Significado de "红腐贯朽" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 红腐贯朽 EN CHINO

红	腐	贯	朽
hóng	fǔ	guàn	xiǔ

QUÉ SIGNIFICA 红腐贯朽 EN CHINO

definición de 红腐贯朽 en el diccionario chino

Deterioro decadente rojo podredumbre roja: la descomposición de los alimentos, el color se vuelve rojo rojizo. Guanxiu: use una cuerda de decadencia de cobre debido a la prolongación del tiempo. Describe amplios recursos, dinero y comida incontables.

红腐贯朽 红腐：粮食经久腐坏，颜色变成红赤色。贯朽：穿铜线的绳索因天长日久而朽烂。形容资财充足，钱粮无数。

TRADUCCIÓN DE 红腐贯朽

Conoce la traducción de 红腐贯朽 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 红腐贯朽 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 红腐贯朽
• Traductor chino - español: Guan podredumbre rojo podrido
• Traductor chino - inglés: Guan red rot rotten
• Traductor chino - hindi: गुआन लाल सड़न सड़ा
• Traductor chino - árabe: قوان تعفن الأحمر الفاسد
• Traductor chino - ruso: Гуань красная гниль гнилой
• Traductor chino - portugués: Guan rot rotten
• Traductor chino - bengalí: গুয়ান লাল পচা পচা
• Traductor chino - francés: Guan pourriture rouge pourrie
• Traductor chino - malayo: Guan reput merah busuk
• Traductor chino - alemán: Guan rot rotten
• Traductor chino - japonés: 腐った関赤腐れ
• Traductor chino - coreano: 관우 빨간 썩어 썩은 에게
• Traductor chino - javanés: Guan rot abang rotten
• Traductor chino - vietnamita: Guan thối đỏ thối
• Traductor chino - tamil: குவான் சிவப்பு அழுகல் அழுகிய
• Traductor chino - maratí: Guan रेड रॉट कुजलेला
• Traductor chino - turco: Guan kırmızı çürük
• Traductor chino - italiano: Guan marciume rosso marcio
• Traductor chino - polaco: Guan czerwonym rot zgniłe
• Traductor chino - ucraniano: Гуань червона гнилизна гнилий
• Traductor chino - rumano: Guan putregai roșu putred
• Traductor chino - griego: Guan κόκκινο σήψη σάπιο
• Traductor chino - afrikáans: Guan rooi vrot vrot
• Traductor chino - sueco: Guan röd röta ruttet
• Traductor chino - noruego: Guan red rot råtne

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «红腐贯朽»

Descubre el uso de 红腐贯朽 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 红腐贯朽 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

注释 1修短:长短。2贯:穿钱的绳子。3紫标黄榜:梁武帝爱钱,每百万为一堆,挂上黄榜,每千万为一库,挂上紫标。4钱愚:晋代和峤担任太傅, ... 年堆积都红腐不能食了,贯朽、粟陈是称道别人财多的说法;挂一紫标,贴一黄榜是梁武帝封闭钱库、标明钱数的标记。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

... 是時孝武因其餘財府帑之蓄,始有鉤深圖遠之意,探冒頓之罪 0 ,校平城之讎 0 。 0 按,記載:景帝時,太倉之粟紅腐而不可食,都內之錢貫朽而不可校,足見當時之富饒。市。」曰:「用器不中度,不 91 于市。布帛精鼉不中數,廣狭不中量,不 98 于市。姦色亂正色, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

禮說: 14卷, 附大學說1卷 - 第 1-4 卷 - 第 23 页

61 卄^ 0 1 1 0 10 ^歟^膽^ 1 之 44 則毂童碌面^ ^省 4 月 2 - 15 ^ 5 ^ ^物洧 I 入^幕昏狗 I 入^ ^通國軏之^ ^重 2 \ ,、、一 3 、、 0 0 權孝施^ ^之豫式,之耻皸出式上是爲现前^知管子國 I 卽枭府國服息者險息及是^消藏襁千萬貫朽 0 0 I 庫積菜萬眉紅腐於舍, ...

惠士奇, 1797

龚自珍诗选 - 第 207 页

贯朽,是公荜不必皆纳镪也〔 5 乙予持论如此。徐铁孙大令荣: 6 〕,论与予' ^ , )〔 1 〗鸦片战争! ; ; 10 ,山于鸦片 ... 太仓之粟,红腐而不可食;都内之钱,贯朽而 贪得无厌的剥削和榨取,并非如龚自珍所 207 此,朱提山竭亦无权: 3 卜(近日银贵,有司苦之"卜古人粟红.

龚自珍, ‎郭延礼, 2009

中國歷代思想家: 賈誼,董仲舒,劉安,劉向,揚雄 - 第 4 卷 - 第 147 页

經過了文景之治的四十年歲月,與民休養生息,政治大上軌道,於是國富民強,少府之錢,貫朽而不可校,太倉之粟,陳陳相因,紅腐而不可食,一片太平盛世的景象。政治既上軌道,法家之術自然無所用武,國家已經富強,不需要再休養生息,道家的無為也就派不上用 ...

王壽南, 1999

秦汉交通史稿 - 第 327 页

京师之枝系巨万,贯朽而不可杖。太仓之栗陈陈柏因,充溢站积于外,至腐政不可食。名汉书·贾捐之传)记我,汉元帝初元元年(公元前 48 年)贯捐之回答元帝洁间,也说道: "至孝武帝元狞六年,太仓之某红腐而不可食,都内之钱贯朽而不可枝。"《九章算术·均抽)中 ...

王子今, 1994

汉语典故分类词典 - 第 89 页

京师之钱累巨万,贯朽而不可校;太仓之粟陈陈相因,至腐败不可食。, '穿钱的绳索腐烂了,积贮的粮食发^了,指财货丰富,富裕至极。也作"粟红贯朽" ,《汉书,贾捐之传》, "太仓之粟,红腐而不可食,都内之钱,贯朽而不可校, 9 又^陈陈相因"借指因袭旧法,没有革新 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

Zhongguo nian liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san guo ... - 第 172 页

佞人用事則諍臣杜口,而文帝不行,故諡爲孝文,廟稱太宗。至孝武皇帝元狩六年( ^ ( ^ 17 年) ,太倉之粟紅腐而不可食, (師古曰: "粟久腐壞,則色紅赤也。' ; )都内之錢貫朽而不可(校) [校〕。(校勘記:貫朽而不可(校) [校] ,《景祐》、《殿本》都作"校" ,注同。〉〈師古曰: ...

朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

中国状元殿试卷大全 - 第 2 卷 - 第 1928 页

臣惟天下无不变之法,法立则令行。然法之善不徒在立法之人,而在行法之人。《周礼》一书制蔡详矣。自是管仲富齐,李悍富魏,商鞅富秦,虽去古浸远,而皆能有禅于国。汉文帝行平准法,太仓之粟红腐而不可食,都内之钱贯朽*而不可校,故史称其不加赋而用足。

邓洪波, ‎龚抗云, 2006

分类汉语成语大词典: - 第 557 页

【栗红贯朽】 50 11608 ― ^10 粮食腐烂变质,穿钱的绳子朽烂了.形容极其富有。《汉书,贾捐之传》: "太仓之粟.红腐而不可食 I 都内之钱,贯朽而不可校。"【万 II 家財】紐 11& 0^1 贯:旧时把方孔钱穿在绳子上,每一千个叫"一贯"。形容拥有很多的钱财。明,兰陵笑 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989