Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "开缄" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 开缄 EN CHINO

kāijiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 开缄 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «开缄» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 开缄 en el diccionario chino

Abierto abierto 开缄 开拆。

Pulsa para ver la definición original de «开缄» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 开缄


三缄
san jian
书缄
shu jian
华缄
hua jian
发缄
fa jian
密缄
mi jian
封缄
feng jian
慎缄
shen jian
披缄
pi jian
机缄
ji jian
泥缄
ni jian
瑶缄
yao jian
秘缄
mi jian
简缄
jian jian
jian
芳缄
fang jian
讯缄
xun jian
通缄
tong jian
金人三缄
jin ren san jian
金人之缄
jin ren zhi jian
题缄
ti jian

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 开缄

饥荒
疆辟土
疆拓境
疆拓土
疆拓宇
疆展土

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 开缄

Sinónimos y antónimos de 开缄 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «开缄»

Traductor en línea con la traducción de 开缄 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 开缄

Conoce la traducción de 开缄 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 开缄 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

开缄
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Abrir chien
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Open chien
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

ओपन चिएन
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

فتح شين
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Открыть Цзянь
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Abrir chien
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ওপেন-চিয়েন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Ouvrir chien
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Open-chien
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

offene chien
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

オープンチェン
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

열기 CHIEN
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Mbukak
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

mở chien
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

திறந்த செயின்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

उघडा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Açık chien
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

aperto chien
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Otwórz chien
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

відкрити Цзянь
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

deschis chien
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ανοίξτε Chien
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Open chien
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Öppna chien
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Åpne chien
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 开缄

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «开缄»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «开缄» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 开缄

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «开缄»

Descubre el uso de 开缄 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 开缄 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
外国刑法纲要 - 第 548 页
其内容时,就属于封缄书信。收信人合法开拆收信后又对此书信进行封缄时,该书信仍属封缄书信,也能成为本罪对象。明信片不能成为本罪的对象;封口处于容易打开的程度时,也不认为是封缄书信;将没有封缄的书信放入抽屉并上锁时,该书信也不能称为 ...
张明楷, 1999
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
然而由于女主人公生怕这信仍然像过去一样,说什么何日何时定要归来却又终于变卦,所以满脸“和泪”怕去开缄。不是不急于看信,而是怕原有的满怀希望再次变为失望。这种惹人长相思的病儿,谁也承受不了。写到这里,意境顿时翻起了波澜,说明作者立刻 ...
盛庆斌, 2015
3
國色天香:
生為之驚倒,急開緘視書,曰:「即殿元子車酋行台下,尚在官時,右丞相鐵木迭兒欲娶小女麗貞為婦,尚以彼蒙古人,不願從命,竟觸其怒,欲致尚以死,近贑州蔡九五作亂,豈以玉勝翁竹副使與彼同謀為不軌,破破汀州寧化。尚久廢棄,毫不與聞,今乃坐已知情,陷以同 ...
朔雪寒, 2014
4
萬錦情林:
只有一白面女子,身俊而雅,眉秀而長,香肩半勻,金蓮甚窄,臨入宮時留一緘,祝曰:『新科祁解元來京,即與之。』」生知為麗貞緘也,急遣秀郎以謝意索緘。生得緘開視,乃一詩也:八幅湘裙染血紅,母流父死欲消魂。故人牽記鴛鴦夢,位顯須開控訴門。自歎有天難共 ...
朔雪寒, 2014
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
具名帖2曰投刺;发书函曰开缄(jiān)。译文感谢别人寄来书信说辱承华翰,对别人转致的问候表示谢意说多蒙寄声。盼望对方寄信来说早赐玉音,感谢人家许诺的事或物说已蒙金诺。备帖拜访他人称为投刺,拆阅信函称为开缄。原文思慕久,曰极切瞻韩1,想望 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
古今圖書集成 - 第 42 卷 - 第 455 页
售侯下售所生之^人開 83 ^ 53 之法又法也#二一^之氣^於#廉水腑肾主^銥解篇! ? ; ;五十四 112 ?日拔 2 裉有 ... 以小缄解篇之人而樺之、黄帝問日通聞九锬之,負之^ ! ... II 褕 I 持则左手閉穴開缄空 3 捕實而饯蒱真^此要法也然則八丄用藥者亦惟缄法不& .
陳夢雷, 1976
7
幼學瓊林 - 第 205 页
开净书信。缄,书信。王禹偁《回裏阳周奉礼》: "两月劳君寄两缄。"缄,亦谓封,开缄即开封。韩愈《和卢雪夫送盘谷子》: "开缄忽睹送归作,字向纸上皆轩昂。
程登吉, ‎喻岳衡, 2006
8
道聽途說:
漸而開緘出典,日從質庫謀生。如是者且一月有餘,終嫌略無寸進。其妻臨食而歎,謂:「似此咽深莫底,有入無出,蛙禁不開,豈將坐以待斃耶?君正年強力銳,盍亦求他術以相活刖?」葛曰:「耕鋤無地,傭作無門;生性頑劣,目不識丁。捕蛙外更欲以何任見委?倘一飯 ...
朔雪寒, 2015
9
繡雲閣:
第八十回元冥關賣道求友梭兒峽除暴伏強三緘將身隱著,暗藏密室,以候五臟王。候至紅日西沉,未見動靜。於是度出室外,行行止止。俄而廟門響亮,三緘極目望之,見白巾人急步而入。老僧四五,恭候於門,曰:「五臟王歸何晚也?」五臟王曰:「因領供言旋,途遇 ...
朔雪寒, 2014
10
通信典故 - 第 81 页
高学良. 秋夜叶落而感到凄凉,独坐无聊,边哭边写信〈含啼自草锦中书) ,劝丈夫早日归来。锦字开缄到是愁"锦字开缄到是愁" ,意思是你拆开我的信看到的也都是忧愁,出自唐代女诗人薛涛的《赠远》诗,笑蓉新落蜀山秋,锦字开缄到是愁。闺阁不知戎马事,月高 ...
高学良, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «开缄»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 开缄 en el contexto de las siguientes noticias.
1
大人物的小心思
数遍历史,再怎么诗意的人,都不能脱离开一笼烟火的熏染。当年,杜甫离家背井,被叛军掳至长安, ... 开缄乃放之,掣去仍变化。 诗中白云“掣去仍变化”,是真是幻呢 ... «搜狐, Ago 15»
2
记者万里寻访茶叶路:湖北宜昌地《茶经》第一州
... 写了《峡中尝茶》一诗:“簇簇新英摘露光,小江园里火前尝,吴僧漫说鸦山好,菊里休夸乌嘴香,入座半瓶轻泛绿,开缄数片浅含黄,鹿门病客不归去,酒渴更知春味长。 «开封网, Ago 15»
3
驿路紫桐花
但是,那一年,紫桐花开得那么茂盛,美好,憧憬和寂寞。就像我们 .... 院子里的一树紫桐花,寂寂静静,开得茂盛极了。可是在阔 ... 开缄见手札,一纸十三行。 上论迁谪 ... «科学时报, Jul 15»
4
人以诗名,诗则以茶名也——卢仝
开缄宛见谏议面,手阅月团三百片。 闻道新年入山里,蛰虫惊动春风起。 天子须尝阳羡茶,百草不敢先开花。 仁风暗结珠蓓蕾,先春抽出黄金芽。 摘鲜焙芳旋封裹,至精 ... «中国普洱茶网, May 15»
5
人生一世蝉鸣一夏人生何尝不是一首绝句
颈句沉稳:夕阳西下,落日乱蝉,“开缄思浩然,独咏晚风前”。尾句静谧:星辰举灯,流萤作伴,“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”。平仄起伏,从激情到宁静,这是一首绝句, ... «新华网宁夏频道, Jul 14»
6
崔莺莺们的唇膏
很快便流行开来。扬州、长沙等 ... 只用细簪子挑一点儿,抹在唇上,足够了;用一点水化开抹在手心里,就够打颊腮的了。'”然而, .... 开缄不见新书迹,带粉犹残旧泪痕。 «www.qstheory.cn, Jul 13»
7
阵营首领故事:银月城“阿强”洛瑟玛·塞隆
他手上是一封还未打开的信件,其紫罗兰色的缄印则盖着一个属于达拉然标志的巨眼 ... 他撕开缄印、取出信封内折迭整齐的羊皮纸,从信上的工整端正字迹认出了它的 ... «电玩巴士, Feb 12»
8
是谁"千里送鹅毛"? (图)
鸭脚虽百个,得之诚可珍。问予得之谁,诗老远且贫。霜野摘林实,京师寄时新。封包虽甚微,采掇皆躬亲。物贱以人贵,人贤弃而沦。开缄重嗟惜,诗以报殷勤。”皆是此意 ... «中国经济网, May 10»
9
[荐] 李白、白居易写给新婚妻子的诗2010-3-15 09:56 阅读(6.69万)
空留锦字表心素,至今缄愁不忍窥。 ———— 金瓶落井无消息:指许氏一直没有得到自己的 ... 天末如见之,开缄泪相续。 泪尽恨转深,千里同此心。相思千万里,一书值 ... «腾讯网, Mar 10»
10
叶嘉莹:我的遗憾都已过去了
昨夜接父书,开缄长跪读。上仍书母名,康乐遥相祝……”没有坚持陪同母亲去天津这件事,使她抱憾终身,也理解了人生无常的真义。 另一个要感谢的人是顾随先生。 «搜狐, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 开缄 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/kai-jian-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en