Significado de "回避" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 回避 EN CHINO

回	避
huí	bì

QUÉ SIGNIFICA 回避 EN CHINO

definición de 回避 en el diccionario chino

Evitar ① abrir, escapar: ~ problemas clave. (2) Los oficiales de investigación o los funcionarios judiciales no participan en la investigación o juicio del caso porque tienen intereses u otra relación con el caso.

回避 ①让开；躲开：～要害问题。 ②侦破人员或审判人员由于同案件有利害关系或其他关系而不参加该案的侦破或审判。

TRADUCCIÓN DE 回避

Conoce la traducción de 回避 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 回避 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 回避
• Traductor chino - español: Evite
• Traductor chino - inglés: Avoid
• Traductor chino - hindi: बचें
• Traductor chino - árabe: تجنب
• Traductor chino - ruso: избежать
• Traductor chino - portugués: evitar
• Traductor chino - bengalí: Sidestep
• Traductor chino - francés: Evitez
• Traductor chino - malayo: meminggir
• Traductor chino - alemán: vermeiden
• Traductor chino - japonés: 避けてください
• Traductor chino - coreano: 기피
• Traductor chino - javanés: sidestep
• Traductor chino - vietnamita: tránh
• Traductor chino - tamil: விலகிச்செல்வது
• Traductor chino - maratí: मूळ प्रश्नाला बगल देणे
• Traductor chino - turco: sürüncemede bırakmak
• Traductor chino - italiano: evitare
• Traductor chino - polaco: uniknąć
• Traductor chino - ucraniano: уникнути
• Traductor chino - rumano: evita
• Traductor chino - griego: Αποφύγετε
• Traductor chino - afrikáans: vermy
• Traductor chino - sueco: Undvik
• Traductor chino - noruego: unngå

6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «回避»

Descubre el uso de 回避 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 回避 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

高等敎育不能回避历史: 21 世纪的问题

本书包括民族国家和学习事业的国际化、传统对平等和优秀、高等教育机构职能的分化和均质化等内容。

Clark Kerr, ‎王承绪, 2001

公安机关办理行政案件程序规范执行释解300问 - 第 25 页

四、公安机关负责人、办案民警具有应当回避的法定情形之一,本人没有申请回避,当事人及其法定代理人也没有申请他们回避的,有权决定他们回避的公安机关负责人可以指令他们回避。对于公安机关负责人、办案民警具有应当回避的法定情形之一,本人 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

外国刑事诉讼法比较研究 - 第 59 页

外国回避的方式多样,各国之间亦有一定的差异,概括起来有如下三种: 1 "当然回避(或称法定回避)。就是指审判官具有法定的回避情况,在法律上规定从其担任的职务上排除,不能参加该案的审理。 2 ·自行回避。应予回避的对象自己提出,不参加该案的审理 ...

宋世杰, 2006

刑事审判制度研究 - 第 93 页

( 2 )回避的种类根据(刑事诉讼法》第羽条规定,回避有自行回避和申请回避两种。自行回避是指具有法定回避理由之一的办案人员或其他有关人员主动提出回避。申请回避是指案件当事人及其法定代理人,认为本案的办案人员或其他有关人员具有法律规定 ...

宋世杰, 2005

无法回避的冲击:

卢中原(1952~),河南济原县人,经济学博士,中国社会科学院研究人员.

卢中原, 1992

行政官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 76 页

鉴定人是对与案件事实的某些专门性问题进行鉴别和判断,作出科学结论的人员,所作出的鉴定结论是法定的诉讼证据,可以影响到案件的结果,所以也是回避制度的适用人员。 5 ·勘验人。勘验人是为了查明一定的案件事实,对与案件争议有关的现场、物品 ...

肖磊, ‎饶常林, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «回避»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 回避 en el contexto de las siguientes noticias.

新阶段开启紧急回避一大风险

【新阶段开启紧急回避一大风险】周一沪深两市走势比较低迷，大盘蓝筹当中只有银行和保险股在尾盘有明显的护盘动作。国企改革个股早盘高开之后迅速跳水，大盘 ... «东方财富网, Sep 15»

日本史学研究团体批“安倍谈话”：回避日本加害历史

日本史学研究团体批“安倍谈话”：回避日本加害历史 ... 沈红辉）日本全国性历史研究者团体历史学研究会14日发表声明，批评“安倍谈话”回避日本加害历史、企图单方面 ... «凤凰网, Sep 15»

欧洲委员会议会大会主席说欧洲再不能回避难民危机

欧洲委员会议会大会主席安妮·布拉瑟尔7日说，欧洲大陆地域广阔且非常富有，完全有能力接纳30万难民，欧洲再不能回避难民危机。 布拉瑟尔说，她刚刚在纽约出席 ... «中国新闻网, Sep 15»

归因监管层意见分歧暴风科技回避董监高增持

8月7日，本报报道(见21世纪经济报道《董监高回避增持理由错误暴风科技遭深交所[微博]督促更正》)指出，深交所曾就混淆流通股和社会公众股的问题督促暴风科技 ... «新浪网, Ago 15»

不回避问题不推卸责任不敷衍群众——以勇于担当精神贯彻落实中央 …

市委连夜召开常委扩大会议传达贯彻，市委代理书记、市长黄兴国提出“不回避问题、不推卸责任、不敷衍群众”的明确要求，全市上下齐心同力、共克时艰，以实际行动 ... «新华网天津频道, Ago 15»

南京虐童案:养母向浦口法院提交"回避申请书"

昨天，“虐童案”又有了最新消息。因该案报案人与南京市浦口区人民法院少年家事审判庭领导存在亲属关系，该案嫌疑人李征琴及其辩护律师向浦口法院提交了“回避 ... «新华网江苏频道, Ago 15»

养老金投资股市能不能买保险回避风险百姓才能安心

有媒体报道，养老金投资股市方案已经提交国务院，颁布进入倒计时。本栏认为，只要是股票投资，就不可能做到毫无风险，那么养老金投资股市能不能向商业保险公司 ... «新华网, Ago 15»

曝刘烨月底录《快本》 谢娜不回避表欢迎

曝刘烨月底录《快本》 谢娜不回避表欢迎 ..... 刘烨谢娜之前都表示不会回避，那么…见证历史性的一刻到了！（这才是18周年给观众的礼物！）”一众网友纷纷留言“期待”“ ... «搜狐, Jul 15»

王宁：珍惜跌出来的机会回避国家队建仓股

这个市场里面的股票，你认为所国家队资金进入的股票，我认为首先应该是回避的。因为它当时入市的资金，不是为了赚钱，他是为了崩溃，严格说是国家先不要崩溃， ... «和讯网, Jul 15»

房产中介一房多价教你如何正确买房回避风险

怎样才能回避买房过程中的风险，安全放心购房？ 对于最近一直在找房的陈先生来说，日前碰到的事情让他胆战心惊。上月底，陈先生通过中介推荐，看到新田园住宅 ... «人民网, Jun 15»