Significado de "记恨" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 记恨 EN CHINO

记	恨
jì	hèn

QUÉ SIGNIFICA 记恨 EN CHINO

definición de 记恨 en el diccionario chino

Kee odia el resentimiento de los demás en mente: ~ En el corazón, los dos no sabemos quién.

记恨 把对别人的怨恨记在心里：～在心ㄧ咱们俩谁也别～谁。

TRADUCCIÓN DE 记恨

Conoce la traducción de 记恨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 记恨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 记恨
• Traductor chino - español: oso rencor
• Traductor chino - inglés: Bear grudge
• Traductor chino - hindi: भालू शिकायत
• Traductor chino - árabe: الدب ضغينة
• Traductor chino - ruso: Медведь обиду
• Traductor chino - portugués: urso rancor
• Traductor chino - bengalí: বিয়ার বিদ্বেষ
• Traductor chino - francés: ours rancune
• Traductor chino - malayo: Bear dendam
• Traductor chino - alemán: Bär Groll
• Traductor chino - japonés: クマ恨み
• Traductor chino - coreano: 곰 의 원한
• Traductor chino - javanés: bear incim
• Traductor chino - vietnamita: gấu ác cảm
• Traductor chino - tamil: கரடி காழ்ப்புணர்ச்சி
• Traductor chino - maratí: अस्वल द्वेष
• Traductor chino - turco: Ayı kin
• Traductor chino - italiano: orso rancore
• Traductor chino - polaco: niedźwiedź uraza
• Traductor chino - ucraniano: ведмідь образу
• Traductor chino - rumano: Ursul pică
• Traductor chino - griego: Αρκούδα μνησικακία
• Traductor chino - afrikáans: Bear wrok
• Traductor chino - sueco: Bear agg
• Traductor chino - noruego: bjørn nag

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «记恨»

Descubre el uso de 记恨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 记恨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

挽冰绡:

她抿着唇不敢笑出声来,低咳两声道:“我可不可以再吃一碗?” “不行。”迭斋神色不动地拒绝,将空碗搁下,坐在桌边换了杯茶闲闲地喝着:“你久未进食,多吃没有好处。”素笺“哦”了一声,笑道:“公子不是在记恨我吧?” “记恨你?”迭斋嗤之以鼻,头也不抬,取过筷子 ...

练眸, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

武魂（下）:

三皇子并没有因为这样,而记恨刘洋,不是他不想记恨,而是他无法记恨,只是因为刘洋在这个世界上的地位和影响力,实在太强大,他根本就没有那个勇气。可以说,三皇子身份地位与刘洋根本就不在一个水平线上,根本就没有记恨的资格。记恨也需要资格, ...

若寻欢, 2015

立法院公報 - 第 90 卷，第 39-41 期

第二慷中荤民回日民缎记恨士考靛及格,亚依本法镇有记恨士橙善者,得充任记恨士。甜委具答大等提案慷文:第五慷袄捶资格中荤民日回民缎其门碱类记恨士普通考靛及格,亚依本法镇有记恨士靛言者,得充任记恨士。第三十五慷税磅代理人资格具下列各 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

不按牌理出牌-多變式幽默思維:

楊康採用了方向變換,通過第三者的影響,即在屍骨堆中放一把全眞敎的手桴,轉嫁矛盾,使歐陽鋒從記恨楊康轉向記恨全眞敎。楊康採用了方向變換,在屍骨堆中放一把全真教的手桴,轉嫁矛盾,使歐陽鋒從記恨楊康轉向記恨全真教。從而又解決了不 &其他 ...

林曉耕, 2001

邓一光文集：我是太阳 - 第 135 页

乌云抓住邵越的衣角说,小邵我不该呼机你,小邵你别记恨我。邵越红着眼圈说,我怎么会记恨你,倒是你别记恨我才是。首长伤成这样,全都怪我,我是应该寸步不离的,当时怎么就离得那么远,悔都悔死了。别说你呼机我,就是打我一顿也是应该的。乌云急得直 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Excel進階財務管理與案例分析 - 第 90 页

O 现金收入日言记恨包含的是徙顾客那禅里收到的款项方面的黄言矶。道些收款可以是现金,如顾客遮给你 20 美元翼一橡柬西也可以是支票,如收到聆鎗的付款。道穆重日言记帐是也包含公司收到的黄金,如你紫计公司的投黄,或公司的封外借款。 O 现金 ...

Conrad George Carlberg, 2005

聆听天堂 - 第 186 页

短短的一段岁月,就因为那段岁月,使我的表妹萨萨记恨了我很久很久,也许直到现在她还在记恨我,也许她会永永远远地记恨我,但她对我的记恨是有道理的,这源自一张彩笔画,画面上有太阳、有云彩、有大海、有小船、有渔竿、有鲨鱼,还有一行歪歪斜斜的 ...

薛晓康, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

林彪的忠與逆: 9/13事件重探 - 第 61 页

彭德懷當時沒有解釋申辯,毛]直記恨此仇,直到一九五九年盧山會議,毛澤東在鬥爭彭德懷時,重提此事,林彪才聲明,那封信與彭德懷無關,彭也不知他寫信的事。毛曰疋一個眶眥必報的梟雄,一九三五年的仇,他能記恨二十四年,熬到一九五九年才爆發鬥倒了 ...

翁衍慶, 2012

中國城市開發區介紹 - 第 531 页

各梗记恨抵瞪,必氛按照镜定的内容填制,纯遇制罩人、指定的春核人具和财合部门负真人妓章后,技以记恨。收付款的甜恨想靛进虑由出纳人具妓章。各梗记恨想矗虑按照编铣顺序,连同所附原始思静,按月装打成册,妥善保管,不得丢失。封於某些有胡债 ...

中国市长协会, 1994

人渣之歌 - 第 58 页

寬恕他,不要記恨他他是我的同學,也是我的同鄉。不過,他現在巳經不在這個世界了。我誠心祝願,祝願他在那沒有暴力和壓迫的、自由的天國裏,過得歡欣愉快。同時,我也祝願,祝願他的在天之靈,不要記恨那曾經用鋤頭棍,一下一下地將他打得肝腦塗地的人 ...

韓江鴻, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «记恨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 记恨 en el contexto de las siguientes noticias.

个性测试：你有啥独特魅力遭人记恨(图)

被人妒忌可能会拉来仇恨值，招人眼红，甚至遭人陷害，却也说明你有过人之处。你想知道你哪方面容易惹人妒忌吗？快看看科技紫微星座网的心理测试，在自我之时， ... «新浪网, Ago 15»

记恨丈夫找情人甜蜜妻子“报仇”竟找情人同居

面对丈夫刘某整日酗酒、赌博，甚至还在外面有了情人，妻子方某忍无可忍准备“报复”一下丈夫，在网上认识了一个单身男子，并开始跟他同居。 刘某和方某结婚十年， ... «新华网, Ago 15»

翁同龢曾因不分享特产遭老乡记恨

据《南亭笔记》记载，晚清名臣翁同龢为人有趣，也很大度。他很喜欢吃家乡江苏常熟的特产马铃瓜，据说又叫上海崩瓜，其皮薄而脆，成熟后稍受碰撞即会崩裂，外形 ... «中国新闻网, Jun 15»

女子自称被抛弃记恨十几年多次纵火报复前男友

中新网5月29日电据台湾《联合报》报道，台湾王姓女子自认被两名前男友抛弃，数度于深夜砸毁两人轿车的车窗，还连续纵火烧车报复；被害人怀疑是王女所为，加装 ... «新浪网, May 15»

7岁美国女孩江苏寻亲：不会因为曾被遗弃而记恨

我感谢他们（亲生父母）给我生命，我不会因为被遗弃而记恨他们。”这是7岁的美国女孩莹莹（化名）在寻亲文章中写下的句子。2008年尚在襁褓中的莹莹在泰州被遗弃， ... «搜狐, May 15»

布鲁尔:记恨小牛贱卖我麦帅:哈登无私盘活进攻

此役哈登打了19次挡拆，其中有16次他选择了传球，他的16次传球令火箭形成了14次运动战出手命中8球轰下了19分之多，麦帅狂赞哈登发挥牵制力盘活全队。奇兵布 ... «网易, Abr 15»

男子遭殴打后记恨在心开车故意撞人获刑9年

马某在遭殴打后记恨在心，回家路上趁机将与之有矛盾的男子开车撞死。之后，马某投案自首，但事发现场监控录像记录整个过程。13日，省高院公布终审裁定，马某 ... «中国新闻网, Abr 15»

男子记恨“情敌”抢自己女友率众殴打对方获刑

因记恨对方抢了自己女朋友，南昌男子郭某带人将“情敌”打伤。近日，南昌市东湖区人民法院依法审结此案，以故意伤害罪，分别判处被告人郭某有期徒刑八个月，缓刑 ... «中国新闻网, Abr 15»

PX极为重要招人“记恨”真心太冤

即使同样属于化工行业的其他项目也没有PX这么招人记恨。PX产业的上游是更为基本的石油炼化工序，这个环节中会产生大量对人体有害的小分子污染物，比PX生产 ... «凤凰网, Abr 15»

歼20机密曝光:美国一记耳光让中

歼20机密曝光:美国一记耳光让中国记恨15年. 来源：中网资讯综合 时间：2015-02-24 00:13:29. 1996年，当台湾海峡密布战云时，两支航空母舰编队出现在了台湾东南 ... «中网资讯中心, Feb 15»