Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "郡侯" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 郡侯 EN CHINO

jùnhóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 郡侯 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «郡侯» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Condado de hou

郡侯

Condado de Hou, es una especie de antiguo caballero chino. West Jin fue establecido, la dinastía Ming se abolió. ... 郡侯,是中国古代的一种封爵。西晋始置,明朝初年废除。...

definición de 郡侯 en el diccionario chino

Condado Hou 1. Jue nombre. Ovejas del emperador Wu Jin Feng Nan Feng Nan, fase, con el público del condado, como el comienzo del condado Hou. Debido a las edades. El puesto de Golden County Hou en la oficina pública del rey p p del condado. Yuan y oro con, después del desperdicio. Ver "Código de Tong". Oficiales trece. 2. un condado largo, prefecto. Sentencia Tang Wang Zhen Bai Yi: "Cambiar para siempre el partido rural permanente, reduciendo el sentido de alquiler del condado Hou En". 郡侯 1.爵名。晋武帝封羊祜为南城侯,置相,与郡公同,为郡侯之始。历代因之。金之郡侯位在郡王p国公p郡公之下。元与金同,明以后废。参阅《通典.职官十三》。 2.一郡之长,知府。唐王贞白逸句:"改贯永留乡党额,减租重感郡侯恩。"
Pulsa para ver la definición original de «郡侯» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 郡侯


不夜侯
bu ye hou
八百诸侯
ba bai zhu hou
巴西侯
ba xi hou
布侯
bu hou
弛侯
chi hou
彻侯
che hou
拜将封侯
bai jiang feng hou
拜相封侯
bai xiang feng hou
昌侯
chang hou
柏侯
bai hou
白侯
bai hou
白版侯
bai ban hou
白额侯
bai e hou
碧琳侯
bi lin hou
豹侯
bao hou
辟阳侯
pi yang hou
邦侯
bang hou
采侯
cai hou
长侯
zhang hou
阿侯
a hou

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 郡侯

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 郡侯

东诸
东陵
大夏
大小夏
定远
富人
富平
富民
恩泽
方亭
都乡

Sinónimos y antónimos de 郡侯 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «郡侯»

Traductor en línea con la traducción de 郡侯 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 郡侯

Conoce la traducción de 郡侯 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 郡侯 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

郡侯
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Junhou
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Junhou
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Junhou
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Junhou
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Junhou
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Junhou
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Junhou
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Junhou
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Junhou
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Junhou
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Junhou
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Junhou
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Junhou
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Junhou
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Junhou
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Junhou
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Junhou
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Junhou
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Junhou
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Junhou
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Junhou
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Junhou
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Junhou
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Junhou
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Junhou
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 郡侯

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «郡侯»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «郡侯» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 郡侯

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «郡侯»

Descubre el uso de 郡侯 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 郡侯 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
英烈傳:
... 以韓成為首。韓成高陽侯。丁普郎濟陽郡侯。陳兆先穎天候。宋貴京兆郡侯。王勝代原郡侯。李信隴西郡侯。姜潤定遠侯。王咬柱太原郡侯。王鳳顯羅山縣侯。李志高隴西侯。程國勝安定郡侯。常惟德懷遠侯。王德合淝縣侯。張志雄清河侯。文貴汝南郡侯。
朔雪寒, 2014
2
西游记/袖珍文库
郡侯即整衣步行,不用轿马多人,径至市口,以礼敦请。忽有人报道:“郡侯老爷来了。”众人闪过。那郡侯一见唐僧,不怕他徒弟丑恶,当街心倒身下拜道:“下官乃凤仙郡郡侯上官氏,熏沐拜请老师祈雨救民。望师大舍慈悲,运神功,拔济拔济。”三藏答礼道:“此间 ...
吴承恩, 1991
3
西遊記: 清初西遊證道書刊本
郡侯正焚香默祝,聽得報聲喜至,即問:「何喜?」那官道:「今日領榜,方至市口張掛,即有四個和尚,稱是東土大唐差往天竺國大雷音拜佛求經者,見榜即道能祈甘雨,特來報知。」那郡侯即整衣步行,不用轎馬多人,逕至市口,以禮敦請。忽有人報道:「郡侯老爺來了 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
4
最爱读国学系列:西游记
何为稀罕!”众官听说,着两个急去郡中报道:“老爷,万千之喜至也!”那郡侯正焚香默祝,听得报声喜至,即问:“何喜?”那官道:“今日领榜,方至市口张挂,即有四个和尚,称是东土大唐差往天竺国大雷音拜佛求经者。见榜即道能祈甘雨,特来报知。”那郡侯即整衣步行, ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
西遊記:
行者看罷,對眾官道:「郡侯上官何也?」眾官道:「上官乃是姓,此我郡侯之姓也。」行者笑道:「此姓卻少。」八戒道:「哥哥不曾讀書。《百家姓》後有一句『上官歐陽』。」三藏道:「徒弟們,且休閑講。那個會求雨,與他求一場甘雨,以濟民瘼,此乃萬善之事;如不會,就行, ...
吳承恩, 2015
6
晉書:
于時,唯特增魯公國戶邑,追進封故司空博陵公王沈為郡公,鉅平侯羊祜為南城郡侯。又南宮王承、隨王萬各於泰始中封為縣王,〔二五〕邑千戶,至是改正縣王增邑為三千戶,制度如郡侯,亦置一軍。自此非皇子不得為王,而諸王之支庶,皆皇家之近屬至親,亦各以 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
西游记: 李卓吾批评本 - 第 716 页
那官人却才施礼道: "此处乃天竺外郡,地名凤仙郡。连年干旱,郡侯差我等在此出榜,招求法师祈雨救民也。"行者闻言道: "你的榜文何在? "众官道: "榜文在此,适间才打扫廊擔,还未张挂。"行者道: "拿来我看看。"众官即将榜文展开,挂在檐下。行者四众上前同 ...
吴承恩, ‎李卓吾, 2006
8
Guisi leigao
嘟哼侯瑁邑後分封兄洲氐 ˊ 亡子篤列侯後進凱鄉侯晉陽螞侯渠進俾封廣昌亭侯增干』 I'|I, 7I|!'rl|l 僥澗 _ 內侯關中侯唰外侯世租耙云本為鯀侯者僖封次子罵一"`〝〝.(〝〝〝{ \ " ‵一】〝胎:啪!日溢蘋剽 ... lil 公郡公亭伯晉有開國郡公鯀公郡侯縣侯伯子男及 ...
俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833
9
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
其異姓之臣有大功者,皆封郡公、郡侯。封賈充為魯郡公。追封王沈為博陵郡公。徙封鉅平侯羊祜為南城郡侯,祜固辭不受。祜每拜官爵,常多避讓,至心素著,故特見申於分列之外。祜歷事二世,職典樞要,凡謀議損益,皆焚其草,世莫得聞;所進達之人皆不知所由 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
中國通史 - 第 224 页
以下五郡,不在三 + 六郡之内奏的郡名及郡數,除大部分各家相同者外,考證不一之郡有:東海〔或作郯郡〕、陳郡〔或作楚郡〕、廣 ... 閩會泗九長^南中稽水江沙中郡侯吳沛壽臨^郢官福江江湖湖湖建蘇蘇微南南北侯吳沛臨沅江官縣縣縣湘陵陵楚畫建畫楚楚始 ...
黃大受, 1989

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «郡侯»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 郡侯 en el contexto de las siguientes noticias.
1
孫大聖鳳仙郡勸善施霖
鳳仙郡郡侯,複姓上官,為官十分清正賢良,因妻不賢,一時怒發無知,推倒供桌,潑了素饌,玉帝大怒,懲罰鳳仙郡大旱。三年後,唐僧師徒經過此地,孫悟空幾番辛苦, ... «希望之聲電台, Jul 15»
2
孙悟空劝善的启示——惟德动天
于是悟空到天宫请旨,这才明白凤仙郡大旱的真正原因,郡侯因妻恶言相斗,一时大怒推倒了供桌,口出秽语冒犯上帝,泼了素馔,叫狗来吃。因此不敬上天之罪,玉帝立 ... «NTDTV, May 15»
3
皇甫容:孙悟空劝善的启示
悟空回到下界,告知郡侯灾难的原因,劝郡侯到:“你若回心向善,趁早儿念佛看经,我还替你作为;汝若仍前不改,我亦不能解释,不久天即诛之,性命不能保矣。”郡侯 ... «大纪元, May 15»
4
晓明:《西游记》凤仙郡求雨善恶定未来
《西游记》第八十七回〝凤仙郡冒天止雨孙大圣劝善施霖〞,说的是唐僧师徒四人西天 ... 凤仙郡郡侯虽然为官清正,廉政爱民,但是犯下了不敬天之事,也是要遭到上天 ... «NTDTV, May 15»
5
曉明:《西遊記》鳳仙郡求雨善惡定未來
《西遊記》第八十七回「鳳仙郡冒天止雨孫大聖勸善施霖」,說的是唐僧師徒四人 ... 鳳仙郡郡侯雖然為官清正,廉政愛民,但是犯下了不敬天之事,也是要遭到上天懲罰的。 «NTDTV, May 15»
6
霍去病与兰州的渊源
今有祠甚严,郡侯岁谒。”当然,故事的发生地已不是兰州了,而是距此千里之遥的酒泉了。人物也由霍去病变为贰师将军李广利了。文中所提到的“悬泉”即瓜州与敦煌 ... «中国甘肃网, Oct 14»
7
郦剑锋:灾难与反思
但东海龙王无天庭旨意竟然不敢下雨,玉帝对凤仙郡上官郡侯更是震怒有加,一座米山、一座面山、一把金锁的惩罚不谓不严厉。悟空不解,最后还是玉帝道破天机: ... «大纪元, Abr 11»
8
弄璋弄瓦
一天,郡侯出行,有一人来不及闪避,挡了道,被绑到府内。岑郡侯问他道:“你是干什么的?”那人答:“算命的。”郡侯说:“我的夫人有了身孕,请你看看,弄璋乎,弄瓦乎? «网易, Ago 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 郡侯 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/jun-hou-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en