Significado de "刻骨铭心" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 刻骨铭心 EN CHINO

刻	骨	铭	心
kè	gǔ	míng	xīn

QUÉ SIGNIFICA 刻骨铭心 EN CHINO

definición de 刻骨铭心 en el diccionario chino

Inolvidable grabado en las profundidades del alma. Describe una memoria profunda, nunca olvides.

刻骨铭心 铭刻在心灵深处。形容记忆深刻，永远不忘。

TRADUCCIÓN DE 刻骨铭心

Conoce la traducción de 刻骨铭心 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 刻骨铭心 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 刻骨铭心
• Traductor chino - español: inolvidable
• Traductor chino - inglés: Unforgettable
• Traductor chino - hindi: अविस्मरणीय
• Traductor chino - árabe: لا ينسى
• Traductor chino - ruso: незабываемый
• Traductor chino - portugués: inesquecível
• Traductor chino - bengalí: অবিস্মরণীয়
• Traductor chino - francés: inoubliable
• Traductor chino - malayo: Unforgettable
• Traductor chino - alemán: unvergesslich
• Traductor chino - japonés: 忘れられません
• Traductor chino - coreano: 잊을 수없는
• Traductor chino - javanés: iso lali
• Traductor chino - vietnamita: không thể nào quên
• Traductor chino - tamil: மறக்கமுடியாத
• Traductor chino - maratí: अविस्मरणीय
• Traductor chino - turco: unutulmaz
• Traductor chino - italiano: indimenticabile
• Traductor chino - polaco: niezapomniany
• Traductor chino - ucraniano: незабутній
• Traductor chino - rumano: de neuitat
• Traductor chino - griego: αξέχαστες
• Traductor chino - afrikáans: onvergeetlike
• Traductor chino - sueco: oförglömlig
• Traductor chino - noruego: uforglemmelig

8 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «刻骨铭心»

Descubre el uso de 刻骨铭心 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 刻骨铭心 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

谁在摆渡那份刻骨铭心的爱:

谁在摆渡那份刻骨铭心的爱青苹果数据中心制作 人生漫品系列谁在摆渡那份刻骨铭心的爱成小晟著出版社:中国社会出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由“恒海影原”提供版权,青苹果数据中心制作,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、 ...

成小晟, 2015

刻骨铭心的瞬间（心灵感悟书坊）:

刘振鹏. 刻骨铭心的瞬间(心灵感悟书坊)刘振鹏主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录.

刘振鹏, 2013

刻骨銘心的故事，啟迪人心的智慧: - 第 4 页

蒲公英. 作者◎蒲公英總編輯◎馮國濤責任編輯◎曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯◎二馬達人行銷企劃◎西貝史帝文出版者◎達觀出版事業有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之2 ...

蒲公英, 2012

刻骨铭心的血迹: 记载马来西亚第一宗, 全国种族屠杀事迹, 1945年5月-8月18日 : 口述历史

History of massacres in 1945 at Perak, Malaysia.

陈正华, 2012

刻骨铭心的爱

本书讲述了女大学生林小溪意外怀孕,被校方开除。回乡后产下一子。一年后,再次见到唐进时,他已成为一名毒贩,且有了新的女友葛虹。与此同时,保卫干事肖东亭在调查跟踪唐进时 ...

王可心, ‎高寰, 2006

刻骨铭心: 我的乱世恋情

本书循着贝蒂·希梅尔的足迹,记叙了她从无拘无束的青春少女到纳粹大屠杀的幸存者,以及在面对人生抉择的十字路口踏上了做妻子和母亲之路的种种经历当贝蒂重返布达佩斯时 ...

希梅尔, ‎加布里埃尔, 2001

成语例示 - 第 279 页

2 ^他们幼年在一起,虽未必意识到这就是爱情,但是,这一段深刻的经历,应该说是刻骨铭心的, 3^ "忘记?我可没忘记,我是刻骨铭心,记住了总指挥你的恩德呀 1 "许登庵咬牙切齿地说,那眼光活象一只,恶狼。〈杨慨谨《靠虏》) I 想到这里,一股热流从胸中升起, ...

倪宝元, 1984

汉语成语辨析词典 - 第 445 页

我的心境立刻年轻了若干年,胸口里卜卜有力的跳着,甚至在激昂慷慨的救亡歌声里淌下了眼泪。(戚克家《从银幕看到了我自己》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等, "激昂慷慨"为"慷慨激昂" (定式)的或式。刻骨铭心 1^6 911 11110^铭心亥 1 ]骨 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «刻骨铭心»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 刻骨铭心 en el contexto de las siguientes noticias.

女友忆与雷锋交往：“少女的初恋是刻骨铭心的”

核心提示：王佩玲1997年4月曾撰文回忆了她和雷锋之间的交往，她在文中写道：“少女的初恋是刻骨铭心的。雷锋走后，我顿时像水中的浮萍，落不下根。那些日子，我 ... «凤凰网, Sep 15»

专一爱情刻骨铭心铁血兵王与爱人谱写伉俪情深

本次先行放出部分精彩片段着重描述了铁血兵王约翰·巴斯龙与他的妻子莱娜之间刻骨铭心的爱情，以及在巴斯龙牺牲后莱娜又是怎样对这份爱情一直忠贞不渝。 «中华网, Sep 15»

那些让中国人刻骨铭心的抗战宣言

九·一八，对于中国人来说，是个刻骨铭心的日子。1931年的9月18日，日寇悍然发动侵华战争。从那天起，中国人经历了14年江河沦陷、生灵涂炭的苦难岁月，那一天， ... «腾讯网, Sep 15»

陈香梅忆战火中的爱情：短暂却刻骨铭心

我们的婚姻虽然短暂，但却刻骨铭心。”年逾九旬的陈香梅，如今定居在华盛顿。在接受本报采访时，如此回忆自己这段爱情。曾经亲身经历民族抗战的历史，让陈香梅 ... «腾讯网, Ago 15»

原标题：刘亦菲宋承宪恋情刻骨铭心新片甜蜜特辑曝光

特辑中刘亦菲与宋承宪首次解读“第三种爱情”，为爱勇敢的决心随处可见，宋承宪更是用“刻骨铭心”来评价这段恋情。对于两人的表演，导演李宰汉也给出了“自然的 ... «人民网, Ago 15»

刘亦菲全心投入奋不顾身宋承宪：刻骨铭心

特辑中刘亦菲与宋承宪首次解读“第三种爱情”，为爱勇敢的决心随处可见，宋承宪更是用“刻骨铭心”来评价这段恋情。对于两人的表演，导演李宰汉也给出了“自然的 ... «人民网, Ago 15»

七夕专场：外国网友吐槽那些刻骨铭心的奇葩约会

新华网北京8月20日电据新华社“新华国际”客户端报道，今天是农历七月初七，无数中国夫妻情侣正计划度过一个浪漫夜晚，而外国网友们则纷纷晒出自己遇见过的 ... «新华网, Ago 15»

习近平一年来十谈抗战历史:刻骨铭心永不忘记

编者按：今年是世界反法西斯战争胜利70周年，也是中国人民抗日战争胜利70周年。我国将举行庆祝和纪念活动，尤其是在9月3日，将举行阅兵式，这是新中国成立后第 ... «人民网, Ago 15»

青春片大行其道盘点那些刻骨铭心的校园恋情

近年来，大银幕上备受观众喜爱的青春校园片层出不穷，每个故事无一例外都会上演懵懂的青春爱情，接下来我们就来细数银幕上那些耳熟能详让人刻骨铭心的校园 ... «腾讯网, Ago 15»

考研人眼中刻骨铭心的股灾

考研人眼中刻骨铭心的股灾. 锐魔·奚米艺硕教育 2015-07-13 00:09:43 in to 市场 阅读(1329) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外， ... «搜狐, Jul 15»