Significado de "九尾狐狸" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 九尾狐狸 EN CHINO

九	尾	狐	狸
jiǔ	wěi	hú	lí

QUÉ SIGNIFICA 九尾狐狸 EN CHINO

definición de 九尾狐狸 en el diccionario chino

Nueve zorros cola que nueve zorros cola. Metáfora zorro más gente de fraude.

九尾狐狸 即九尾狐。喻狐媚多诈的人。

TRADUCCIÓN DE 九尾狐狸

Conoce la traducción de 九尾狐狸 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 九尾狐狸 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 九尾狐狸
• Traductor chino - español: Nueve zorro
• Traductor chino - inglés: Nine fox
• Traductor chino - hindi: नौ फॉक्स
• Traductor chino - árabe: تسعة الثعلب
• Traductor chino - ruso: Девять лиса
• Traductor chino - portugués: nove fox
• Traductor chino - bengalí: নীন শিয়াল
• Traductor chino - francés: neuf renard
• Traductor chino - malayo: sembilan fox
• Traductor chino - alemán: neun fox
• Traductor chino - japonés: ナインキツネ
• Traductor chino - coreano: 나인 여우
• Traductor chino - javanés: Nine fox
• Traductor chino - vietnamita: chín fox
• Traductor chino - tamil: ஒன்பது நரி
• Traductor chino - maratí: नऊ कोल्हा
• Traductor chino - turco: Dokuz tilki
• Traductor chino - italiano: nove volpe
• Traductor chino - polaco: dziewięć lisa
• Traductor chino - ucraniano: дев´ять лисиця
• Traductor chino - rumano: nouă Fox
• Traductor chino - griego: εννέα αλεπού
• Traductor chino - afrikáans: nege jakkals
• Traductor chino - sueco: nio räv
• Traductor chino - noruego: ni fox

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «九尾狐狸»

Descubre el uso de 九尾狐狸 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 九尾狐狸 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

九尾狐:

故胡寶玉不得以尋常之狐相比,須稱他「九尾天狐」方為的當。諒看官們定不河漢斯言,說我做書的太覺嘮嘮叨叨,過於煩瑣了。此刻書中先說朱子青到了來日,候至三四點鐘,換了一身全新衣服,獨自一人坐著一部包車,來到寶玉家裡。卻值寶玉梳妝乍畢。

朔雪寒, 2014

真夜的事件簿:

周慕首先查阅了一些关于狐狸的资料。其中有一本资料上说:狐,在中国传统文化中,一直是一个亦正亦邪的形象。按照正规说法,狐,狸是两种动物,只是人们叫习惯了,统称狐狸,而只有狐有仙气,狸似乎只是是俗物。后来周慕又在无意中看到一本关于九尾狐 ...

小小小小猫, 2014

超异能医生:

第十章初见九尾狐张永寒不知道那声音为何会这么说,但是下一刻,他却愣了。只见一只比自己还要大的狐狸就这么从自己身体中飘了出来。“这是真的吗?我身体中竟然有一只狐狸?”张永寒有些糊涂了,感觉这是在做梦。因为今天的一切,都似乎只有电影中 ...

高手之手, 2015

超異能醫生（上）:

第十章初見九尾狐張永寒不知道那聲音為何會這麼說,但是下一刻,他卻愣了。只見一隻比自己還要大的狐狸就這麼從自己身體中飄了出來。“這是真的嗎?我身體中竟然有一隻狐狸?”張永寒有些糊塗了,感覺這是在做夢。因為今天的一切,都似乎只有電影中 ...

高手之手, 2015

战姬七宫:

三人踩着小黑离开悬崖,雷鸣姬便要跟九尾狐一起去他家。风起的家很隐秘,但也很美。百里桃花竞相绽放,这里简直就是世外桃源,美不胜收。见风起带着两个陌生人回来了,很多小狐狸都好奇的凑上前来。“族长,他们是谁?!”一只六尾的狐狸声音软软糯糯的 ...

深蓝水浅, 2015

尤物USEXY 第18期: 明知故犯-程永熏 - 第 75 页

這天,Usexy特別來到了「靈狐仙居」,除了希望帶領U友們對狐仙信仰有不同的了解,也進一步地認識了這個美麗時髦的女子—沈孟勳。中國古代的文獻《山海經》裡,記載了有關九尾狐的紀錄「又東三百里,曰青丘之山,有獸焉,其狀如狐而九尾,其音如嬰兒.

尤物雜誌, 2015

升仙傳:

這蓮上的女子原是個九尾狐狸,那後生上去,早被妖精提到廟後吃了,只落下一堆屍骨。到了次日,又是如此,一連五日,就害了五個性命。到了第六日,小塘從河東回來,到在廟中,只見人山人海爭看觀音度人,小塘問知緣由,心中疑惑,要試觀音的真假,遂擠到跟前, ...

朔雪寒, 2014

中国通：民俗故事我知道 - 第 100 页

大家愤怒地举起拳头,将他们痛打了一顿。姜子牙嘴里念念有词,然后含了一口水向他俩走去,将那口水喷在他们脸上。不一会儿,那个女人便现出了原形,原来是被万人座骂的妲己,又过了一刻钟,露出了本来面目,是一只九尾狐狸。这时,那老头不停地喊饶命。

唐陈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

九轉混沌訣（二）:

九尾狐?”蕭淩宇心中一驚,因為九尾狐本該是在血統上無限接近神獸的上位仙獸,怎麼會出現在魔界,而且成了魔獸。如果這九尾狐是變異了,那便是變異上位仙獸,在血統上應該已經不啻於神獸,難怪會有那般強悍的實力。若是蕭淩宇不是身懷鋒利無比的 ...

飛哥帶路, 2015

网游之潜龙变:

后面,是一只长有九尾的白狐,九条尾巴已经断了四条,剩余五尾不停地摇摆,嘴里不时发出奇怪的尖叫,声音沙哑刺耳难听,两只血红的眼睛却闪着奇异的光彩。右面,一只奇形怪状的大鸟 ... 和九尾狐狸相似,九只脑袋只剩下了四个。它不时做出俯冲状,两只厉 ...

明月行, 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «九尾狐狸»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 九尾狐狸 en el contexto de las siguientes noticias.

九尾狐把博士男当提款机男人扮美女仨月骗钱50万

俊秀、白皙……２１岁的方伟出现在郑州市二七区人民法院审判庭，就让旁听席上的群众唏嘘不已。此前，方伟在网上以九尾狐狸的网名，假冒美女博得一郑州男子的 ... «大河网, Ene 10»

小伙扮成美女“九尾狐狸”骗走男网友50万

郑州一男子王某到南京出差，寂寞难耐之时上网聊天，艳遇一名网名为“九尾狐狸”的美女。见面当晚，被其高雅气质折服的王某慷慨拿出5000元作为见面礼。此后，“九尾 ... «人民网, Abr 09»