Pulsa para ver la definición original de «看» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Visión
视觉
La visión es a través del sistema visual de los órganos sensoriales periféricos (ojos) para aceptar el entorno externo dentro de un cierto rango de ondas de ondas electromagnéticas para estimular la parte relevante de la parte central del procesamiento y análisis de codificación obtenidos después del sentimiento subjetivo. El ojo humano se puede dividir en células fotorreceptoras (células de la vara y conos) retiniano y refractivo (córnea, humor acuoso, lente y vítreo) en dos partes. Su estímulo adecuado es la longitud de onda de las ondas electromagnéticas 380-760 nm, es decir, la luz visible, aproximadamente 150 colores. La parte de la luz a través del sistema de refracción en la imagen de la retina, el nervio óptico a través del cerebro en el centro visual, puede ver el color del objeto para ver y distinguir su brillo. Para que pueda ver el rango visual de objetos reflectantes o de luz en los contornos, la forma, el tamaño, el color, la distancia y los detalles de la superficie, etc. A través de la percepción visual, humana y animal del tamaño de los objetos externos, la luz y la sombra, el color, el movimiento y el acceso a la supervivencia del cuerpo tienen una importancia importante para la información, al menos el 80% de la información externa obtenida por el visual, Sentimiento Experiencia visual 视觉是通过视觉系统的外周感觉器官(眼)接受外界环境中一定波长范围内的电磁波刺激,经中枢有关部分进行编码加工和分析后获得的主观感觉。 人的眼可分为感光细胞(视杆细胞和视锥细胞)的视网膜和折光(角膜,房水,晶状体和玻璃体)系统两部分。其适宜刺激是波长为380-760纳米的电磁波,即可见光部分,约150种颜色。该部分的光通过折光系统在视网膜上成像,经视神经传入到大脑视觉中枢,就可以分辨所看到的物体的色泽和分辨其亮度。因而可以看清视觉范围内的发光或反光物体的轮廓,形状,大小,颜色,远近和表面细节等情况。通过视觉,人和动物感知外界物体的大小、明暗、颜色、动静,获得对机体生存具有重要意义的各种信息,至少有80%以上的外界信息经视觉获得,视觉是人和动物最重要的感觉。 视觉感受野(receptive...
Ver hacer contacto visual con personas o cosas: ver. Lee un libro Favorable Observación, juicio: ver a un médico. Mira. Optimista (basado en las condiciones del mercado, se estima que una buena venta de productos). Ver a través de (comprensión o comprensión profunda. También conocido como "ver a través", "ver a través"). Mira el timón de viento. Visita, visita: visita. Ver amigo Acuerdo, tratamiento: valor (zhòng). Se veía ligero. Tratar Piensa, piensa: ve. Pruébalo primero para ver el resultado: hazlo. Cuidado, ten cuidado: no corras, mira caer. Arreglo: Mire el té. Mira el vino. Mira. Echa un vistazo al vistazo 看 使视线接触人或物:看见。看书。看齐。 观察,判断:看病。观看。看好(根据市场情况,估计某种商品好销)。看透(透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”)。看风使舵。 访问,拜望:看望。看朋友。 照应,对待:看重(zhòng )。看轻。看待。 想,以为:看法。 先试试以观察它的结果:做做看。 提防,小心:别跑,看摔着。 安排:看茶。看酒。看座。 瞅顾观瞥瞧视望
Pulsa para ver la definición original de «看» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «看» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «看» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «看» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «看» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 看
EJEMPLOS DE USO
10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «看»
Descubre el uso de 看 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 看 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 看 en el contexto de las siguientes noticias.