Significado de "进退无路" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 进退无路 EN CHINO

进	退	无	路
jìn	tuì	wú	lù

QUÉ SIGNIFICA 进退无路 EN CHINO

definición de 进退无路 en el diccionario chino

No hay manera de avanzar y retroceder hacia adelante y hacia atrás, no hay camino por recorrer, situación difícil

进退无路 指前进后退均无路可走，处境困难

TRADUCCIÓN DE 进退无路

Conoce la traducción de 进退无路 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 进退无路 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 进退无路
• Traductor chino - español: sin caminos Retiro
• Traductor chino - inglés: Retreat trackless
• Traductor chino - hindi: रिट्रीट लापता
• Traductor chino - árabe: تراجع غير مطروق
• Traductor chino - ruso: Отступление безрельсового
• Traductor chino - portugués: Retreat trackless
• Traductor chino - bengalí: কোন পথে পিছু হটতে
• Traductor chino - francés: retraite trackless
• Traductor chino - malayo: Ada cara untuk berundur
• Traductor chino - alemán: Retreat weglosen
• Traductor chino - japonés: リトリート無軌道
• Traductor chino - coreano: 트리트 무궤도
• Traductor chino - javanés: Ora Ana cara kanggo mundur
• Traductor chino - vietnamita: Retreat không có đường đi
• Traductor chino - tamil: பின்வாங்குவதற்கு வேறுவழியில்லை
• Traductor chino - maratí: माघार कोणताही मार्ग
• Traductor chino - turco: Hiçbir şekilde geri çekilmeye
• Traductor chino - italiano: ritiro trackless
• Traductor chino - polaco: rekolekcje dziewiczy
• Traductor chino - ucraniano: відступ безрейкового
• Traductor chino - rumano: Retreat fără urme
• Traductor chino - griego: Retreat απάτητα
• Traductor chino - afrikáans: Retreat spoorlose
• Traductor chino - sueco: reträtt obanad
• Traductor chino - noruego: Retreat trackless

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «进退无路»

Descubre el uso de 进退无路 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 进退无路 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

周朝秘史: 歷史小說精選

卻說楚兵至鄖,連日索戰,鄖將不出,廉謂屈瑕曰:「先鋒率兵一支,截鄖歸路,我分兵以攻其寨,鄖必破矣!」瑕曰:「鄖人多詐, ... 請得精兵五千,屯於鄢水,以勁弩怯之,排其陣勢,修書於蠻王,令以精兵襲后,楚人進退無路,則屈鬥二子,死於鄢水。」羅侯大悅,遂遣使與蠻 ...

余邵魚, 2015

周朝祕史:

卻說楚兵至鄖,連日索戰,鄖將不出,廉謂屈瑕曰:「先鋒率兵一支,截鄖歸路,我分兵以攻其寨,鄖必破矣!」瑕曰:「鄖人多詐, ... 請得精兵五千,屯於鄢水,以勁弩怯之,排其陣勢,修書於蠻王,令以精兵襲後,楚人進退無路,則屈鬥二子,死於鄢水。」羅侯大悅,遂遣使與蠻 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

中华成语大词典 - 第 829 页

自注日: “俗说黄杨岁长一寸,遇闰退三寸。” (金)元好问《送曹干臣》: “黄杨旧厄三年闰,赤驶模非无万里姿。”【进退狼狐 ... (宋)洪迈《夷坚志·丁志·张颜 in tuiwú mén 乏裹粮,进退无路,不如死 两难之际,亮凭三寸不烂之舌,亲往超承节》: “妻捕庸大协日, “孤困异土 ...

程志强, 2003

大宋中興通俗演義:

韓世忠知之多時,於江中放起號炮,聲震山嶽。兀朮驚慌;即引眾騎出離龍王廟。廟中一百騎聽得江上炮響,先鼓而出,大叫:「兀朮休走!」兀朮見宋兵有備,與黑闥、炳奴勒馬急走。走至半山,岸側蘇勝引一百軍直殺上來。兀朮進退無路,只得死戰。四下喊聲大震, ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

北遊記:

華光進退無路,拼命死戰。被祖師驅動北方壬癸水,將華光淹倒在地,用降水棍壓住四肢,不能動彈,華光乃是如來面前燈花堆積,後如來念動真言咒成,華光乃火之精、火之靈、火之陰,以此遇見北方壬癸之水,故不能脫,被上帝捉住。祖師曰:「你這畜生,不知世務, ...

朔雪寒, 2015

懂取舍知进退让你左右逢源

另一方面可能埋下了将来争斗的种子,表面上看起来平静无波,主管当场接受意见,但心里可能耿耿于怀,要伺机报复。一般说来,那种真君子、大度量的 ... 如果不去道歉,后果会很糟糕——让你无路可走,结果只有“走人”! 3 不要锋芒毕露,该“装傻”时就要“装 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

水浒传 - 第 304 页

太守道:“将军善觑方便。”张清上马,转过南门。此时望见河港内粮船,不计其数。张清便叫开城门,一齐吶喊,抢到河边都是阴云布满,黑雾遮天,马步军兵回头看时,你我对面不见。此是公孙胜行持道法。张清看见,心慌眼暗,却待要回,进退无路,四下里喊声乱起, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

天堂路:

... 凭热情的事,更不是小孩过家家。你自己看看现在这场面。”秦和平仍不认账,:“伯伯,我真的一无所知。 ... 他担心企业出现混乱;他担心矿井发生事故;他担心发生熊踞虎峙的对抗,企业进退无路。他从来没有像这样慌乱过,临阵磨枪,仓促上阵。他给书记们讲 ...

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国历代冤案:

尤其是陈友谅虎视眈眈,如大军北去援安丰,陈友谅若乘机来攻,就会进退无路,形势就极为危险了。另外,把小明王韩林儿救出来,把他摆在什么位置呢?如奉他当皇帝,那岂不是平白给自己加个顶头上司吗?如果要把他关起来或者杀掉,那救他又干什么呢?

少林木子, 2015

梁武帝演義:

果然齊兵日間戰乏,大家熟睡,並無準備。二人見了大喜,使五千 ... 萬副兒與崔慧景說道:「如今平路,皆被台軍塞斷,重兵把守,急切攻之不下。莫若今夜從蔣山的龍尾引 ... 崔兵進退無路,向前者跳入水中還得全首領,退後的皆粉身碎骨。只這一殺,直殺得江水赤 ...

朔雪寒, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «进退无路»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 进退无路 en el contexto de las siguientes noticias.

开设赌场嫌犯多次漏网警方斗智斗勇终擒获

宁州派出所所长巢小虎接到报告后当即安排两辆便车，由王睿带队，分两路民警前往抓捕，一路由王睿带领辅 ... 在进退无路的情况下，方某顾不得多想，打开车门逃跑。 «九江新闻网, Sep 15»

忍恶臭四年村民求关垃圾厂受镇压

在进退无路的情况下，村民唯有要求垃圾焚烧厂停工。 ... 公溪镇丁垄村数十村民，上周四（10日）在村内堵路抗议，不满有工厂在村内空旷地段，非法倾倒金属垃圾。 «自由亚洲电台, Sep 15»

诱敌深入：芬兰1939年全歼苏联的王牌师

战至1941年元旦，苏军再也无法前进一步，特别是第163师被孤立在苏奥穆萨尔米，芬兰以编制不到5000人的兵力死死咬住他们，令其进退无路。眼见自己的骨干部队 ... «搜狐, Sep 15»

“民生奇迹”合川造(组图)

金主”杨森败走，卢作孚进退无路，遂痛下决心，另起炉灶。 卢作孚很有实干精神，放手发动家乡群众之前，他先做了两项深入调查。其一，对合川县城及嘉陵江三峡 ... «汉丰网, Ago 15»

“民生奇迹”合川造

金主”杨森败走，卢作孚进退无路，遂痛下决心，另起炉灶。 卢作孚很 ... 显然，盲目投资现有轮船过剩的航线，与正在失败的同业竞争，结果很可能是血本无归。 面对意 ... «中国经营报, Ago 15»

京华时报：舒淇为赋新词强说愁

行到三四十岁的女明星们，进退无路，实在狠不下心来演恶婆婆，就继续扮演一下青涩稚嫩的少女吧。 只是，你有权利黄熟梅子卖青，我有权利被酸得倒吸一口冷气… «人民网, Jun 15»

盛文兵：美元弱中有强金银摇摆不定

山重水复疑无路，柳暗花明又一村”很多时候我们都因为进退无路而垂头丧气时，却不知道身旁已经有扇窗为自己开启，先锋国际传递交易智慧，成就财富人生。交易上 ... «新浪网, Abr 15»

深圳公证后上牌4S店坐地起价车管所出大招对付奸商

原因很简单，因为按照公证书来上牌，只能在原定的那一家店买那一种车，别无选择。 ... 因为公证书捆绑4S店而导致消费者进退无路的情况在今天出现了突破性的转机 ... «深圳本地宝, Mar 15»

郑州火车站交通拥堵逾4个钟头司机打扑克消遣

昨日下午3点，在火车站东广场南边的大同路，私家车和公交车停在马路上，一动不动，不少 ... 而这辆载着刚刚上车乘客的公交，又会陷入拥堵的洪流中，进退无路。 «搜狐, Feb 15»

3驴友黑竹沟失联追踪：一驴友父亲称儿子是饿死的

蔡成和说，绝壁沟到了这里没了路，只能往上面的悬崖爬，峭壁很陡，坡度达到了 ... 想要再原路返回，却发现陡壁能上不能下，由于没有工具，最终进退无路被困。 «中国新闻网, Oct 14»