Significado de "娇儿" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 娇儿 EN CHINO

娇	儿
jiāo	ér

QUÉ SIGNIFICA 娇儿 EN CHINO

definición de 娇儿 en el diccionario chino

Hijo de Jiao, hijo amado. También se refiere a los niños pequeños amados.

娇儿 心爱的儿子。也泛指心爱的幼小儿女。

TRADUCCIÓN DE 娇儿

Conoce la traducción de 娇儿 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 娇儿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 娇儿
• Traductor chino - español: niños Jiao
• Traductor chino - inglés: Jiao children
• Traductor chino - hindi: जिओ बच्चों
• Traductor chino - árabe: الأطفال جياو
• Traductor chino - ruso: Цзяо детей
• Traductor chino - portugués: crianças Jiao
• Traductor chino - bengalí: Jiao থেকে শিশুদের
• Traductor chino - francés: enfants Jiao
• Traductor chino - malayo: kanak-kanak Jiao
• Traductor chino - alemán: Jiao Kinder
• Traductor chino - japonés: 交通の子どもたち
• Traductor chino - coreano: 지아오 어린이
• Traductor chino - javanés: anak Jiao
• Traductor chino - vietnamita: Jiao trẻ em
• Traductor chino - tamil: ஜியாவோ குழந்தைகள்
• Traductor chino - maratí: जॉयएर
• Traductor chino - turco: Jiao çocuk
• Traductor chino - italiano: bambini Jiao
• Traductor chino - polaco: dzieci Jiao
• Traductor chino - ucraniano: Цзяо дітей
• Traductor chino - rumano: copii Jiao
• Traductor chino - griego: παιδιά Jiao
• Traductor chino - afrikáans: Jiao kinders
• Traductor chino - sueco: Jiao barn
• Traductor chino - noruego: Jiao barn

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «娇儿»

Descubre el uso de 娇儿 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 娇儿 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

金瓶梅: 萬曆本

董嬌兒道:「小的無名娼妓,那討號來?」蔡御史道:「你等休要太謙。」問至再三,韓金釧兒方說:「小的號玉卿。」董嬌兒道:「小的賤號薇仙。」蔡御史一聞「薇仙」二字,心中甚喜,遂留意在懷。令書童取棋卓來,擺下棋子。蔡御史與董嬌兒兩個著棋。西門慶陪侍。

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 206 页

走入房中,正面坐下,董嬌兒、韓玉釧兒二人向前磕頭。西門慶問月娘道:「人都散了,怎的不教他唱?」月娘道:「他們在這裏求著我,要家去哩。」西門慶向桂姐說:「你和銀兒亦發過了節兒去。且打發他兩個去罷。」月娘道:「如何?我說你們不信,恰像我哄你一般。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

麼「娘「了「道我:要:家娘送們們他怎:與:收:姐—道拍道在月去兒你你的知道個道娘道桂是娘收子得「子安「和等不姐唱說月濟」不月, ... 月娘,董嬌兒打,恰像我叫「他兩個轎子在追「西門慶你們不化亞可,正面坐下,董嬌兒、,韓玉釗兒撥阮門慶問珊安:玉釗兒兩頂 ...

蘭陵笑笑生, 2015

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 301 页

后事略说由于西门庆死得突然,棺材未备 o 吴月娘慌忙请人看材备棺 o 忙乱中,月台动早产,生下一个男孩,取名孝哥 o 李娇儿乘乱从月娘房中敞开的箱子里偷了五锭大元宝 o 噩耗传出,亲朋好友、宫吏同僚、优伶妓女都来看望祭吊,但气势远不如瓶儿的 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 111 页

计数 o 西门庆头载忠靖冠,身穿丝绒鹤望,白绫袄子,好不神气威风 o 珉安与平安两个一递一桶放花儿 o 两名排军各执栏杆,拦挡 ... 知道李娇儿和孙雪娥在家,便领了长 JL 来见李娇儿 o 娇儿说: “我灯草拐杖拿不定,你还请问你爹去 o ”又去问雪娥 o 雪娥更是 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Strange Tales of the Rural Village

苟燕儿打电话给二奶好友郝娇娇,“娇儿。” “燕儿,怎么了这是?你身体还没好呢?”郝娇娇人如其名,长的娇媚,声音也娇嗲。她一边绕着复古电话线玩儿,一边娇滴滴的说:“我可听我老公说了呢,说你老公最近又找了一个。你上点心吧你,别等被遣散了,才知道哭。

Sha Wo San Wan Li, 2013

金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》探谜集成 - 第 720 页

李娇儿在家庭里是受歧视的。西门庆娶她到家里来,很少到她房里去过夜,这件事情在那个时代一夫多妻的家庭中是一个十分严重的问题,失去丈夫的宠爱,就意味着失去在家庭中的位置。且看她做生日,只有妓院的亲戚来祝贺吃酒,吴月娘不得不出面应付, ...

朱一玄, ‎王汝梅, 1999

中国民间歌曲集成: 安徽卷 - 第 644 页

今天娇儿转回来,娇儿哎.晚上喝碗刷锅汤,妈妈哎. 34 ,你上张家三年整,娇儿哎,脚尖未沾我家门,娇儿哎. 35 ,还是婆婆开扇门,娇儿哎, &是你公公做好事,娇儿哎. 36 ,娇儿这边开言道,妈妈哎,叫声妈妈听我讲,妈妈哎. 37 ,也不是公公做好事,妈妈哎,也不是 ...

《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・安徽卷》编辑委员会, 2004

古墓之谜

朱元璋招驸马相传大明开国皇帝朱元璋是一夫一妻制的典范,他一生中只有马皇后一个妻子,两个人相敬如宾,生了好几个儿子,在四十岁时才有一个女儿,起名娇儿,并封为安宁公主,像她的名字一样,两口子对这个女儿很是娇惯,真是应了那句老话,含在嘴里 ...

林华玉, 2015

重生征途:

爸爸知道人家在哪吗?”电话里响起一个娇嫩女孩的声音:“爸爸肯定不知道的了,人家已经不在游乐园了,正在溜冰场呢!” “娇儿?娇儿,你......你在溜冰场干什么?你快......快回家啊!” “怎么了爸爸?你不是叫你叔叔朋友的孩子来接人家玩的吗?下午已经在游乐园 ...

謎纞獄駐, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «娇儿»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 娇儿 en el contexto de las siguientes noticias.

家长须知：如何纠正孩子的不良性格？

面对孩子的点滴进步，需要不停地鼓励。为孩子塑造一个良好的性格和理性的思维习惯，是父母赠予孩子一生受用不尽的财富。自古娇儿难成材。做个“狠心”的父母，才 ... «新浪网, Sep 15»

家长课堂：如何纠正孩子不良性格？

面对孩子的点滴进步，需要不停地鼓励。为孩子塑造一个良好的性格和理性的思维习惯，是父母赠予孩子一生受用不尽的财富。自古娇儿难成材。做个“狠心”的父母，才 ... «新浪网, Sep 15»

十首被后人曲解的古诗词

布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。 床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。 自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻? 安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，. 风雨不动安如山 ... «扬州网, Mar 15»

压岁钱是什么钱：最早出现在汉代最初是辟邪物

百十钱穿彩线长，分来再枕自收藏，商量爆竹谈箫价，添得娇儿一夜忙。”清人吴曼云的诗对压岁钱作了解释。 据说压岁钱可压住邪祟，因为“岁”与“祟”谐音，晚辈得到 ... «凤凰网, Feb 14»

西门庆为何喜欢妓女（下）

第五十八回，西门庆生日，点了齐香儿、董娇儿、洪四儿、郑爱月四人来唱，但唯独不见郑爱月过来。听说她是去到王皇亲家中唱了，西门庆当即就让玳安带两个排军去， ... «搜狐, Ene 14»

西门庆为何喜欢妓女

西门庆是个“把家当妓院，把妓院当家”的主儿，有一次他回家正碰到潘金莲和孟玉楼 ... 李桂姐家里是世传的妓家，西门庆的三妾李娇儿就是桂姐的亲姑姑，原来也是 ... «搜狐, Ene 14»

女权主义者潘金莲

她打击过排名第六小妾的李瓶儿，最终致瓶儿及其儿子官哥死亡；她也几次挑战正室 ... 西门庆的其他几房小妾，李娇儿自认不是她的对手，孟玉楼是她的统一战线， ... «搜狐, Nov 13»

西门庆的女婿为何对自己的小丈母娘情有独钟

月娘于是走在一个最高亭子上，名唤卧云亭，和孟玉楼、李娇儿下棋。潘金蓮和西门大姐、孙雪都在玩花楼望下观看。见楼前牡丹花畔，芍药圃、海棠轩、蔷薇架、木香棚， ... «凤凰网, Oct 13»

西门庆其实不好色娶妻重“财”不重“貌”

李娇儿这个妓女，她是个肥肥，矮墩墩的，身子很重，又能漂亮到哪呢?别人在荡秋千时，她就只能站一边看，根本不敢上，生怕压断了。又矮又肥两三百斤重的“美女”，总 ... «中国网, Oct 13»

西门庆的性贿赂

西门庆为了巴结蔡御史，专门留宿西门府，并安排妓女董娇儿、韩金钏儿二人陪侍。两位妓女从后门悄悄过来，这蔡御史一番谦让后，携二妓女之手进入轩内，并对西门 ... «搜狐, May 13»