Significado de "纠戮" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 纠戮 EN CHINO

纠	戮
jiū	lù

QUÉ SIGNIFICA 纠戮 EN CHINO

definición de 纠戮 en el diccionario chino

Corrección y enjuiciamiento además de matar.

纠戮 察罪并加诛杀。

TRADUCCIÓN DE 纠戮

Conoce la traducción de 纠戮 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 纠戮 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 纠戮
• Traductor chino - español: Masacre correcta
• Traductor chino - inglés: Correct Slaughter
• Traductor chino - hindi: सही वध
• Traductor chino - árabe: ذبح الصحيح
• Traductor chino - ruso: Правильное убой
• Traductor chino - portugués: Slaughter correta
• Traductor chino - bengalí: স্লটার সঠিক
• Traductor chino - francés: correcte de l´abattage
• Traductor chino - malayo: Slaughter betul
• Traductor chino - alemán: Correct Slaughter
• Traductor chino - japonés: 正しいスローター
• Traductor chino - coreano: 올바른 학살
• Traductor chino - javanés: rojo pati sing bener
• Traductor chino - vietnamita: Slaughter đúng
• Traductor chino - tamil: சரியான ஸ்லாட்டர்
• Traductor chino - maratí: दुरुस्त्या
• Traductor chino - turco: doğru Slaughter
• Traductor chino - italiano: Slaughter corretto
• Traductor chino - polaco: prawidłowe Ubój
• Traductor chino - ucraniano: правильне забій
• Traductor chino - rumano: Sacrificarea corect
• Traductor chino - griego: τη σωστή σφαγή
• Traductor chino - afrikáans: korrekte Slaughter
• Traductor chino - sueco: korrekt Slakt
• Traductor chino - noruego: riktig Slaughter

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «纠戮»

Descubre el uso de 纠戮 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 纠戮 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

史記: 三家註

三家註 司馬遷. 祝聸請從之,鄭伯止之,曰:「犯長且難之,況敢陵天子乎?」乃止。夜令祭仲問王疾。〔一〕索隱隱二年左傳「鄭武公、莊公為平王卿士。王貳于虢,及王崩,周人將畀虢公政。夏四月,鄭祭足帥師取溫之麥,秋又取成周之禾」是。〔二〕索隱杜預曰:「桓王 ...

司馬遷, 2015

史记·第三辑:

司马迁. 武公疾。夫人请公,欲立段为太子,公弗听。是岁,武公卒,寤生立,是为庄公。庄公元年,封弟段於京,号太叔。祭仲曰:“京大於国,非所以封庶也。”庄公曰:“武姜欲之,我弗敢夺也。”段至京,缮治甲兵,与其母武姜谋袭郑。二十二年,段果袭郑,武姜为内应。

司马迁, 2015

中国法制通史 - 第 2 卷 - 第 149 页

戮刑什么罪处以戮刑呢?《法律答问》引律说: "誉适(敌)以恐众心者,翏(戮)。"就是说对赞誉敌人而动摇军心者要处戮刑。戮刑在历史上由来已久。《尚书,甘誓》篇: "弗用命,戮于社。"同书《汤誓》载: "尔不从誓言,予则孥戮汝,罔有攸赦。"这说明夏商是有戮刑的。

张晋藩, ‎蒲坚, 1999

周朝秘史: 歷史小說精選

鮑叔牙曰:「臣請精兵五千於魯,說魯以殺糾,如其不然,臣願生擒糾於魯中。」桓公聽其言,遂與精兵五千,即日奔魯,屯於長勺。牙使人遞書於魯莊公曰:「寡君以諸侯咸服,百姓戴己,故敢奉先君之祀,踐其大位。但念國無二君,公子糾與寡君手足,不忍加戮,願明公爲 ...

余邵魚, 2015

後漢書:

〔二〕伋到,示以信賞,糾戮渠帥,盜賊銷散。時匈奴數抄郡界,邊境苦之。伋整勒士馬,設攻守之略,匈奴畏憚遠跡,不敢復入塞,民得安業。在職五歲,戶口增倍。後潁川盜賊群起,九年,徵拜潁川太守。召見辭謁,〔三〕帝勞之曰:「賢能太守,去帝城不遠,河潤九里,冀京師 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

周朝祕史:

余邵魚 朔雪寒. 第二十五回齊召忽從主死節管夷吾條陳伯策襄公車駕回至東門,管至甫伏兵一起,刺襄公死於車中。連稱亦歸國,奉無知而立之,群臣不朝。有一人挺劍而入,數無知之罪曰:「汝弒君之賊,焉能主社稷,吾奉內宮之旨斬汝逆弒,別立新君!」無知正欲 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

中国古代法学辞典 - 第 166 页

纠黜察其罪而予以砭黜.纠告检举告发.《旧唐书,刑法志》, ^至有奸人荧惑,乘险相诬,纠告疑似,冀图爵赏,叫于阙下者. '日有数矣. ,纠劾^弹劾.《颜氏家训,涉务》, "至乃尚书郎乘马,则纠劾之. ^纠戳察其罪而处以死刑. 1 《后汉书,郭伋传》: "伋到,示&信赏,纠戮渠帅 ...

高潮, ‎马建石, 1989

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 莊公曰:「武姜欲之,我弗敢奪也。」段至京,繕治甲兵3,與其母武姜謀襲鄭。二十二年,段果襲鄭,武姜爲內應。莊公發兵伐段,段走。伐京,京人畔段,段出走鄢。鄢潰,段出奔共。於是莊公遷母武姜於城穎,誓言曰:「不至黃泉4, ...

胡三元, 2015

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

前梁氏五侯,毒遍海內,天啟聖意,收而戮之,天下之議,冀當小平;明鑒未遠,覆車如昨。而近習之權,復相煽結,小黃門趙津,大猾張泛等,肆行貪虐,奸媚左右;前太原太守劉瑨,南陽太守成瑨,糾而戮之,雖言赦后,不當誅殺,原其誠心,在於去惡。至于陛下,有何悁悁?

蔡東藩, 2015

史記研究集成: 史记精言妙语 - 第 318 页

张大可, 安平秋, 俞樟华. 660 ,庆父杀闵公欲自立。两年之间庆父连弑二君,鲁国大乱,流言曰: "庆父不死,鲁难未已。"季友与鲁大夫杀庆父,立公子申为君,即鲁偖公,政局才稳定下耒。隐桓之事:指春秋之世鲁隐公、桓公时代的籌杀之事。备隐公息姑,为鲁国第 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005