Significado de "假赁" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 假赁 EN CHINO

假	赁
jiǎ	lìn

QUÉ SIGNIFICA 假赁 EN CHINO

definición de 假赁 en el diccionario chino

Préstamo falso, arrendamiento.

假赁 借，租借。

TRADUCCIÓN DE 假赁

Conoce la traducción de 假赁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 假赁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 假赁
• Traductor chino - español: Falso alquiler
• Traductor chino - inglés: False rent
• Traductor chino - hindi: झूठी किराया
• Traductor chino - árabe: الإيجار كاذبة
• Traductor chino - ruso: Ложь в аренду
• Traductor chino - portugués: aluguel false
• Traductor chino - bengalí: মিথ্যা খাজনা
• Traductor chino - francés: faux louer
• Traductor chino - malayo: sewa palsu
• Traductor chino - alemán: falsch vermieten
• Traductor chino - japonés: Falseの賃貸
• Traductor chino - coreano: 거짓 임대
• Traductor chino - javanés: rent palsu
• Traductor chino - vietnamita: thuê false
• Traductor chino - tamil: தவறான வாடகைக்கு
• Traductor chino - maratí: असत्य भाडे
• Traductor chino - turco: Yanlış kira
• Traductor chino - italiano: false affitto
• Traductor chino - polaco: fałsz wynajem
• Traductor chino - ucraniano: брехня в оренду
• Traductor chino - rumano: rent false
• Traductor chino - griego: Λάθος ενοικίαση
• Traductor chino - afrikáans: valse huur
• Traductor chino - sueco: falsk hyra
• Traductor chino - noruego: falsk leie

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «假赁»

Descubre el uso de 假赁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 假赁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

東京夢華錄:

孟元老 朔雪寒. 皇后出乘輿皇太后、皇后出乘者,謂之「輿」。比簷子稍增廣,花樣皆龍,前後簷皆剪棕,儀仗與駕出相似而少,仍無駕頭、警蹕耳。士庶家與貴家婚嫁,亦乘簷子,只無脊上銅鳳花朵,左右兩軍,自有假賃所在。以至從人衫帽衣服從物俱可賃,不須借。

孟元老, ‎朔雪寒, 2014

中国社会经济史研究: 独特的"食货"之路 : 萧国亮文集 - 第 172 页

(五)假赁和賒卖的流行假赁和赊卖的出现,从另一个侧面标志着北宋汴京商品经济的发达。汴京城市市场交易的繁荣,在一定程度上刺激了商品经济的发展,同时又使汴京商业中出现了一些新的商品交换方式,即所谓假赁和赊卖。汴京的假赁业非常发达。

萧国亮, 2005

中国古代犹太人: 中国学者研究文集点评 - 第 128 页

使汴京商业中出现了一些新的商品交换方式,即所谓"假赁"和"賒卖"。《东京梦华录》卷 4 , "皇后出乘舆"条说: "士庶家与贵家婚嫁,亦乘檐子,只无脊上铜凤花朵,左右两军,自有假赁所在。以至从人衫帽衣服从物俱可赁,不须借措。余命妇王宫士庶通乘坐车子, ...

Sidney Shapiro, 2008

秦汉赋役制度研究 - 第 111 页

说, "假,谓雇赁也。"李斐在注《汉书,元帝纪》时说: "假"即"主假赁见官田与民"。而杜佑在《通典》中又说: "假,贫人货富人之地也。"这说明, "假"即"借"。"假取" ,即"祖借"。租赁公田曰"假" ,租赁富人之田也可以称"假"。事实上,根据前面所列举的史实说明,两汉时期 ...

黄今言, 1988

大正最新修訂大藏經: Xu lun shu bu. I-VII

乱於十八界假赁分型 M 。六君一故。一售六故文此文意何答。此假赁分别有二袭。一十七界君宜。一界篇假·二 e 二十二界霹宜,六界窟假。镑埂此二龚。云知此也。嗣。博以何句题何费乎·答。六算一故句鲸十七宜二界假菱。一宫六故句颇十二赁六界假龚 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

中国经济通史 - 第 2 卷 - 第 406 页

因此,即使西汉边郡民屯是通过什么"假田"形式来实现,如《史记》卷一一〇《匈奴传》《集解》注: "驟案:北假,北方官田,主以田假与贫人,故云北假。 ... 《汉书》卷九《元帝纪》注引李斐关于"北假官田"的解释为: "主假赁见官田与民,收其假税也,故置田农之官。

陈振中, ‎罗运环, ‎陈伟, 2002

林甘泉文集 - 第 198 页

不管怎样,各家"共假赁"未必是把土地平均分配,而且土地一经假赁之后,各家所假之田的收成也不会一样。在这种情况下,要说社祭费用仍从单田收成支付,事实上也是不大可能的。因为单田已经假赁给各家,社祭费用要从单田收成支付,就需要向各家摊派, ...

林甘泉, 2005

秦制研究 - 第 425 页

券文"斂錢" "買田"、"共爲約束"、"共以容田借與"、"共假賃"云云,表明了此田産的歸屬,是爲憚公田,爲此二十五户人共有制。然使用權却是變動的,或"借與" "當給爲里父老者" ,或"傳後子孫"、"傳後代户者" ,或"共假賃"。這裏"傳"的是使用權。同時明顯表現出 ...

张金光, 2004

唐律疏议: - 第 219 页

疏」议日:在官非监临者,谓非州、县、镇、戍、折冲府判官以上,其诸州参军事及小录事,于所部不得常为监临,此为「在官非监临」。若有事在手,便为有所案验,即是监临主司。无所案验者,有所受乞、借贷、役使、卖买及假赁有剩利之属,知情、不知情,各减监临之 ...

长孙无忌, 1985

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

士庶家与贵家婚嫁,亦乘檐子,只无脊上铜凤花朵,左右两军,自有假赁所在。以至从人衫帽衣服从物俱可赁,不须借猎。余命妇王宫士庶通乘坐车子,如檐子样制,亦可容六人,前后有小勾栏,底下轴贯两挟朱轮,前出长辕约七八尺,独牛驾之,亦可假赁,杂赁若凶事 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «假赁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 假赁 en el contexto de las siguientes noticias.

《清明上河图》反映了宋代的“人道主义”精神？

《东京梦华录》说，'寻常出街市干事，稍似路远倦行，逐坊巷桥市，自有假赁鞍马者，不过百钱。'北宋士人以乘轿为耻，因为他们认为，轿子'以人代畜'，乃是对人的尊严的 ... «凤凰网, Sep 15»

程民生：从房租减免看宋代官民互动

即便是富户，在外地也多赁房居住：“今天下民，虽曰上户，皆侨居寄处，至或假赁舍宇。 ... 既然房屋租赁是宋代一个新兴的巨大市场，房租成为包括官员在内的广大城镇 ... «腾讯网, Jun 15»

《清明上河图》里暗藏的密码

宋人出行，习惯坐马，不习惯乘轿，《东京梦华录》说，“寻常出街市干事，稍似路远倦行，逐坊巷桥市，自有假赁鞍马者，不过百钱。”租马很方便。北宋士人以乘轿 ... «南都周刊, Abr 15»

专家：官僚私营工商业危害国家加速唐朝灭亡

这部大法制定了禁止贵族官僚私营工商业的详备法律条文，禁止所有官吏以及官吏家人和奴仆进行卖买、借贷、假赁等商业经营。但贵族官僚们同样不予遵守，如武周初 ... «凤凰网, Nov 14»

学习时报：唐代官僚经营工商业导致亡国

这部大法制定了禁止贵族官僚私营工商业的详备法律条文，禁止所有官吏以及官吏家人和奴仆进行卖买、借贷、假赁等商业经营。但贵族官僚们同样不予遵守，如武周初 ... «腾讯网, Nov 14»

中华古玩新闻网：清代翡翠不只有历史

他们所有人都完全不信，说这些翡翠在他们家就流传了上百年，肯定是清代的翡翠，怎么会是假赁呢？我向他们解释，在那个时候就有用行家们说的“白杆”翡翠染色，染 ... «搜狐, Oct 12»

故宫博物院陶瓷馆：鸡头壶为何弥足珍贵？

吴自牧在《梦粱录·四司六局筵会假赁》中记载：“果子局，掌装簇饤盘看果、时新水果……像生花果。”从他的记述中我们可知，“像生”一词在宋代特指仿制的供陈设观赏的 ... «人民网, Dic 10»