Significado de "久闻大名" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 久闻大名 EN CHINO

久	闻	大	名
jiǔ	wén	dà	míng

QUÉ SIGNIFICA 久闻大名 EN CHINO

definición de 久闻大名 en el diccionario chino

Long escuchó el famoso olor: escuchar. Ya escucharon la reputación de los demás. Utilizado como una cortesía cuando nos conocimos.

久闻大名 闻：听到。早就听到对方的盛名。多用作初见面时的客套话。

TRADUCCIÓN DE 久闻大名

Conoce la traducción de 久闻大名 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 久闻大名 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 久闻大名
• Traductor chino - español: oído tanto
• Traductor chino - inglés: Heard so much
• Traductor chino - hindi: इतना सुना
• Traductor chino - árabe: سمعت الكثير
• Traductor chino - ruso: Слышал так много
• Traductor chino - portugués: ouvido muito
• Traductor chino - bengalí: এত শোনা
• Traductor chino - francés: tellement entendu
• Traductor chino - malayo: Mendengar banyak
• Traductor chino - alemán: so viel gehört
• Traductor chino - japonés: そんなに聞きました
• Traductor chino - coreano: 너무 많이 들었다
• Traductor chino - javanés: Krungu dadi luwih
• Traductor chino - vietnamita: nghe rất nhiều
• Traductor chino - tamil: இவ்வளவு கேள்விப்பட்டீர்களா
• Traductor chino - maratí: खूप ऐकले
• Traductor chino - turco: çok Heard
• Traductor chino - italiano: sentito tanto
• Traductor chino - polaco: słyszałem tak wiele
• Traductor chino - ucraniano: чув так багато
• Traductor chino - rumano: Am auzit atât de mult
• Traductor chino - griego: ακούσει τόσα πολλά
• Traductor chino - afrikáans: soveel gehoor
• Traductor chino - sueco: hört så mycket
• Traductor chino - noruego: hørt så mye

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «久闻大名»

Descubre el uso de 久闻大名 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 久闻大名 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

礼仪全书（4册）（选题报告1）:

... 参观,厂方负责人迎上去说:“欢迎欢迎,先生,久闻大名啊!”方成则笑着说:“我是大闻酒名啊!”方成将“久闻大名”几个字的顺序调换一下,并巧妙利用“久”与“酒”谐音,说出这句幽默机智的妙语,令人叫绝。短短的一 句话,既表示出自己的谦逊之.

牛广海, 2013

当烟花冷落时:

即使一些没见过我的同学也耳闻过我的大名。前年参团去厦门旅游,在鼓浪屿偶遇一个和肖自刚同届的师兄,他激动地握着我的手说:李小毛,久闻大名,久闻大名。今日一见,果然名不虚传啊。害得我的那些团友以为我是哪个了不起的名人呢!好在我这个人生 ...

徐四四 古景春, 2014

中国古代小说俗语大词典 - 第 529 页

意谓对方的名气很大,四方皆闻,令人敏仰。《水浒全传》一九:小可王伦,久闻晁天王大名,如雷灌耳。今日且喜光临草寨。又六二:小可久闻员外大名,如雷灌耳,今日幸得拜识,大慰平生。眷久闻大名,如雷贯耳(三国浃义》三八:汉室末育,涿郡&夫,久闻先生大名, ...

翟建波, 2002

谦词敬词婉词词典 - 第 199 页

敬称久已闻知对方的名声。【久闻】元王实甫《西厢记》第一本第二折: "小生久闻老和尚清誉, ... ...今能一见,是小生三生有幸矣。"明陈汝元《金莲记,湖赏》: "〔坡〕此是琴操,如今就要为尼了。〔佛〕久闻久闻,幸会幸会。"【久闻大名,如雷灌(赏》耳】形容对方声名之 ...

洪成玉, 2002

魅力口才是怎样练成的：让你受益一生的当众讲话技巧

这种公式化的套词给人不冷不热的印象,使人感觉对方缺乏诚意、玩世不恭,造成不好的印象。公式化的套词俗语,有时还会冲撞别人的忌讳。一位年轻小伙子到同学家去玩,见到同学的哥哥后上去就来了一套公式:“大哥你好,见到你真高兴!久闻你的大名, ...

侯楠楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

每日遇见卡耐基：和成功学大师学语言的突破

久闻你的大名,如雷贯耳,百闻不如一见!”没想到对方的脸从头红到脖子。原来,他同学的哥哥刚因打架斗殴蹲了15天的拘留出来,这个年轻小伙子根本不明情况就“久闻大名”地恭维了一番,却揭了对方的伤疤,教训甚大。(2)鹦鹉学舌,说别人说过的话。

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉语成语多用词典 - 第 272 页

大名:对别人姓名的尊称.〜指早就听到过对方的姓名了. [例]来自世界各国彼此〜难得见面的少年科学家们,正按各自的愿望自由串联,谈得热火朝天. (《四川作协文学院丛书》〉[同]如雷贯耳. [辨]二者都是对别人姓名的恭维语. "久闻大名"直陈早就知道对方, ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

说话的智慧与禁忌

久闻你的大名,如雷贯耳,百闻不如一见!”没想到对方的脸从头红到脖子。原来,他同学的哥哥刚因打架斗殴蹲了15天的拘留出来。这个年轻小伙子根本不明情况就“久闻大名”地恭维了一番,却揭了对方的伤疤,教训甚大。赞美时越具体明确,其有效性就越高。

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用舌头代替拳头，用幽默化解沉默:

久闻你的大名,如雷贯耳,真是百闻不如一见!”没想到对方的脸从头红到脖子。原来,他同学的哥哥因打架斗殴蹲了15天的拘留刚出来,这个年轻小伙子根本不明情况就“久闻大名”地恭维了一番,却揭了对方的伤疤,教训 甚大。称赞人想要出彩,就要说对点上, ...

展啸风编著, 2014

破天传说:

原来是林峰公子,失敬失敬,我可是久闻大名了。”那雪莉朝着林峰嫣然一笑,那笑容能让人骨头都软了。“哈哈,真是稀奇,大名鼎鼎的雪莉小姐竟然能记住我的名字,这真是我的荣幸啊。”林峰不禁讶然,这雪莉竟然说久闻他的大名,如果要不是和林雨有这么一层 ...

永远天涯, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «久闻大名»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 久闻大名 en el contexto de las siguientes noticias.

杭州云栖大会：大众创新将迎来万名“云端”高手

OFweek通信网讯阿里云开发者大会，很多人都久闻大名，不仅因为每年都吸引来自世界各地的“云端”高手自发前往，更重要的是，它已经成为国内云计算领域的风向标 ... «光电新闻网, Sep 15»

中国这七大新锐武器缺席抗战阅兵令西方最失望

不少中国军迷或许更期待看到新式轻型主战坦克、新型野战防空导弹、单管转膛轮式自行高射炮等久闻大名却难得一见的新型陆军武器装备，因为它们看起来非常 ... «中华网, Sep 15»

谢田：三访台湾：家的感觉越来越强

这次与同行的夏业良教授住在一个叫大名商务会馆的旅馆，就在台北车站的对面， ... 回台北的高铁上，演讲结束、饥肠辘辘之时，我们终于吃到了久闻大名的台铁便当。 «大纪元, Ago 15»

草根设计师利用身边材料做服装范冰冰愿帮其圆梦

虽然其貌不扬，但她确实是位“服装设计师”，就连时尚女王范冰冰都表示“久闻大名”，“我看过一个她的小视频，挺可爱的这个姑娘。她是卖包子的，但是她热爱时尚行业， ... «中国新闻网, Abr 15»

瑶族山寨：土菜变精致用酸辣瑶家菜打动胃

瑶族山寨久闻大名，地处八一桥西端、芙蓉广场北侧、毗邻中山路的黄金商位，以瑶族特色和正宗的瑶家风味闻名星城。终得机会前往拔草，一探究竟！瑶族山寨占据一 ... «新华网湖南频道, Mar 15»

赵子琪晒爱女看书萌照“无视”身旁人埋头看书(图)

网友看到照片后纷纷留言，网友称，“好惬意的生活”、“小火星真用功”，“久闻大名的肖姐终于出镜了，火星姐棒棒哒”。 赵子琪晒爱女看书萌照“无视”身旁人埋头看书（图. «21CN, Mar 15»

服装企业渴望“喝墨水” 杭州时尚高地落子余杭

中国的服装企业可以和那些久闻大名的法国时尚品牌的设计师面对面交流了。”据了解，作为国际时尚教学领导者，法国时尚学院的老师并不是专职的学院派教授，而是 ... «浙江在线, Dic 14»

劳伟先生的菊瓮陶

2012年金秋时节，为深入研究和发展中国四大名陶之一的云南建水紫陶，云南省 ... 在其中我们有幸见到了活动特邀嘉宾劳伟先生并欣赏到了已久闻大名的先生之“菊翁 ... «新浪网, Sep 14»

王巍书评：向往古罗马文明的精神特质

大陆读者久闻大名，翘首以待。 感谢当年资深书友衣锡群兄专门从香港带回两大袋书，这便是台湾版的《罗马人的故事》全集十五本，我如饥似渴的读完。掩卷长思，深深 ... «新浪网, Ago 14»

佛经故事：风尘女皈依三宝证罗汉果位

一天，莲华色女在街上偶遇目犍连，她骚首弄姿、卖弄风情地诱惑目犍连说：“目犍连尊者，久闻大名，小女子可以和你交个朋友吗？” 目犍连慧眼如电，早已看透莲华色 ... «凤凰网, Jun 14»