Significado de "假虎张威" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 假虎张威 EN CHINO

假	虎	张	威
jiǎ	hǔ	zhāng	wēi

QUÉ SIGNIFICA 假虎张威 EN CHINO

definición de 假虎张威 en el diccionario chino

Fake Tiger Zhang Wei todavía zorro tigre Wei.

假虎张威 犹言狐假虎威。

TRADUCCIÓN DE 假虎张威

Conoce la traducción de 假虎张威 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 假虎张威 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 假虎张威
• Traductor chino - español: Tigre falso Zhang Wei
• Traductor chino - inglés: Fake tiger Zhang Wei
• Traductor chino - hindi: नकली बाघ जांग वी
• Traductor chino - árabe: النمر وهمية تشانغ وى
• Traductor chino - ruso: Поддельные тигр Чжан Вэй
• Traductor chino - portugués: Tigre falso Zhang Wei
• Traductor chino - bengalí: Carissa ঝাঙ ওয়েই
• Traductor chino - francés: Faux tigre Zhang Wei
• Traductor chino - malayo: Carissa Zhang Wei
• Traductor chino - alemán: Gefälschte tiger Zhang Wei
• Traductor chino - japonés: 偽の虎チャン魏
• Traductor chino - coreano: 가짜 호랑이 장 웨이
• Traductor chino - javanés: Carissa Zhang Wei
• Traductor chino - vietnamita: Fake hổ Zhang Wei
• Traductor chino - tamil: கரிஸ்ஸா ஜாங் வேய்
• Traductor chino - maratí: Carissa झांग वे
• Traductor chino - turco: Carissa Zhang Wei
• Traductor chino - italiano: Tigre falso Zhang Wei
• Traductor chino - polaco: Zhang Wei fałszywy tygrys
• Traductor chino - ucraniano: Підроблені тигр Чжан Вей
• Traductor chino - rumano: Tiger Fake Zhang Wei
• Traductor chino - griego: Fake τίγρη Zhang Wei
• Traductor chino - afrikáans: Fake tier Zhang Wei
• Traductor chino - sueco: Falska tiger Zhang Wei
• Traductor chino - noruego: Fake tiger Zhang Wei

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «假虎张威»

Descubre el uso de 假虎张威 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 假虎张威 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

封神演义（中国古典文学名著）:

子牙出班启曰:“臣昨见边报,纣王剜比干之心,作羹汤疗妲己之疾;崇侯虎紊乱朝政,横恣大臣,簧惑天子,无所不为。害万民而不敢言,行杀戮而不敢怨,恶孽多端,使朝歌生民日不聊生,贪酷无厌。臣愚不敢请,似这等大恶,假虎张威,毒痛四海,助桀为虐,使居天子 ...

陈仲琳, 2013

封神演義:

又見報,崇侯虎蠱惑聖聰,廣興土木,陷害大臣,荼毒萬姓,潛通費、尤,內外交結,把持朝政,朋比為奸,肆行不道,鉗制諫官。 ... 臣愚不敢請,似這等大惡,假虎張威,毒痡四海 ... 文王聞子牙之言,勸紂王為堯、舜,其心甚悅,便曰:「丞相行師,誰為主將去伐崇侯虎?

許仲琳, 2015

封神榜:

啟曰:「臣昨見邊報,紂王剜比干之心,作羹湯療妲己之疾;崇侯虎紊亂朝政,橫恣大臣,簧惑天子,無所不為,害萬民而不敢言,行殺戮而不敢怨,惡孽多端,使朝歌生民日不聊生,貪酷無厭。臣愚不敢請,似這等大惡,假虎張威,毒痡四海,助桀為虐,使居天子左右,將來 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

子牙出班啟曰:「臣昨見邊報,紂王剜比干之心,作羹湯療妲己之疾;崇侯虎紊亂朝政,橫恣大臣,簧惑天子,無所不為,害萬民而不敢言,行殺戮而不敢怨,惡孽多端,使朝歌生民日不聊生,貪酷無厭。臣愚不敢請,似這等大惡,假虎張威,毒痡四海,助桀為虐,使居天子 ...

陳仲琳, 2015

二十四尊得道羅漢傳:

聞智威和尚頗有法力,或者以貓作虎,或者畫虎張威,懾制我輩不敢垂涎帑中之物。今後去,須識破是假,莫冒認是真,則彼之委積可告匱,我之枵腹可告克矣。」盜者儀定, ... 眾心不死,至昨晚議云:『某和尚有法力,防廩之虎乃紙畫假虎,非真虎也。識破其法不行, ...

朱星祚, ‎朔雪寒, 2014

金瓶梅: 萬曆本

忽然一聲道子响,一青衣承差,手拿兩個紅拜帖,飛走而來,遞與門上人,說:「禮部張爺與學士蔡大爺來拜。」連忙稟報進去。須臾,轎在門首,尚書張邦昌與 ... 仗一人假虎張威,望塵有客趨奸黨,借劍無人斬腰賊,一任的忒狂為!」〔尾聲〕「金甌底下無名姓,青史編中有 ...

蘭陵笑笑生, 2015

汉语成语考释词典 - 第 450 页

张千、李万初时还好言好语,过了扬子江,到徐州起旱,料得家乡已远,就做出嘴脸来,呼么喝六,渐渐难为他夫妻两个来了。呼之欲出化 2 \ \ \ ^招呼他一声,他好像就要从画里走 .... 虽然是假虎张威,谁不避豺狻当道? I 清,沈起凤《谐铎,狐媚》:凭城作祟,假虎树威, ...

刘洁修, 1989

封神演义 - 第 1 卷 - 第 262 页

子牙出班启曰: "臣昨见边报,纣王剜比千之心,作羹汤疔妲己之疾;崇侯虎紊乱朝政,横恣大臣,簧惑天子,无所不为,害万民而不敢言,行杀戮而不敢怨,恶孽多端,使朝歌生民曰不聊生,贪酷无厌。臣愚不敢请,似这等大恶,假虎张威,毒庸四海,助桀为虐,使居天子 ...

许仲琳, ‎锺惺, ‎曹曼民, 1989

封神演義

陸西星, 楊宗瑩, 繆天華 G 毒痛四海...語見書泰誓。言其毒害,使四海之人同受其病。痛,音女×。封神演義二七六惡,假虎張威,毒痛四海 Q ,助傑為虐,使居天子左右,將來不知如何結局。今百姓如在水火之中,大王以義廣施,若依臣愚意,先伐此亂臣賊子,剪其亂 ...

陸西星, ‎楊宗瑩, ‎繆天華, 1991

吴晓鈴集 - 第 1 卷 - 第 156 页

入朝中百官惊畏,仗一人假虎张威。望尘有客趋奸党,借剑无人斩倭贼,一任的忒狂为。〔尾声〕金瓯底下无名姓,青史编中有是非。你那知登理阴阳调元气,那知盗卖江山结外夷。柱王辱了玉带金鱼挂蟒衣,受禄无功愧寝食。权方在手人皆惧,祸到临头悔后迟, ...

吴晓鈴, 2006