緊握雙拳,勉強控制住自己想出手揍他的打算,轉身就往旅館大廳走。只是走沒幾步路,她又折回來將披在身上的外套丟還他,再轉身快步走。但是她越走越生氣,也越走越快。氣死人了!她為什麼要聽他的?
月凌情, 2015
2
南瓜計畫: 狠心摘弱枝,才能比人茁壯的經營法則
經營事業就像種南瓜, 與其種一整田賣不出去的小南瓜, 不如專注培植幾顆會得獎的大南瓜! 這本書是為了尋求事業突破成長的主管而寫的…… ...
麥克?米卡洛維茲, 2013
3
朱生豪情书 - 第 98 页
狠心的人一定不知道狠心这两个字的,因为他心中根本无别人的感情的印象存在,即,他从不把别人的感情看作一回事,因此,他加于别人感情上的伤害,他不知道也不管,他决不向人表白他是狠心的人,仿佛要求人原谅一般。他根本并不以为自己是狠心,因为他 ...
朱生豪, 2003
4
韩非子正宗 - 第 222 页
【译文】成獾对齐王说: "大王太仁慈,对人太不狠心了。"齐王说: "太仁慈,太不狠心,不是好名声吗? "成骧回答说: "这是臣下的善行,而不是君主应该做的。臣下一定要仁慈才可以和他商议国事,对人不狠心才可以亲近。不仁慈就不能和他商议国事,对人狠心就 ...
马银琴, 2008
5
陈辽文学评论选 - 第 77 页
赵天同志的依据是, "如果是《红旗谱》里朱老忠冒着身家性命和恶霸地主斗争,面对这样一类问题. ,这样的狠心和决心是必得下的。可是王如海所面对的是改变小王庄穷苦面貌这么一个问题。这里,斗争目标不同,斗争对象不同,解决的问题不同。"从表面看来 ...
陈辽, ‎冯牧, ‎阎纲, 1985
6
文白对照諸子集成 - 第 2 卷 - 第 113 页
请只用刑罚吧。"鲁哀公说: ^好。"于是仲尼便下达命令说: "不救火-的,以投敌论罪;追逐野兽的以擅入禁地论罪。"命令下达还没有传遍,火就全部扑灭了。 4. 11 成欢对齐王说: "您太仁慈,对人太不狠心。"齐王说: "太仁慈,对人太木狠心,这不是很好的名声吗?
许嘉璐, ‎梅季, 1995
7
: 隋唐卷 - 第 976 页
成獾知道此事后,对齐威王说: "您太仁爱,太不狠心了! "威王反问说: "太仁爱,不狠心,不是可以扬名于世吗? "成獾回答道: "不然,太仁爱,不狠心,应是属臣的善美之处,却不应是大王的行为。如果属臣仁爱,才可以与他合谋;不狠心,才可以亲近他。如果不仁爱,就 ...
孙立群, ‎张荣明, ‎马俊民, 1996
8
土家族传统文化小百科 - 第 266 页
说两个老庚,一个好心人,一个狠心人。好心人向狠心人请教种小米,狠心人叫他撒种后烧坡,好心人照此一办,结果,种被烧熟,只剩下岩边一颗未烧着的才生长起来。这棵小米长得无比好。秋天去收谷穗时不见了,他找到一座庙里。深夜,山精野怪来到庙中, ...
彭继宽, 2007
9
小八義:
第一○二回阮英自天降懲罰賊人景隆翠屏久別又相逢詩曰:景隆公子遇賊人旅店之中來存身暗中下了迷人藥口吐白水發了昏多虧翠屏來住店王清著急下狠心阮英正趕到店中賊人惡滿命難存方才言講,惡賊人王清著急,看見男女二人,只打算是夫妻,後來問 ...
朔雪寒, 2014
10
永慶升平前傳:
正是:閻王造定三更死,誰敢留人到五更?說:「老爺,你方才周濟他那二百兩銀子,他夫婦前來道謝,還能將銀子帶在身上嗎?放在屋內,回去一看,不知被哪一個狠心的賊將銀子偷去。他夫婦心中十分急苦,想是他二人命該如此,故此又呼天長歎。」成龍把眼一翻, ...
朔雪寒, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «狠心»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 狠心 en el contexto de las siguientes noticias.
1
分手难下狠心的星座
分手难下狠心的星座 ... 小编为大家讲述,心软惹的祸,分手总是难以狠心的星座。 ... 只要对方一句话,就算是做足了分手的准备依然还是会心软,难以做到狠心离开。 «南方网, Sep 15»
2
灭火器变上课叫醒神器?狠心老师直接喷醒熟睡学生
中新网9月8日电据外媒报道,学生在课堂上睡觉时,有的老师会选择视而不见继续上课,但有的老师却会坚持一定要叫醒学生,而在荷兰就有位老师发狠用灭火器将 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
趁生母睡觉狠心继父将女童扔进泳池溺死
趁生母睡觉狠心继父将女童扔进泳池溺死. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-08-27 19:18:03. 来源:中国新闻网 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. «搜狐, Ago 15»
4
狠心父母将女婴弃之楼外婴儿腿部不能弯曲(图)
可能是想妈妈了,这家人也太狠心了。”民警说。据民警王显卓介绍,女婴身上没有任何家属线索。“下一步我们将调取周边监控录像,寻找孩子父母的线索。同时,也希望 ... «中国新闻网, Ago 15»
5
深圳一婴儿被遗弃身亡狠心母亲被抓获
8月17日下午,宝安沙井街道和一社区一个垃圾桶内发现一名死婴,经警方初步调查了解,死婴系遭亲生母亲遗弃后死亡,目前警方已经将嫌疑女子抓获。 17日16时02 ... «中国新闻网, Ago 15»
6
西班牙警方逮捕狠心母亲:垃圾桶内遗弃男婴
西班牙警方16日说,一名哥伦比亚女子因将其新生婴儿遗弃在垃圾桶中遭警方逮捕。 警方15日在西班牙首都马德里以东大约20公里的梅霍拉达发现了这名被弃男婴, ... «人民网, Jul 15»
7
父亲解释皮带抽儿子:非我狠心孩子太调皮
广州日报顺德讯(记者陈绪厚) 上周六,本报A6版《珠三角新闻》报道顺德发生一起家暴虐童事件,一位狠心的父亲用皮带抽打12岁儿子,致孩子的背部、手臂等多处受伤 ... «新浪网, Jun 15»
8
儿子出生当天将其卖掉还强奸少女狠心男子被捕
5月22日,鱼台涉嫌强奸的张某到案后,拒不供认,民警到其村中走访调查时,意外得到一条线索,今年1月10日,儿子出生当天就被张某卖掉。在铁的证据面前,张某 ... «中国新闻网, Jun 15»
9
兄妹4人遭狠心母亲分别遗弃街头66年后重聚
中新网6月11日电据外媒报道,澳大利亚4个兄弟姐妹在婴儿时遭狠心母亲遗弃街头,4人对彼此的存在毫不知情,直至去年大哥哈迪开始寻母,才陆续寻回失散的手足。 «人民网, Jun 15»
10
外国父母为继续留在英国狠心抛弃6个月大婴儿
中新网5月22日电据外媒报道,近日,英国一对斯洛伐克籍夫妻为了能继续留在英国,竟然将自己6个月大的亲生儿子遗弃,政府无奈只能将婴儿遣送回国。 报道称,这 ... «人民网, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 狠心 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/hen-xin-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en