Significado de "掎" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 掎 EN CHINO

掎  [jǐ]

QUÉ SIGNIFICA 掎 EN CHINO

definición de 掎 en el diccionario chino

掎 arrastrando, tracción: 掎 detener (después de la captura). Cuerno (sub-fuerzas para contener o atacar al enemigo). Lanzar: "La máquina está vacía". Viejo con el "magro", apoyo.

掎 拖住，牵引：掎止（从后截获）。掎角（分兵牵制或夹击敌人）。 发射：“机不虚掎”。 古同“倚”，支撑。

TRADUCCIÓN DE 掎

Conoce la traducción de 掎 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 掎 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 掎
• Traductor chino - español: Arrastre
• Traductor chino - inglés: Drag
• Traductor chino - hindi: खींचें
• Traductor chino - árabe: سحب
• Traductor chino - ruso: бремя
• Traductor chino - portugués: arrasto
• Traductor chino - bengalí: টানা
• Traductor chino - francés: Drag
• Traductor chino - malayo: Drag
• Traductor chino - alemán: Ziehen
• Traductor chino - japonés: ドラッグ
• Traductor chino - coreano: 드래그
• Traductor chino - javanés: Seret
• Traductor chino - vietnamita: kéo
• Traductor chino - tamil: இழுத்து
• Traductor chino - maratí: ड्रॅग
• Traductor chino - turco: sürüklemek
• Traductor chino - italiano: trascinare
• Traductor chino - polaco: Przeciągnij
• Traductor chino - ucraniano: тягар
• Traductor chino - rumano: Drag
• Traductor chino - griego: Σύρετε
• Traductor chino - afrikáans: drag
• Traductor chino - sueco: drag
• Traductor chino - noruego: drag

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «掎»

Descubre el uso de 掎 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 掎 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

複音詞聲義闡微 - 第 58 页

王廣慶 倚角擺卡掎斷二九九晉人角角 2 角同聲。是杜注左傳,以角角爲執其角,義未允協,逐鹿亦不易徑持其角也。腳麟, 1 掎也,韋昭謂,腳持一腳也。證以河洛語欲使牛馬翹一足,呼之曰腳脚。此腳與斷。比讀如渠黠之合音。軍事之掎角,則讀如卡。按掎之義 ...

王廣慶, 1973

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

逐兔争先捷,掎鹿竞因机。呼吸开伯道,叱咤掩江畿。豹变分奇略,虎视肃戎威。长蛇衄巴汉,骥马绝淮淝。交战无内御,重门岂外扉。成功举已弃,凶德愎而违。水龙忽东骛,青盖乃西归。朅来已永久,年代暧微微。苔石疑文字,荆坟失是非。山莺空曙响,陇月自秋晖 ...

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

逐兔争先捷,掎鹿竞因机。呼吸开伯道,叱咤掩江畿。豹变分奇略,虎视肃戎威。长蛇衄巴汉,骥马绝淮淝。交战无内御,重门岂外扉。成功举已弃,凶德愎而违。水龙忽东骛,青盖乃西归。朅来已永久,年代暧微微。苔石疑文字,荆坟失是非。山莺空曙响,陇月自秋晖 ...

盛庆斌, 2013

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1586 页

《魏风-葛屦》二章: "宛然左辟,佩其象掎。"毛《传》: "象掎.所以为饰。"孔《疏》: "不敢当夫之揖,宛然而左辟之,又佩其象骨之掎以为饰。敬慎威仪如是。"朱熹《集传》: "掎所以摘发,用象为之,贵者之饰也。"《鄘风^君子偕老》二章: "玉之瑱也,象之掎也。"毛《传》: "撺, .

迟文浚, 1998

春秋左傳正義(襄公):

豈敢離逷?今官之師旅,言給晋役不曠時。以從執政,猶殽志也,意常是以來,晋之百役,與我諸戎相繼于時,前覆謂之踣,言與晋共倒之。戎何以不免?自〇正義曰:角之,謂執其角也。掎之,言戾其足也。反,又蒲豆反。僵,居良反。【疏】「譬如」至「踣之」。掎,居綺反。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

毛詩注疏 - 第 88 卷 - 第 27 页

莪义^爲倚^言掎也钕 1 ^十四年左澳云眷如浦^劉人角之諸戎掎之然掎角昝遮倚浚截柬^濯 4 * ^ 1 嘲蠆本同案釋 1 一 1 倚彼尨铕反徐私宜反正莪云雀肇字釜用雈雀! ^霖叚借非用雈艸^也雈艸字从艸隹^音^馆^ 2 兹; ^ ^ ? ^ ^養翟者肇^類^从艸萑#雈者鳥名 ...

孔穎達, ‎鄭玄, 1965

十三經注疏(整理本): 周禮注疏

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 可知鄭之易字矣。今本作『讀如』,非。」作「讀爲諸戎掎之之椅」,云:「下云『掎亦得也』, 9 「讀如諸戎掎之掎」,監本上「掎」誤「荷」。^ 8 0 「本, ! , ^ . ^作「體」。 0 「之三爻於上」五 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 84 页

則掎,不專爲戾足之名可偏引一足也。」掎從手則爲偏引,從足則爲一足。歸:『猗彼女桑。』^傳曰,角而束之曰猗。箋云:如捕獸,一人捉角,一人戾足。」『掎,戾足也。』^ ^ 8 :「掎元猿。」^ 8 引^ :『掎,汎^以角其前, ^下^、嚷而掎其後。』亦引頃注。注:『征伐軍有前後, ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005

中國文化談苑

李甲孚 譬如捕鹿,晉人角之,諸戎掎之」,孔潁達正義是:「角之謂執其角,椅之言戾其足」,杜預注是「掎角一詞的獾威解釋,當推唐孔潁達的春秋左傳注疏,襄公十四年:「秦師不復,我諸戎實然,全相同。今日」等皆是,可見陳壽寫三國志,犄角、掎角二詞是常用的。

李甲孚, 1974

中国文字硏究 - 第 7 卷 - 第 72 页

东魏《尧荣妻赵胡仁墓志》"禀公族之洪冑,洞清瀾而激镜" ,可以为证。"瀾"与兰草的"兰"字意义全不相涉,却因与"滋"连用,类化成"瀟" ,以记录兰草的"兰"这个词,形与义不再对应,构字的理据不复存在。"掎角" ,改为"掎桷"。北魏《席盛墓志》: "掎桷有寄,应时扫定。

华东师范大学中国文字研究与应用中心, ‎李圃, ‎臧克和, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «掎»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 掎 en el contexto de las siguientes noticias.

掌中神枪平乱世《铁血大宋》新服热血开启

为了抵御他们的侵略，《铁血大宋》里的三大阵营，成掎角之势拱卫王城，镇守边境，御敌于国门之外。 移花宫驻守西南，虽然身处苦寒之地，却是抗击西夏和吐蕃的先锋 ... «多玩游戏网, Sep 15»

卫浴行业上演“三国杀”究竟谁能拔得头筹

【九正建材网】三国时期，兵荒马乱，人才辈出。经过长时间的混战之后，刘备、曹操、孙权终于三分天下，互成掎角，谁也无法独大。今天的卫浴行业，看似纷纷攘攘，却也 ... «九正建材网, Sep 15»

中美间危机初现，习近平规避奥巴马

中国目前也想拉俄罗斯一把，以构成掎角之势。但中俄经贸往来确实少得可怜。油价暴跌使得目标不仅无法完成，反而剧烈萎缩。 最终来看，在俄罗斯垮掉后，中美之间 ... «多维新闻网, Sep 15»

xz华为树起云标杆

上半年举行的中国云计算大会与固定在每年9月举行的HCC大会渐成掎角之势，同样... 提到在中国最具影响力的云计算大会，以前可能很多人会首先想到由中国电子 ... «CSDN, Sep 15»

巴基斯坦将同中企签署协议开发瓜达尔港经济特区

据了解，2002年，在中国政府的资金和技术援助下，瓜达尔港开工兴建，建成了一个拥有三个2万吨级泊位的深水港，与东海岸的巴基斯坦重镇卡拉奇港形成掎角之势。 «证券时报, Sep 15»

见证厦门抗战风云：激战厦门湾南炮台坚守到最后

南炮台建成后，与厦门岛上的胡里山炮台南北对峙，互为掎角，扼守着厦门海口，拱卫着祖国东南大门，素有“天南锁钥”之称。漳州开发区的黄清亮对南炮台历史有研究， ... «厦门网, Ago 15»

《不败传说》飞鲸战场决战天下第一

... 通路连接，玩家如果占据高台则可以主动掌握战场局势，而弱势方则可以退守低地，扼守四大通路，形成掎角之势，天空竞技场看起来结构简单，实际上却暗藏玄妙！ «多玩游戏网, Jul 15»

黑公关必读：秀下限营销指南

另外，撕逼营销首先要有对标企业为撕逼对象，互为掎角之势，才成星火燎原之态。所以撕逼力求直达痛点，甚至夸张，直至对方忍无可忍，撕逼序幕才可拉开。 «新浪网, Jun 15»

支付宝莫慌，当心陷入微信的红包圈套

此次手机QQ防护广大农村地区，微信守卫城市中心，二者联手形成了有利的掎角之势，进可攻、退可守。 支付宝红包六大玩法反击. 与去年的被动不同，今年支付宝积极 ... «环球老虎财经, Ene 15»

北汽男排完胜主场末战李牧:近期最好一场球

我们拿出了近期最好的状态，实力上我们江苏各有长短，江苏首发不是最强，陆续换上主力阵容， 张晨受伤对他们影响很大，对我们影响大，我们却外援也不能形成掎角 ... «sports.cn, Ene 15»