Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "见外" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 见外 EN CHINO

jiànwài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 见外 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «见外» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 见外 en el diccionario chino

Mira afuera cuando la gente mira: eres tan amable conmigo, un poco ~ a ㄧ Por favor, siéntete libre, no ~. 见外 当外人看待:你对我这样客气,倒有点~了ㄧ请随便些,不要~。

Pulsa para ver la definición original de «见外» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 见外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 见外

所未见
天见
天见地
天日
头角
兔放鹰
兔顾犬
微知萌
微知著
微知着
危授命
危致命

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 见外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Sinónimos y antónimos de 见外 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «见外»

Traductor en línea con la traducción de 见外 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 见外

Conoce la traducción de 见外 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 见外 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

见外
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

ver las cosas
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

See things
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

चीजों को देखने
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

رؤية الأشياء
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

См вещи
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

veja as coisas
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

জিনিষ দেখতে
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

voir les choses
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

melihat perkara-perkara
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

sehen Sie die Dinge
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

幻を見ます
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

사물을
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Waca iku
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

xem điều
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பார்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

गोष्टी पहा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Dışarıya bak
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

vedere le cose
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Zobacz wszystko
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

див речі
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

vezi lucruri
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

δείτε τα πράγματα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

sien dinge
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

se saker
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

se ting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 见外

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «见外»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «见外» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «见外» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «见外» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «见外» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 见外

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «见外»

Descubre el uso de 见外 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 见外 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 117 页
現見諸色法的是有依眼根,依此而生的識並不是見,傳說中間若有阻隔則不見色法,故一定是眼根來見,而非以識來見。既然是根來見色,那到底是什麼樣的根才能見色呢?依靠根產生的識難道不能見色嗎?在此就對這兩個問題作了分析。有部宗認為見外境時 ...
世親論師, 2014
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 101 页
云「不言軎甎,饌相次可知」者,以其陳器之法,後者,在見外也」者,以其加見,乃云「藏包筲」,故知見外旁」。〇注「於旁」至「容甎」。〇釋曰:云「於旁之間,君容祝 0 ,大夫容壶,士容艇。」【疏】「藏包筲於甎,饌相次可知。四者兩兩而居。曰:「棺椁也。藏^ 10 ^ 1 : : ^ #。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
莊子與解構主義 - 第 33 页
歐崇敬. 後人常老莊並用、並承,但以莊學為主或以老學為主的思想仍可作區別。而「吉/凶」乃各在〈養生主〉、〈人間世〉分別一見,亦毫無重要性。此外,「強/弱」一詞在《老子》哲學中亦十分重要,尤其《老子》「主靜」、「尚柔」、「尚弱」、「反強」的立場是明確的,並且 ...
歐崇敬, 2010
4
人表攷: 9卷 - 第 1-6 卷 - 第 36 页
一橢雌余^酈繩曰外祀潞史以爲內有— 111 ^ :皇後細^前, ^ ^ ^石 1 山茌位一一一 54 一:云構木角臬—一一一墳所一人,所云楷巢一一^ ^ ^之後六翱世^所欽者是# 1 ^後: ^ 1 ^丄时有覆之裔遝#量 1 陴居讀侯爲, ^ 001 際陣^ ^ 1 人表^ 葛^兵葛^ ^ ^見外祀.
梁玉繩, 1800
5
大智度論:
問日:二勝處見內外色。本勝處但見外色。一背捨見內外色。二背二但見外色。何以故但內有壞色相。外色不能壞。答日:行者眼見是身有死相。取是未來死相以況今身。外四大不見滅相故。難可觀無故。不說外色壞。復次。離色界時。是時亦不見外色。
本來無一物, 2015
6
校园隐身人·幻想大王奇遇记 10
大家用一副我被外星人附体的眼光看着我过,我确实是被外星人操纵了。高大威问: “你是不是 ... 外星人是存在的,地球上有很多人都看到过飞碟,并且,美国还曾经抓到过外星人。你不要因为自己没有见 ... 我说: “大家想不想见见外星人? ”全班同学异口同声 ...
杨鹏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
我與無我: 從我與無我談理事圆融
無我」的第一個部分,就足諧斷見外迫的無我。斷見外迫其實比常見外迫高明,而且理智。為什麼呢?因為他有如實下過功夫去觀察| |現前觀察我的五蘊足不足真實不壞?他觀察的結果,發覺我的色、受、想、行、識都不足不壞的法,他又觀察我的十二處、十八 ...
平實導師, 2001
8
CBETA【中華】C097n1821 楞伽經纂 (4卷)
是名菩薩摩訶薩善觀外性非性。云何善離生住滅見。謂如幻夢一切性。自他俱性不生。(真源虛廓仗境而生境滅心亡一如幻夢何有生滅之可云)。隨入自心分齊故。(覺惟心現故曰隨入自心分齊)。見外性非性見識不生。及緣不積聚。(非特見外性以為非性而此 ...
劉宋 求那跋陀羅譯經 宋 楊彥國詮註, 2014
9
真假開悟: 真如、如來藏、阿賴耶識間之關係
見真如無相境界者,當知即是親證自心阿賴耶識心體,故說「入自心見法」;若不是入於第八識自心而得之所見,則非「見真如」之人。因為如是見真如的緣故,而發起解脫智慧,乃至「遠離見外諸法有無」,遠離「心外諸法實有、心外諸法實無」之妄見,而轉依真如法 ...
平實導師, 2004
10
獅吼記:
〔神將開門見外忙報云〕稟大王爺。門外一位聖僧卓錫。〔末〕待我奉迎。〔忙見介〕原來是佛印聖師。遠辱慈航。有失展迓。〔外〕突驚法駕。乞恕罪愆。〔旦伏道旁見外號泣介〕望菩薩慈悲。救婦人一命。倘得囘生。誓不復蹈前轍。〔外〕大王。這婦人卻是爲何。
汪廷訥, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «见外»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 见外 en el contexto de las siguientes noticias.
1
女婿要给千元“带伢辛苦费” 丈母娘觉得太见外
小秦表示,妈妈确实辛苦,干的活还不止1000元的价值,“但如果收了钱,就会觉得自己像保姆一样,带自己的孙子何必见外呢?”左右为难的小秦拨打晨报热线求助,“ ... «凤凰网, Sep 15»
2
冷饮市场“太见外” “儿时味道”今难见(图)
记者调查发现,扬城冷饮市场“太见外”,市民记忆中的“儿时味道”如今已经不见踪影。本土冷饮能否“起死回生”?一业内人士表示,目前扬城市场外来冷饮品牌已经销量 ... «搜狐, Ago 15»
3
印度村民挖到诡异凸眼人形生物台媒:外星人?
参考消息网7月31日报道台媒称,又见外星人?印度村民日前在凿井取水时,意外发现一只模样诡异的人形生物。由于无人可以解释到底是什么东西,许多民众纷纷 ... «搜狐, Ago 15»
4
网友公布拍摄UFO方法你也能见外星人
网友公布拍摄UFO方法你也能见外星人 ... 虽然是否存在外星人对于人类来说仍是未解之谜,但众多不明飞行物的发现叫人感到奇怪,许多人为UFO着迷,其实你自己 ... «中网资讯中心, Jul 15»
5
株洲驴友平安回国余震不断中梦见外星人入侵
4月29日在前往蓝毗尼的路上,队长虎哥和大家分享了他的两个梦:一是梦见两名驴友在博卡拉的酒吧里遭遇了美妙的跨国爱情;二是梦见外星人大举进攻地球,全球 ... «新浪网, May 15»
6
哈达被禁见外媒全家通讯受控
内蒙古异见人士哈达,周三(4日)会见外国记者时遭大批国保阻挠,其儿子曾制止但不成功。最终,哈达被警方送回家,外国记者当晚被驱逐出境,哈达一家的通讯亦被 ... «自由亚洲电台, Mar 15»
7
RFA独家:哈达见外媒记者当街遭公安绑架
内蒙异议人士哈达星期三在呼和浩特市万达广场正准备见外国记者,遭数名公安绑架及殴打,同时被抓的还有他的儿子威勒斯。公安当时未出示任何证件。前往采访 ... «自由亚洲电台, Mar 15»
8
南昌西站:翻译队让外宾乘车不“见外
人民网南昌3月4日电3日13点,南昌西站客运员熊虬智在进站口发现好几位肤色黝黑的外籍旅客,他们正在四处张望,神色焦急。熊虬智的外语挺不错的,他立刻走上前 ... «人民网, Mar 15»
9
深圳老外不“见外
本报日前的一则报道《这里很精彩,舍不得离开》,讲述了老外们在深圳的幸福生活。据统计,目前,在深常住外国人超过2万,临时居住的超过100万,每年到访深圳的 ... «深圳特区报, Ene 15»
10
梁振英首见外媒透露周二会谈无谈判余地
梁振英首见外媒透露周二会谈无谈判余地. 更新时间: 2014-10-20 06:25 PM [纽约时间]. 占中 | 梁振英 | 会谈. ( 自动连播). 专题 香港占中争普选 | 占中消息 | 中共打压. «NTDTV, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 见外 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/jian-wai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en