Significado de "监室" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 监室 EN CHINO

监	室
jiān	shì

QUÉ SIGNIFICA 监室 EN CHINO

definición de 监室 en el diccionario chino

Prisión de celda de prisión. También se refiere a la sala de aislamiento del detenido.

监室 监狱牢房。亦泛指拘押人的隔离室。

TRADUCCIÓN DE 监室

Conoce la traducción de 监室 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 监室 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 监室
• Traductor chino - español: sala de Monitoreo
• Traductor chino - inglés: Monitoring room
• Traductor chino - hindi: निगरानी कक्ष
• Traductor chino - árabe: غرفة مراقبة
• Traductor chino - ruso: Мониторинг номере
• Traductor chino - portugués: sala de monitoramento
• Traductor chino - bengalí: প্রিসন কোষ
• Traductor chino - francés: salle de surveillance
• Traductor chino - malayo: sel-sel penjara
• Traductor chino - alemán: Überwachungsraum
• Traductor chino - japonés: 監視室
• Traductor chino - coreano: 모니터링 룸
• Traductor chino - javanés: sel pakunjaran
• Traductor chino - vietnamita: phòng giám sát
• Traductor chino - tamil: சிறைச்சாலை செல்கள்
• Traductor chino - maratí: तुरुंगात पेशी
• Traductor chino - turco: Cezaevi hücreleri
• Traductor chino - italiano: sala di monitoraggio
• Traductor chino - polaco: pokój monitoring
• Traductor chino - ucraniano: моніторинг номері
• Traductor chino - rumano: camera de monitorizare
• Traductor chino - griego: παρακολούθηση δωμάτιο
• Traductor chino - afrikáans: monitering kamer
• Traductor chino - sueco: övervakning rum
• Traductor chino - noruego: overvåking rom

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «监室»

Descubre el uso de 监室 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 监室 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国当代文学经典必读：2010中篇小说卷 - 第 248 页

我又努力辨认了一下,这半页纸上的文字大致是说,那一次在山坡上认尸,她昏倒之后就流产了。敌人认为她死定了,就将她扔在山坡上走了。直到傍晚,她才被找上山来的罗永才父母背回家去...我立刻对 001 号监室这个叫周云的女犯产生了浓厚的兴趣。

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

看守所民警执法执勤工作规范300问 - 第 265 页

(一)对在押人员日常生活实行规范化管理,保持其个人卫生和监室整齐清洁。(干)在押人员的伙食按规定标准供给,饭菜要熟、热、立生,开水供应充足。(手)防疫、就医和财务保管等严格按规定执行。每月对监室至少消毒一次。(四)看守所经费开支,单立账户, ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

仰天長嘯: 一個單監十一年的紅衛兵獄中籲天錄 - 第 501 页

第二十一章溥監漢□的旦于我所在的監室,位於監獄西邊的一棟兩層樓的樓房的二樓。房間很大,水泥地坪,大概有二十多平米。外牆左右兩邊,各開有一扇對開的窗于,室內的光線很充足。監室靠窗的一角,對著門放了張鋪板床,床的斜對角也就是門的這一邊, ...

魯禮安, 2005

《新史記》第6期: 王立军的“精神病” - 第 25 页

這是秦城監獄重要犯人的單間監室,內有單獨的洗手間、坐式馬桶等。牢門是鐵皮包著的木門,門上方及廁所都有監視孔。陳良宇的房內設施只有一張距地面約一尺高的矮床,需要寫材料時,看守會送進一張小學生用的單人課桌供臨時使用。沒有凳子,床鋪 ...

《新史記》編輯部, 2012

鬼首傳說:

當遲洪俊回到7號監的時候就看見原來和他一個屋的犯人都不見了,只有剛剛看到的那個犯人在。遲洪俊走到了自己的床鋪前一仰身躺在了上面,閉上眼睛靜靜地養神。“靜,監室裡靜得可怕。“不知道過了多長時間,監室的們突然打開,遲洪俊睜開眼睛看過去, ...

夜十三, 2015

鬼首传说:

当迟洪俊回到7号监的时候就看见原来和他一个屋的犯人都不见了,只有刚刚看到的那个犯人在。迟洪俊走到了自己的床铺前一仰身躺在了上面,闭上眼睛静静地养神。“静,监室里静得可怕。“不知道过了多长时间,监室的们突然打开,迟洪俊睁开眼睛看过去, ...

夜十三, 2015

揭露解剖大紅龍的謬論與惡行 第一輯: 接受順服神的作工才是最有福的人

回到監室裡,大紅龍爪牙拿來幾十斤重的大鐵鏈戴在了我的腳脖子上。同一監室的人七嘴八舌地說:「你怎麼這麼傻去撞牆呢?萬一撞死或撞瘋了怎麼辦?現在還得戴鐵鏈受這份罪,還好命大沒什麼事。」我躺在木板上,回憶剛才撞牆的那一幕,我跑那麼快使上 ...

全能神教會, 2015

企業風雲: 官商陰謀 - 第 262 页

走馬燈般的提審沒有任何的結果和線索,管教以監室內管理混亂為由,罰全監室的羈押人員勞動一天了事。從此,任信良和「0067」號處起朋友來。他知道「0067」號就是濱州市面上喜歡打架滋事的混混,大名馮愛東,外號「大瘋狗」。瘋狗和同監室的人聽任信良 ...

薛聖東, 2014

揭露解剖大紅龍的謬論與惡行 第二輯: 接受順服神的作工才是最有福的人

隨後,大紅龍們又連吼帶叫地把我們帶到了二樓 113 監室。我第一次見到這種場景,心裡有些緊張。心想:以前在電視上看到那些牢頭都要打新來的人... ...想到這裡心裡更害怕了。我剛進監室,一個妹子就跑到我近前,熱情地問我:「你們是怎麼進來的?」我說:「 ...

全能神教會, 2015

悦读MOOK（第十五卷） - 第 38 页

... 个平方米的小厕所中熏着 n 一周两次或亨次放风。放风就要出 K 字楼, “风场”存 K 字楼东儡贝贮一排犬约有十几间 n 每间“风场”比监窒略犬,大约有 宅十平方米里。它与监室 038 一会儿号子的铁门开了,看守拿来一头两个,一碗汤菜;晚卜畏窝头一个半,一.

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «监室»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 监室 en el contexto de las siguientes noticias.

死刑犯的最后15小时：白天平静夜无眠致歉父母

2015年9月17日，是杨朝全在看守所的最后一天，他依然和往常一样看书、和同监室在押人员说笑打扑克牌。当天下午，同监室一位在押人员龙某喜得贵子，龙某向管教 ... «中国广播网, Sep 15»

河北省纪委8个纪监室双节前夕赴一线明察暗访

编者按中秋、国庆“双节”即将来临，为进一步防止“双节”期间“四风”问题反弹，充分发挥舆论监督作用，确保“双节”风清气正，省纪委和本报今日联合推出专栏“'四风'问题 ... «新浪河北, Sep 15»

玉环县看守所创新开辟“监室漫画走廊” 使高墙更赋人性化

日前，在玉环县看守所里，一组简明易记、画风萌萌的监室漫画张贴在监区走廊里，吸引了在押人员观看……原来，该看守所为引导和规范在押人员改造行为，创新开辟 ... «浙江在线, Sep 15»

90后罪犯看守所内打人称遭同监室友斜视

法院查明，谭某在密云看守所监室羁押期间，于2015年4月26日18时30分许，因琐事对同监室内被羁押的犯罪嫌疑人娄某进行殴打，造成娄某鼻骨粉碎性骨折。 «扬子晚报, Sep 15»

黑龙江庆安看守所1名在押人员自杀检方调查

经绥化市公安局协调庆安县公安局收押于庆安县看守所。由于这名嫌犯有传染病，被单独关押在一个监室。但8月23日早上7时左右，这名嫌犯被发现在监室内上吊自杀 ... «新浪网, Ago 15»

广州一看守所干警虐待在押人员私自加重惩罚

越秀区检察院经依法审查查明，2013年1月，苏某在担任某看守所管教工作期间，于1月2日上午，对关押在监室人员卢某因违反监规而加戴械具（脚镣），当日晚上，卢某 ... «中国广播网, Jul 15»

杨涛：看守所如果不想挨打，就得送钱？

案发时，他在榆阳区看守所负责监管1监区12监室和2监区205监室。为了让在押人员的家属给其贿送财物，黄波唆使身体强壮的尹星星殴打、体罚其他在押人员，就像《 ... «新浪网, Jun 15»

神秘的“同监室证人”再现最久的被告人

特殊证人∶来自同监室，替警方取得“具体杀人情节”的证据，法庭一一采纳并为他们减刑。 警察∶曾因在其他案件中刑讯逼供而获刑，也交代了对杨波涛刑讯逼供的 ... «南方周末, May 15»

山东落马官员看守所欲咬腕自杀狱警成功制止

几乎在同一时间内，监事对讲机传来“5号监室有人自杀”的紧急呼声。两名值班民警迅速启动安全应急机制，火速进入监室，发现祝牧右手腕血流不止。 在监狱医生进行 ... «腾讯网, May 15»

延寿看守所越狱案开审被害民警有提审人犯不锁门习惯

哈尔滨市人民检察院指控:被告人高玉伦、王大民、李海伟均羁押于黑龙江省延寿县看守所101监室,且床铺相邻。高玉伦因犯故意杀人罪,被一审判处死刑,王大民涉嫌 ... «新华网, Abr 15»