Significado de "可圈可点" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 可圈可点 EN CHINO

可	圈	可	点
kě	quān	kě	diǎn

QUÉ SIGNIFICA 可圈可点 EN CHINO

definición de 可圈可点 en el diccionario chino

Artículo encomiable Artículo maravilloso, vale la pena ser puntuado para describir el rendimiento es bueno, digno de reconocimiento o elogio: los actores masculinos y femeninos en la película son ~.

可圈可点 文章精彩，值得加以圈点，形容表现好，值得肯定或赞扬：影片中男女主角的表演都～。

TRADUCCIÓN DE 可圈可点

Conoce la traducción de 可圈可点 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 可圈可点 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 可圈可点
• Traductor chino - español: notable
• Traductor chino - inglés: Remarkable
• Traductor chino - hindi: असाधारण
• Traductor chino - árabe: رائع
• Traductor chino - ruso: замечательный
• Traductor chino - portugués: notável
• Traductor chino - bengalí: অসাধারণ
• Traductor chino - francés: remarquable
• Traductor chino - malayo: Menjadi luar biasa
• Traductor chino - alemán: bemerkenswert
• Traductor chino - japonés: 目覚しいです
• Traductor chino - coreano: 주목할만한
• Traductor chino - javanés: apik banget
• Traductor chino - vietnamita: đáng chú ý
• Traductor chino - tamil: குறிப்பிடத்தக்கதாக இருங்கள்
• Traductor chino - maratí: उल्लेखनीय
• Traductor chino - turco: dikkat çekici
• Traductor chino - italiano: notevole
• Traductor chino - polaco: niezwykła
• Traductor chino - ucraniano: чудовий
• Traductor chino - rumano: remarcabil
• Traductor chino - griego: αξιοσημείωτη
• Traductor chino - afrikáans: merkwaardige
• Traductor chino - sueco: Anmärkningsvärt
• Traductor chino - noruego: bemerkelsesverdig

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «可圈可点»

Descubre el uso de 可圈可点 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 可圈可点 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

展望中国2006 - 第 248 页

四年来,中国对外贸易的发展和改革有哪些可圈可点之处?张燕生四年来,我国对外贸易发展方面可圈可点的地方挺多的。第一,加快转变外贸增长方式,由过去靠数量的、粗放的、外延式的外贸增长方式,转变成讲究质量和效率的集约型增长方式。第二,出口 ...

北京大学中国经济研究中心, 2006

当代文坛点将录二

女人最怕枯萎,这点,她有可圈可点的优越感。我真担心,她什么时候可以老去?林那北的魅力何镇邦八年前第一次见到她时,那时她叫“北北”,而不叫“林那北”。其实,她的真实姓名叫“林岚”,“岚”是“山中的雾气”,设想一下,薄雾绕着青山,多么美多么有诗意啊!

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

我们无处安放的青春 - 第 316 页

那种胶片拍摄的颗粒般的质感,丰富的色调,仿佛可以呼吸到空气中的水分,青稞麦茬的芬芳。 ... 说到用电视手段刻画人物性格的复杂多面,《大明王朝——1566》以精良的制作,可圈可点的表演,无可置疑的文学功底与诚意给我们提供了一个失败的,大众娱乐 ...

吕挽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

千年沉重 - 第 290 页

... 好像你对此却从来没有表示过什么,或者可以这样理解,你是用沉默来表示了一种态度:历史好像常常有自己的难言之隐,得体谅 ... 还有党史工作者,对毛泽东时代可圈可点;远比我们这一代人聪明、通达,且能卸去身上某种因袭与负担的下一代人,必然要对 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Lasting Sins

许平秋道,他说了句史清淮没听很懂的话,还未发问,许平秋拿起计划道着:“这个设想很好,我可以纳入到今年的刑事侦查工作 ... 去年新晋一批刑警,流失的补充的基本持平,他挨着点过每一个履历,马上又点了关闭,很多人根本无甚可圈可点之处,进队后很快 ...

Chang Shuxin, 2013

《松园旧事》第四部《逝者如斯》: 逝者如斯 - 第 1 页

除此之外,再无可圈可点的业绩。如今老市民们能想起的,只剩下于佑任曾在那讲习所中手书的军令“不可随处小便”被人更改为条幅“小处不可随便”的笑谈......。大东门那地方更谈不上人杰地灵。却因为一个偶然的机会被载入中国京剧史册。京剧舞台上惊 ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

智慧财富:

领导者要搞好工作,应该与下属保持亲密关系,这样做可以获得下属的尊重。 ... 的东西,他们就想把车子从路上拖下来三个家伙一齐负起沉重的担子,它们铆足了狠劲,可皇,无论他们怎样拖、拉、推,小车还皇在老地方。 ... 近视叹息道二“今天戏唱得可圈可点。

尚姝娉, 2014

简·奥斯汀信件集:

星期六晚上十一点半,我们的屋子打扫干净了。昨天听说他们一行[1]五点刚过就平安到家了,我们很是满意。今天早上收到你 ... 最后一个钟头实在无聊,我们哈欠连天,绕着炉火围了一大圈,直打哆嗦,但是盘子里的食物倒是相当可圈可点。鸭子和腌糖 姜再 ...

简•奥斯汀, 2014

富贵荣华·帝王业 - 第 6 卷 - 第 16 页

那不如让他的王妃也去北平吧,北平虽没有修建王府,可终究还有别业在,将来他们夫妇足够住了。 ... 这其中固然有人出来表示异议,但陈善嘉从前的战绩毕竟可圈可点,他又点了徐志华随行,圈了赵破军等好些个当初赵王中护卫的旧部,总共打算只带三百人 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

女人都做妖:

这样的昭示,你可以不信,但是老人相信这是命运给他的暗示。这个时候,那把即可 ... 很是失望,为那些孩子们感到担心感到委屈,这么点儿大的人儿,就要被接受大人般的教育。那个大片,即使是 ... 如果是,那也就是这部片子唯一可圈可点之处了。什么大片?

吴孟若木, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «可圈可点»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 可圈可点 en el contexto de las siguientes noticias.

可圈可点的新疆事可敬可爱的新疆人

车子刚驶进兵团五师82团地界，看见两边土地白花花的，不少农民蹲在地里忙乎，随行人员说是受大风降温影响，棉花苗冻死了，他们在补苗。与往年相比，今年的气候 ... «新华网新疆频道, Sep 15»

成功圆满亮点频现可圈可点

王梅梅：本届运动会成功圆满，取得了预期的效果，各项赛事活动亮点频现，可圈可点，确实是一次具有四川特色、残疾人特点、传播人道精神、展示社会文明进步的盛会 ... «新浪网, Sep 15»

家用电器行业:生活小家电中报业绩可圈可点看好其中长期发展

行业表现回顾:黯淡8月，当月家电行业下跌14.6%，在所有28个行业中排名第20位，弱于沪深300(3399.305, 65.28, 1.96%)指数。年初至今，家电行业整体涨幅 ... «新浪网, Sep 15»

展会迎新高亮点可圈可点

2015年，第21届中国国际家具展览会在上海浦东的新国际博览中心和世博展览馆同时展出，此届展会由中国家具协会与上海博华展览公司联合主办，吸引了来自25个 ... «新浪网, Sep 15»

表现可圈可点飞鱼星VE760W昆明报价370

最近小编从市场上了解到，这款产品目前正在商家“云南佰策网络科技”处特价出售，报价370元，感兴趣的朋友可以去商家【云南省昆明市盘龙区鼓楼路98号赫威实业 ... «中关村在线, Sep 15»

三特索道：心业务可圈可点，明年有望实现反转

三特索道：心业务可圈可点，明年有望实现反转 ... 此外，通过收购枫彩生态，一方面可以显著增厚公司EPS，同时通过其彩色生态园布局大城市周边游，完善区域布局。 «搜狐, Ago 15»

童星季淙钰电视广告拍摄专业态度可圈可点

童星季淙钰电视广告拍摄专业态度可圈可点. 小 大. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 扫描到手机×. 2015-08-24 16:32:49 中华网娱乐综合 参与评论(0)人. «中华网, Ago 15»

世锦赛表现可圈可点竞走战术失误导致丢金

腾讯体育8月23日北京讯（记者张楠王怡薇(微博) 张正(微博) 夏伯翰）北京时间8月23日，2015年田径世锦赛进入到了第二个比赛日，而中国原本具备夺金优势的男子20 ... «腾讯网, Ago 15»

京媒：国足被二队打成这样世预赛咋办新人可圈可点

最后一轮，韩国0比0战平朝鲜，这意味着国足此战若能战胜日本就可取得冠军。 .... 本届东亚杯，几名新人的表现可圈可点，但颇为尴尬的是，如果不是因为伤病，他们 ... «新浪网, Ago 15»

决策分析：非农可圈可点美元有恃无恐

汇市概况：周五(8月7日)欧市盘中，因非农数据支持美联储加息，美元全线上扬，以欧元、英镑、加元为首的非美货币纷纷溃败。但盘中澳元和日元则表现强劲。 美国劳工 ... «新浪网, Ago 15»