Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "火塘" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 火塘 EN CHINO

huǒtáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 火塘 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «火塘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 火塘 en el diccionario chino

Huotang \u003cFang\u003e cavó en el suelo en el interior, rodeado de mampostería, en el medio del fuego. 火塘 〈方〉室内地上挖成的小坑,四周垒砖石,中间生火取暖。

Pulsa para ver la definición original de «火塘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 火塘


买陂塘
mai bei tang
军塘
jun tang
半亩方塘
ban mu fang tang
回塘
hui tang
堤塘
di tang
官塘
guan tang
寒塘
han tang
归塘
gui tang
林塘
lin tang
柳塘
liu tang
横塘
heng tang
池塘
chi tang
河塘
he tang
泥塘
ni tang
海塘
hai tang
老塘
lao tang
荷塘
he tang
金塘
jin tang
金色池塘
jin se chi tang
雷塘
lei tang

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 火塘

树琪花
宿
塔子
踏子
炭子
头军
头上
头食子

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 火塘

桑基鱼
蔗基鱼

Sinónimos y antónimos de 火塘 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «火塘»

Traductor en línea con la traducción de 火塘 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 火塘

Conoce la traducción de 火塘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 火塘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

火塘
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

hogar
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Fireplace
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

चिमनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

مدفأة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

камин
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

lareira
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অগ্নিকুণ্ড
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

cheminée
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

pendiangan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Feuerstelle
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

暖炉
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

난로
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

geni
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

lò sưởi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

தீமூட்டும்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

शेकोटी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

şömine
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

camino
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

kominek
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

камін
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

cămin
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

τζάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

kaggel
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Öppen spis
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

peis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 火塘

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «火塘»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «火塘» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «火塘» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «火塘» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «火塘» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 火塘

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «火塘»

Descubre el uso de 火塘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 火塘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
宗教、哲学与社会研究丛书:羌族宗教文化研究
(一)火塘三脚架禁忌习俗 羌族人尚火,每家都有“火塘”,设在住房第二层的堂屋内,灶台或锅台、锅庄的出现要晚得多,其火塘位于家中生活区靠神龛一隅,凿地为二三十公分深的正方形土坑,边沿用石板镶固,火塘内置三个弯曲的石板相拱卫,上可顶锅煮食物, ...
邓宏烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
火塘文化录
本书论述了火塘在云南纳西族、普米族等少数民族的社会生活和宗教信仰中的重要作用和象征意义。
杨福泉, ‎郑晓云, 1991
3
中国民居 - 第 41 页
单德启. 立柱向外挑梁,挑梁之上设凛条,出樵更大的往往有二至三层挑梁。整个木楼虽然没有精雕细刻,但这种穿斗架、吊柱、阳台、挑梁。加上高低错落、左右前后加接,造型实在轻盈优美、丰富之极。 41 平安纂廖家木楼火培间火塘木楼里的神圣场所桂北 ...
单德启, 2003
4
永远的火塘/典藏大理
著者还有:陈光然、卜成玉、阿有高、左增成、陆向荣
只廉清, 2006
5
火塘夜话/三峡文学艺术丛书
本书收入的60散文大多短小精致,充满乡土色彩,而又充满感情。其中包括:《山那边飘来的情歌》、《沐浴书香》、《十滴水》等。
甘茂华, 1999
6
生殖崇拜的文化解读/: 插图本
上,在火神与灶神之间,还存在着一个过渡时期,那就是人们对火塘火塘神的崇拜。非常重要的是,先民们对火塘火塘神的崇拜,也同样是建立在对于火的生殖崇拜基础之上的。值得注意的是,虽然火塘在时间上是介于自然火与灶之间,在理论上似乎应该 ...
廖明君, 2006
7
奧瑞斯泰亞: - 第 50 页
依舊之後省略「卻」。 426.幻影(423)鼓動翅膀,輕飄飄飛越夢境,不留鴻爪:海倫不再入夢。 427.火塘:人生與家庭的象徵。正廳以圓形的火塘為中心,這是古代家居建築的基本格局,不獨希臘為然。古雅典舉行婚禮,有個儀式可說明火塘的象徵意義。喜晏在婚禮 ...
呂健忠, 2011
8
中国原始宗敎百科全书 - 第 280 页
【白梅)火塘方位忌彝族禁忌习俗之一。彝族对火塘烧火的方向有禁忌,彝族的火塘有上下之分,下方是添火的地方,只能从下方方向加柴,不能从其他方向加柴。(起国庆)火塘忌空赛水族禁忌习俗之一。火塘是水族平时家人吃饭与会客的场所,也被视为祖宗 ...
《中国原始宗敎百科全书》编纂委员会, 2002
9
中国传统民居与文化: 中国民居第五次学术会议论文集 - 第 35 页
火塘是住房的心脏,建新房时,对如此重要的神灵区,位置的选择自然是一件极重要的事,不是寻找便于使用的地方,而是找一个让火神自在满意的位置,以取悦神灵,保佑家泰人安。新房建成后,第一件要事就是举行隆重的点火仪式,由老人或宗教祭司实施和 ...
李先逵, 1997
10
东南亚与中国西南少数民族建筑文化探析 - 第 49 页
苏门答腊的卡约人和亚拉士人同民南加堡人一样,将家庭称为"火塘" ,表示家中诸人都是一个火塘的亲戚,或者是同吃一锅饭的亲戚。其长屋内各个小房间中的火塘只是在夜间烧松球照明,惟一例外才用于烹煮,而主要的炊事工作通常是在公共灶中进行 ...
杨昌鸣, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «火塘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 火塘 en el contexto de las siguientes noticias.
1
镇沅大山深处的“原始人”
允许孕妇在火塘边生产;其三,火塘是苦聪男女吃火笼酒订婚的地方。火塘之所以重要,是因为火在苦聪人心中的地位。不论是搬家还是出外狩猎,都要留个人搬运或是 ... «搜狐, Sep 15»
2
守山十年的“杜鹃夫妻”(图)
51岁的周小芳坐在火塘边烤火,听中央广播电台的新闻。不时,一只猫蹿来又跑开。“现在,北京时间5点整。”听完报时,周小芳冲进旁边同样由木材搭建的厨房,系好 ... «天津网, Sep 15»
3
荣成市东火塘寨社区二期安置楼开始抽签分房
威海网讯(记者王志强通讯员渠斐斐)昨日上午,石岛管理区斥山街道东火塘寨社区举行了安置楼抽签仪式。据悉,这是针对该社区二期安置楼150户居民进行的抽签, ... «威海新闻网, Sep 15»
4
景颇族古调逐渐从火塘边遗失的文化明珠
过去景颇山寨里,谁家来客人了就迎进堂屋火塘边,互相敬酒、唱古调交流;还有田间地头耕作时,山林里打柴、放牛、找野菜,甚至打猎路上都喜欢唱古调交流;村里有 ... «新华网云南频道, Sep 15»
5
成都“杜鹃夫妻”守山10年4000根蜡烛照亮龙池
华西亚高山植物园里,一间板房建筑的偏房里,火塘明亮,挂在上面的水壶快乐地吹起了口哨。火塘边,烤着4双沾满泥水的胶鞋。 51岁的周小芳坐在火塘边烤火,听 ... «腾讯网, Sep 15»
6
周口店发现“北京人”用火新证火塘、烧骨等出现
据介绍,在清理过程中,火塘、原地烧结土、烧石、烧骨等古人类用火遗物、遗迹的密集出现,为“北京人”用火行为的研究提供了重要的科学素材,是“北京人”用火的新力 ... «搜狐, Jul 15»
7
中缅边境边防战士民族语言禁毒宣传进村寨
官兵们和景颇族群众围坐在火塘边,景颇族战士郭勒干用地道在景颇族语言开始向群众宣传禁毒知识,他用朴实的景颇语将禁毒的道理说到了群众的心坎上,群众听得 ... «中国新闻网, Jun 15»
8
昆明都市农庄涮烤麦香美食丨超级吃货FB
清明后,#馋客美食#超级吃货组队出发,食奔至昆明官南大道官城路45号时尚假日停车场内@紫云火塘啤酒农庄玫瑰湾分舵品味精酿啤酒麦香涮烤美食;德国工艺农庄 ... «搜狐, Abr 15»
9
北京猿人用火有了新证
比如,有的学者认为遗址并没有发现带有结构性的火塘遗迹,有的学者认为遗址中的烧骨、烧石和灰烬有可能是从外面被水流带进来的。更为严峻的是,中外学者于上 ... «新华网, Abr 15»
10
大别山里的吊锅宴
传统的罗田吊锅是湖北罗田人们的智慧结晶,在土砖黑瓦房里,罗田的人们习惯性地在厨房的一角挖一个一平米左右的火塘,春夏秋季不用,到了冬季,家家户户都不用 ... «央视国际, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 火塘 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/huo-tang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en