Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "饥叩门" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 饥叩门 EN CHINO

kòumén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 饥叩门 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «饥叩门» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 饥叩门 en el diccionario chino

Golpear la puerta llama hambre, llamando a la puerta. n, con el "disco". El poema "mendicando" de la lengua Jin Tao Qian: "Hambre que me impulsa a ir, no sé lo que pasó en la línea a Sri Lanka, golpeando palabras". 饥叩门 谓为饥饿驱使,叩门求食。n,同"驱"。语本晋陶潜《乞食》诗:"饥来驱我去,不知竟何之,行行至斯里,叩门拙言辞。"

Pulsa para ver la definición original de «饥叩门» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 饥叩门


叩门
kou men
饥驱叩门
ji qu kou men

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 饥叩门

焰中烧
鹰饿虎
者易为食
馑荐臻

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 饥叩门

安全
巴力
拜倒辕
白兽
白屋寒
白虎
稗沙
霸城

Sinónimos y antónimos de 饥叩门 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «饥叩门»

Traductor en línea con la traducción de 饥叩门 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 饥叩门

Conoce la traducción de 饥叩门 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 饥叩门 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

饥叩门
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

golpe hambre
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Hunger knock
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

भूख दस्तक
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الجوع المغلوب
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Голод стук
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

batida fome
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

হাঙ্গার দরজায় ঠক্ঠক্ শব্দ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

fringale
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Kelaparan mengetuk pintu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Hunger Klopf
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ハンガーノック
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

기아 노크
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Hunger ngalahake ing lawang
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Hunger gõ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பசி கதவை தட்டி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

भूक दार वर धावांची मजल मारली
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Açlık kapıyı çalmak
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

La fame bussare
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

głód pukanie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

голод стукіт
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

foamea bat
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

πείνα αλυσιδωτές
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

honger klop
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

hunger knock
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

hunger knock
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 饥叩门

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «饥叩门»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «饥叩门» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 饥叩门

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «饥叩门»

Descubre el uso de 饥叩门 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 饥叩门 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novum Testamentum Domini Nostri et Salvatoris Jesu Christi ...
主叫卞又 l 中:认叮几廿,爪仆,认飞又:更们,吗,旦扛飞,八飞广:仲肪吓, ,饥叫,认飞几廿,巾介叮, :们 d 早 m · ,瓦凡扛:瓦真杜广:凡叫千:几寸 H 千:广仁乙千工千 0 · :认 C 巾千 m · ,几皿补又订:中 00 乍左引合:禾叫山飞叮, ,工订卞斗屹·什: : p 杜广飞:工扎吓, :杭且,卜九主 m ,竹个 h 公卞:二乙:卜饥叩甲干 m ... 卜五□卜 AJ 企卑千心画引叮门 O 又 L ,卜飞广:介 m 叩门儿 n 飞斗,巾 l 叫:吱右卞飞,卜 0扣,卞呐甘公; P 卜乙千, m1 尸廿 C ...
Car. Henr Blumhardt, 1852
2
陶渊明名篇赏析 - 第 184 页
苏轼赞赏陶渊明的诗,重要的一个原因就是因为陶渊明的真诚坦率,心如其口,口如其诗,想说什么就说什么, "饥则扣门而乞食, ... 在择定了去向以后,渊明出门了, "行行至斯里,叩门拙言辞" , "行行"是重言,有"走了又考"的意思,用以诉说乞食的不易,走了很远的 ...
候爵良, ‎彭华生, ‎陶潜, 1989
3
古詩海 - 第 2 卷 - 第 301 页
不过从诗人所处现实和生活堍遇一一出仕要"向乡里小儿折腰" ,退耕则"夏日长抱饥,寒夜无被眠" ,甚至于叩门求乞来看,他追求那种幼有所长,老有所终的安宁而淳朴的社会生活是很自然的。故不必对此加以苛责,而应着重领会作者的"弦外之音"。(潘善祺) ...
王镇远, ‎丁如明, 1992
4
七个短剧:
恐怕你还是更喜欢和下等人结伴儿吧,小偷啊酒鬼啊,还有下流的婊子们才适合你。旅人:或许是吧。盗贼、醉汉、下流的女子,落地而遭人踩踏的石子,疼痛缠身,饥驱叩门,破碎的思绪,承载罪、贫、疯、恶...... 母亲:你给我出去!我叫你走啊,找你那些猪朋狗友去!
格雷戈里夫人, 2015
5
二刻醒世恒言:
有「三旬九遇食,十年著一冠」之句,旋有「飢來驅我去,叩門拙言辭」之詠.其時有個宰相姓陳,名荃,乃是戰國陳仲子之後也。一日偶見淵明詩,常歎道:「淵明一貧至此哉!非我不能富貴他。」乃命駕至郊外,來謁先生之廬。淵明出迎,捉襟長揖,分賓主坐定。命童子彩 ...
朔雪寒, 2014
6
眉廬叢話:
《外傳》又云:「藥園謫居塞上,茆屋數椽,日晡,山鬼夜啼,飢鼯聲咽。忽聞叩門客,翩然有喜。從隙中窺之,則一虎,方以尾擊戶。」藥園短視若彼,門隙聽見,殆未必明確以為虎,容或非虎也。餘聞某名士,觀書軋黔其准;又二人皆短視,相見為禮,各俯其首,額相觸,則藥園 ...
朔雪寒, 2015
7
中華大典: 文學典 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 150 页
銜戢知何謝」二句,胸中亦將以有爲也,其「冥報以相貽」,卽是拙言辭處。何焯《義門讀書記》卷五〇:「感子潔母惠」 11 .且不屑有所 I ,在主人解囊餐,豪 8 詩, 1 .云詩-陶集》卷二 V 初爲飢驅而出,心中漫無所適,及叩門,覺爲謀食而來,詩發》卷四:「扣門拙言辭」句, ...
中華大典工作委員會, 1999
8
中国牡丹品种图志: 西北・西南・江南卷 - 第 204 页
西北・西南・江南卷 李嘉珏. 红光汽面 Hon 铝 uangM 皿 mian7 ...
李嘉珏, 2006
9
Novum Testamentum Domini Nostri et Servatoris Jesu Christi ...
而门尸许 TC 权:夺旦 la 吓丁丹: A 孟节汛和 n 矗林正; nh 字巾玉贾 Af : : oAY ... O 鸟 n 嘛益:旷计中:牵骂心中:争几略:玄嚣订几吗叨干抑三叩门古且: ; OR 叨: An 血 i 咀卜屯去叩中申十血: %押年甲之中: qA 叩: : AA :兄飞 H : "钾 0 之: n 峙饥呻中:叮 A 叩: ...
Thomas Pell Platt, 1830
10
Psalmi Dauidis, Prouerbia Salomonis, Ecclesiastes et ... - 第 7 页
鸽门) ]真扩片门也坞卜弘耳片仁□ 10 卞可个门村) ft ... 蠢吐曲 pl "三要! 41 础卜们万 fm / gu 私卞加&1 ·仙 mt · q 心: IcIlam 十钟 ib 咕节位亡刁卜村艺吗? k 门如寸耳卞伊二壬 ... 鼻 uso 呻 ne 前世 EL v ·村巧碍叩门卜誊订讨理 y 全一卜士一 n 护) P )研?
Pierre de la Roviere ((Ginebra)), 1609

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 饥叩门 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ji-kou-men>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en