Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "凋朽" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 凋朽 EN CHINO

diāoxiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 凋朽 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «凋朽» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 凋朽 en el diccionario chino

Fracaso de decaimiento. 凋朽 衰竭。

Pulsa para ver la definición original de «凋朽» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 凋朽


不朽
bu xiu
传之不朽
chuan zhi bu xiu
垂不朽
chui bu xiu
垂世不朽
chui shi bu xiu
户枢不朽
hu shu bu xiu
护朽
hu xiu
摧朽
cui xiu
摧枯拉朽
cui ku la xiu
摧枯振朽
cui ku zhen xiu
浮朽
fu xiu
红朽
hong xiu
红腐贯朽
hong fu guan xiu
罢朽
ba xiu
腐朽
fu xiu
草木俱朽
cao mu ju xiu
败朽
bai xiu
贯朽
guan xiu
雕朽
diao xiu
顿朽
dun xiu
骨朽
gu xiu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 凋朽

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 凋朽

三不
千古不
拉枯折
死且不
死欲速
死而不
没而不
神奇腐
立言不
粟陈贯

Sinónimos y antónimos de 凋朽 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «凋朽»

Traductor en línea con la traducción de 凋朽 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 凋朽

Conoce la traducción de 凋朽 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 凋朽 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

凋朽
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

marchito podrida
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Withered rotten
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

सड़ा हुआ सूख
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

ذبلت فاسدة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Увядшие гнилой
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

murcho podre
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পচা উঠেই
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

flétrie pourrie
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Mati
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

verwelkte rotten
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

腐った枯れ
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

썩은 든된
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

garing rotten
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

héo thối
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

அழுகிய வாடிய
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

कुजलेला वाळून गेले
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

çürük withered
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

appassito marcio
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

zwiędły zgniłe
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

зів´ялі гнилий
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

uscat putred
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

μαραμένα σάπιο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

verdroog vrot
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Förtorkade ruttna
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

visnet råtten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 凋朽

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «凋朽»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «凋朽» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 凋朽

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «凋朽»

Descubre el uso de 凋朽 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 凋朽 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
影響世界歷史的100位名人:
影響世界歷史的100本書 永不凋朽的群像 偉人足音的饗宴 與歷史偉人進行一場穿越時空的晚宴 .選目權威--- ...
TOP100Book編輯部, 2009
2
书同文: 现代汉字论稿 - 第 53 页
在 书同文:现代汉字论稿 53 凋毁、凋瘠、凋歼、凋尽、凋剧、凋枯、凋匱、凋困、凋零、凋沦、凋落、凋疲、凋罄、凋缺、凋散、凋丧、凋伤、凋逝、凋疏、凋衰、凋霜、'凋索、凋替、凋颓、凋亡、凋微、凋萎、凋歇、凋谢、凋朽、凋陨、凋殒、凋瘵、凋坠、槁凋、枯凋、 ...
沈克成, 2008
3
閘邊足印
而他的心臟更是心律不整。我敢說他活不過兩年;不過,話說回來,我們只保他活到] ]十五歲。希蒙斯大夫也這麼說。他已經竭盡所能,讓他撐久]點。」「是酒?還是女人的關係?」還是頭]次見到凋朽得如此轍底的人。」
Ronald A. Knox, 2007
4
李白詩全集:
俯仰人間易凋朽。鐘峰五雲在軒牖。惜別愁窺玉女窗。歸來笑把洪崖手。隱居寺。隱居山。陶公煉液棲其間。靈神閉氣昔登攀。恬然但覺心緒閑。數人不知幾甲子。昨來猶帶冰霜顏。(來一作夜)我離雖則歲物改。如今瞭然識所在。(識一作失) 別君莫道不盡歡。
李白, ‎朔雪寒, 2014
5
完全犯罪:
在其阴暗的下方,沉眠着无数纤弱的草木 o 此外,因这里空气不通,热气蒸腾,逐使花粉腐昊枝叶凋朽。再混进各种小动物和昆虫的粪尿莫味甚至会让你的视力都逐渐衰弱。因此,除了那些对这种痘气抗性较强的大金龟子、马陆、蜈蚣或其他喜好这类不健康 ...
小栗虫太郎, 2014
6
大陸當代小說選論: - 第 26 页
兩年生下三名長相畸形的男嬰,先後都死了。三、結語小說的主要功能,是娛樂、教化大眾,小說在人們精神生活中的位置舉足輕重,只要人們對於精神生活有所需求,文學就會永遠存在,小說也會永不凋朽。小說的終極關懷是傳播真理,可見其文以載道的道德 ...
陳碧月, 2014
7
玩•镜花
《唐诗纪事》卷三记载,中宗在昆明池召集群臣赋诗,令上官昭容从中选一首,做新翻御制曲的歌词。群臣纷纷陈上诗作,其中沈佺期、宋之问的诗最好而不分高下。昭容评曰:”二诗功力悉敌,沈诗落句云:『微臣凋朽质,羞睹豫章材。』盖词气已竭。宋诗云:『不愁明月 ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
小說欣賞入門 - 第 14 页
第四節小說的功能小說的主要功能,是娛樂、教化大眾,小說在人們精神生活中的位置舉足輕重,只要人們對於精神生活有所需求,文學就會永遠存在,小說也會永不凋朽小說的終極關懷是傳播真理,可見其文以載道的道德功能。小說假借一個似乎真實的 ...
陳碧月, 2010
9
Xie lu - 第 75 页
在那紅熱的金黃的秋天*紅熱的果實無聲的墜在地上夕美麗的葉子無聲的墜在地上戶隨看風雨與時間 6 腐爛的果實和凋殘的落葉將深深消溶入泥土中夕你們就做成他們的安眠的床,撫慰看這些 ... 休死後,用軀體的凋朽來撫慰姿顏樵俸而終將凋朽的植物。
Mingshi Wu, 1983
10
嘉陵江的依戀 - 第 141 页
(你們,犠牲的後,用軀體的凋朽來撫慰姿顔憔悴而終將凋朽的植物。〕在那厳厲的黯淡的冬天,風雪與寒冷統一度紊華靑春的植物。(你們,犧牲的化身呵,生前,用軀體的勇敢撫慰過多少顆儒弱的心,死腐爛的果實和凋殘的落葉將深深消溶入泥土中,你們就做成 ...
黎明文化公司編輯委員會, 1987

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «凋朽»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 凋朽 en el contexto de las siguientes noticias.
1
唯有教育公平才是“学区房”之困的解药
学区房”是教育不均衡发展现实开出的“恶之花”,眼下这朵花不仅没有凋朽的征兆,反而还愈开愈旺盛。一方面是诸多家庭不堪重负却又负重前行,另一方面由于所有 ... «山东新闻网, Sep 15»
2
古詩詞的雲意象,具備豐富的文化意蘊(組圖)
俯仰人間易凋朽,鍾峰五雲在軒牖”。在他看來,紛擾的人間世事,只如過眼煙雲,轉瞬即逝,規勸世人要超脫名利,不為物慾所牽累,及時修鍊,追求美好的永恆之境。 «看中國新聞網, Ago 15»
3
对死的看法,到了宋,到了苏轼这里,有了暖暖内含光的温润
只是,时间已经过去了这么多年,我所在的世界一点点改变,还有我自己,正在岁月里凋朽当年你熟悉的容颜,这梦中的相见,你,永远不再会变老的你,还能认得出来我 ... «金羊网, Dic 13»
4
唐詩中的道家意境
俯仰人间易凋朽,钟峰五云在轩牖。”在他看来,纷扰的人间世事,只如过眼烟云,转瞬即逝。规劝世人要超脱名利,不为物欲所牵累,抓紧时间求道、修炼,追求美好的 ... «New San Cai, Sep 13»
5
“镇江最美古村”再响拆迁警报:去或留,葛村愁
一面是环境整治的规划进程,一面是赓续文脉的殷殷夙愿;一面是日渐凋朽的古瓦颓墙,一面是无力修葺的喟然长叹:葛村的纠结,映射出众多非文物历史建筑的保护 ... «人民网, Ago 13»
6
祝凯《云游子》亮相三里屯莼萃空间
无论光怪影流的镜,抑或盛放后凋朽的花,更叹弥留又婀娜的人,所有的现实影像都被迷般的构建在同一个错觉空间。在有限的平面内,祝凯以最真切的笔法编织着各种 ... «新浪网, Mar 11»
7
茫茫时空中你仍找不到那少年
... 把那日记带进带出,干脆重新把每张护贝(因翻动没两下就纷纷脱页),那一字一字皆活的,令你觉得在做标本似的,把一只珍稀的蝴蝶、美丽的蜻蜓封住,不会再凋朽«新浪网, Sep 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 凋朽 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/diao-xiu-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en