Significado de "火烫" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 火烫 EN CHINO

火	烫
huǒ	tàng

QUÉ SIGNIFICA 火烫 EN CHINO

Caliente

火烫

Fire (English: Fire Play) es el fuego cerca de la piel humana de un comportamiento de abuso infantil. A menudo, la práctica es usar una bola de algodón con alcohol ardiente cerca de la piel humana y mantener la piel con una capa de aire caliente como un cojín. Habrá una sensación de ardor, pero no dejará una cicatriz permanente. Repetidamente caliente, se puede usar para producir marcas temporales o permanentes en la piel. ...

火烫（英文：Fire Play）是将火靠近人体皮肤的一种虐恋行为。通常做法是用燃烧的酒精棉球靠近人体皮肤，并保持皮肤上有一层热空气作为缓冲。此时会有灼热感，但不会留下永久伤痕。 反复进行火烫，可用于在皮肤上产生临时或永久印记。...

definición de 火烫 en el diccionario chino

Caliente caliente ① muy caliente; caliente: él es fiebre, su cara ~. ② con las tijeras calientes permanente.

火烫 ①非常热；滚烫：他正在发烧，脸上～。 ②用烧热的火剪烫发。

TRADUCCIÓN DE 火烫

Conoce la traducción de 火烫 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 火烫 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 火烫
• Traductor chino - español: Muy caliente
• Traductor chino - inglés: Very hot
• Traductor chino - hindi: बहुत गर्म
• Traductor chino - árabe: حار جدا
• Traductor chino - ruso: Очень жарко
• Traductor chino - portugués: muito quente
• Traductor chino - bengalí: খুব গরম
• Traductor chino - francés: très chaud
• Traductor chino - malayo: sangat panas
• Traductor chino - alemán: sehr heiß
• Traductor chino - japonés: 非常に熱いです
• Traductor chino - coreano: 아주 뜨거운
• Traductor chino - javanés: panas banget
• Traductor chino - vietnamita: rất nóng
• Traductor chino - tamil: மிகவும் சூடான
• Traductor chino - maratí: खूप गरम
• Traductor chino - turco: çok sıcak
• Traductor chino - italiano: molto caldo
• Traductor chino - polaco: bardzo gorąco
• Traductor chino - ucraniano: дуже жарко
• Traductor chino - rumano: foarte cald
• Traductor chino - griego: πολύ ζεστό
• Traductor chino - afrikáans: baie warm
• Traductor chino - sueco: mycket hett
• Traductor chino - noruego: veldig varmt

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «火烫»

Descubre el uso de 火烫 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 火烫 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

风流总裁情色录之七月七日晴:

察安安脸蛋烧的火烫火烫,真恨不得就这样去撞豆腐好了!!她这大姨妈,早不来,晚不来,偏偏在这种时候,而且还是这样的毫无预兆!! 她羞愧的不能所以,不得不再一次正视自己的感情,她为啥这么激动,没有做,不是更好吗?难道自己心里真正所想的,是让刚才 ...

奇葩飒, 2015

落红沉香梦 - 第 61 页

经伊人这么一反问,扁子的脸顿时躁得火烫火烫的。伊人用手指在扁子的脸上轻轻地刮了一下。扁子更躁。伊人笑着说: “老爷呀教我算帐,打算盘,还说一个女子光知道吃饭,光知道穿衣,光知道首饰,不知道钱是怎么来的,被人卖掉了也不知道怎么回事。

王心丽, 1997

育儿宝典:

倘若自然的后果是令人愉悦的,孩子自然会继续做同样的行为;倘若自然的后果使人不快,他自然会改变其行为。比如:倘若孩子被火烫了一下手指,知道火烫了会疼,就不会再去随便接近火了;倘若他曾从高处跳下来时被摔疼了,以后走到高处自然就小心了。

刘彬 编著, 2013

張愛玲小說評析 ：百年僅見一星明: - 第 129 页

不是玻璃,是他的火燙的嘴唇隔開了他們.... ..」究竟是什麼造成悲劇?「冰涼的玻璃」象徵愫細貞女式的自封。羅傑火燙嘴唇的熱情不能銷溶貞女冰封,反倒被誤會是禽獸施暴.... :直到「像轟雷掣電一般,他悟到了這一點)原來靡麗笙的丈夫是一個頂普通的人)和 ...

楊昌年, 2013

睡觉的回忆: ——记录永远消失在远方的时间 - 第 9 页

你的小名叫掸子。"她觉得脸上火烫火烫的。眼前的掸子是一个中年男人。很多年前同桌的那个大眼睛尖下巴的男生也叫掸子。可眼前的掸子像秋天的悬铃木灰蓬蓬的。一个秃顶的已经发福的臃肿男人,不过这个男人脸上有那个男孩子的影子。她看着他。

王心丽, 2009

九界独尊（上）:

钱库那火烫的身体一放到绝阴石上,这一冷一热相交,只听“刷”的一声响,木屋中顿时出现了一股白色水雾。钱库感到自己火烫的身体突然有一股凉气传了进来,同时一股温和的气流流进了身体,听到南仁的话后,忙运起功法修炼起来,伴着那滚滚凉气钱库很 ...

兵心一片, 2015

護膚革命 - 第 88 页

在傾談後,知道原來她一時衝動,幾個月前在某一所美容中心接受了一次激光療程,完成後色斑不但沒有消失,而且全面發紅,有火燙感,皮膚亦變得愈來愈敏感,色斑的顏色也愈來愈深,加上丈夫責怪,令她產生絕望的感覺。話你知為了對付頑固的色斑,許多人 ...

吳紫青, 2011

陌生世界: ——一个中国少女的日记 - 第 263 页

我感到脸上火烫火烫。我疑心家门口的人都知道我的事。我站着不说话,我无话可说,因为他把时间讲得那么明确。我不敢问他,是不是我们这条街上的人都知道这件事。我怀疑自己,是不是发烧的时候,把那些心里的秘密都讲了出来。我朝那个女孩看, ...

王心丽, 2009

風流總裁情色錄之七月七日晴:

察安安臉蛋燒的火燙火燙,真恨不得就這樣去撞豆腐好了!!她這大姨媽,早不來,晚不來,偏偏在這種時候,而且還是這樣的毫無預兆!!她羞愧的不能所以,不得不再一次正視自己的感情,她為啥這麼激動,沒有做,不是更好嗎?難道自己心裡真正所想的,是讓剛才 ...

奇葩飒, 2015

尋找歷史場景: 戲劇史學面面觀 - 第 82 页

15 在幕間劇「合狂言」〈)時,愚蠢的僧侶們發現了大鐘火燙通紅。這個幕間劇由「狂言」演員演出,說的是一種較為白話的日語:但是和其他的「狂言」劇不同,這次不是喜劇。當住持返寺,他很生氣地解釋為什麼要禁止女人人寺:很久以前,一個女孩的父親告訴 ...

彭鏡禧, 2008

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «火烫»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 火烫 en el contexto de las siguientes noticias.

日本4K电视需求持续火烫！7月出货

根据日本电子情报技术产业协会(JEITA)25日公布的统计数据显示，2015年7月份日本国内薄型电视出货量较去年同月下滑7.7%至36.4万台，连续第3个月呈现下滑； ... «集微网, Ago 15»

王建民九局完封夺第四胜陈品捷、张进德打击火烫

... 【大纪元2015年08月16日讯】（大纪元记者蔡宜霖综合报导）8月16日有多名台湾选手在小联盟出赛，水手3A的王建民先发战道奇3A，缴出完投9局无失分的优质先 ... «大纪元, Ago 15»

NBA科比火烫大反攻湖人退爵士

... 【大纪元2014年10月20日讯】（大纪元记者邱水涵综合报导）NBA季前热身赛，湖人今日出阵爵士，虽半场落后16分，不过科比（Kobe Bryant）第3节率队反攻，最终 ... «大纪元, Oct 14»

穗8岁男童被学长烟头烫烂手掌火烫下体

对于身上的伤，小军指认这是被高年级的同学“用拳头打的”和“用火烫的”。小军一边指着腿部和后脑勺一边说，“这里是被用拳头和棍子打的，用拳头把后脑勺打得全是血 ... «大洋网, Oct 14»

扩张如金星般火烫业绩如土星般冰凉

如同都教授的大衣、千颂伊的高跟鞋和提包，那些年，借助一两部热播的韩剧，就必然有一批相关的产品成为万千观众追捧的新宠。而今，继影视剧和服饰风靡中国内地 ... «新浪网, Sep 14»

7岁女孩疑被继母虐待致死遭针刺火烫体无完肤(图)

网帖称，李某虐待该女孩由来已久，“经常用针刺女孩手心、拿尖锥扎其肚皮和背部、用板子打脸、拿绳勒女孩颈部、用火烫女孩臀部，甚至让女孩直接用手攥火球”， ... «新华网, May 12»

男子获假释疑妻子有外遇对其捆绑吊打火烫刺字

就在去年假释期间，马某某竟然将毒手伸向了自己的妻子，为了逼妻子交出钱并说出他认为存在的“外面的男人”，马某某用打巴掌、捆绑、吊打、针刺、火烫等种种残忍的 ... «搜狐, Dic 11»