Significado de "苦楚" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 苦楚 EN CHINO

苦	楚
kǔ	chǔ

QUÉ SIGNIFICA 苦楚 EN CHINO

definición de 苦楚 en el diccionario chino

Dolor amargo (principalmente se refiere a la vida en la tortura): lleno ~, no hay lugar para hablar.

苦楚 痛苦（多指生活上受折磨）：满腹～，无处倾诉。

TRADUCCIÓN DE 苦楚

Conoce la traducción de 苦楚 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 苦楚 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 苦楚
• Traductor chino - español: sufrimiento
• Traductor chino - inglés: Suffering
• Traductor chino - hindi: पीड़ा
• Traductor chino - árabe: معاناة
• Traductor chino - ruso: страдание
• Traductor chino - portugués: sofrimento
• Traductor chino - bengalí: সহন
• Traductor chino - francés: Souffrant
• Traductor chino - malayo: penderitaan
• Traductor chino - alemán: leiden
• Traductor chino - japonés: 苦しみ
• Traductor chino - coreano: 고통
• Traductor chino - javanés: gerah
• Traductor chino - vietnamita: Đau khổ
• Traductor chino - tamil: பாதிக்கப்பட்டவர்
• Traductor chino - maratí: दु: ख
• Traductor chino - turco: acı
• Traductor chino - italiano: sofferenza
• Traductor chino - polaco: Cierpienie
• Traductor chino - ucraniano: страждання
• Traductor chino - rumano: suferință
• Traductor chino - griego: Υποφέροντας
• Traductor chino - afrikáans: ly
• Traductor chino - sueco: lider
• Traductor chino - noruego: lidelse

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «苦楚»

Descubre el uso de 苦楚 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 苦楚 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新约书信详解（合订本）: - 第 56 页

现在的苦楚与将来的荣(8:18) “我想现在的苦楚 7 若比起将来要显于我们的荣耀,就不足介意了 7” (8:18)保罗为什么忽然在这里把现在的苦楚与将来的荣作一个比较 2 上文既讲论信徒应当随从圣灵不随从肉体,在这里所讲之苦楚 7 谅必与随从圣灵不 ...

陈终道, 2013

彼得前後書、猶大書: 亂世驚情中的持守

彼得並不否認一個基督徒僕人有時難免會受許多冤屈的苦楚,但若是「良心對得住神」(二19),即是說,無論主人如何無理,但自己為了實踐順服神的要求便要盡忠職守,為主的緣故,忍氣吞聲地忍受不公平對待的苦楚,這樣作,在神看來是可喜愛的,也是神所 ...

曾立華, 2000

拉比靈修──最後的一堂課:

創世記化妝的祝福〔耶和華〕又對女人說:「我必多多加增你懷胎的苦楚( nxy ) ,你生產兒女必多受苦楚( ng ) .你必終身勞苦( nxy )才能從地裡得吃的。」(創三 16 ~ 17 )原文釋義名詞 nyy 與身體疼痛和悲傷情緒有關。男人和女人受咒詛,敘事者用了諧音字的 ...

陳文紀, 2014

滄桑十年：簡吉與臺灣農民運動1924-1934 - 第 362 页

所以一點略知我們的運動,是自著手的日,就受惡戰苦楚來的,且我們這個苦楚,我們非至完全解放的時,是不得消滅的。不但這樣,我們的運動愈發展,所受的苦楚必然更加,猛烈的比較我們現在的情勢。便知道的,但我們的苦楚決定有消滅的一日......簡吉、黃石 ...

蔡石山, 2012

谜一样的人生: - 第 398 页

么样的苦楚啊!中国古代的李清照是有过这样的苦楚的,因此她留下了苦极了的词句,“花自飘零水自流。一种相思,两地闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”大概这也可以代表了我的思愁和苦楚吧。在犯人中,我已经听说了有满刑回家后“物是人非事 ...

朱蓬蓬 Zhu Peng Peng, 1999

其實你不懂我的心: 約拿書註釋

尼微的命運轉移到關心自己的命運,祂透過所安排的萬麻,讓因為日曬而苦楚的約拿經歷到這萬麻的「蔭下/ x 」所帶來的脫困並心靈舒暢,切身地體會上帝的愛,盼望他可以因而也「愛烏及屋」。 Baldwin,Jonah,586。 514 從敘述者使用重複字「大/ ra 」和對比 ...

吳獻章, 2013

海外扶餘:

也曉得亡國的苦楚嗎?這中國將亡,種種的衰敗情形,大約各人也都曉得了。但是亡而存之,方是中國的幸福;不然就亡了,各人有什麼好處呢?然而,曉得將亡的很多,想要救亡卻沒有,這什麼緣故?不過是不曉得亡國的苦楚,隨他去罷了。咳,這亡國的苦楚,須是不 ...

陳墨峰, 2015

吉安市的宗族、經濟與文化 - 第 2 卷 - 第 514 页

平田兜水等下種,四月苦楚夏節時,指望親朋去借貸,五月苦楚節端陽,有錢遏節歡歡喜,一年四季春難遏,六月苦楚三伏天,割禾擔毂歸家轉,七月苦楚是中元,燒錢買紙為人事,八月苦楚是中秋,秋風驟起身寒冷,九月苦楚是重陽,男大當婚女當嫁,十月苦楚是孟冬, ...

劉勁峰, ‎耿艷鵬, 2005

初唐佛典词汇研究/社科博士论丛 - 第 201 页

去,渐至胜音城,报诸人曰: '老王不久自来至此,诲语小王不许非法苦楚人众。' ^ 23 ^ 78 /中) "苦楚"后接宾语"人众" ,其为动词。《根本说一切有部毗奈耶杂事》卷二十七: "时重兴王现有村城,皆被六臣之所控执。王作是念: '我今力弱,将欲如何? '遂忆大药,思与 ...

王绍峰, 2004

每日親近神:

26 NOV 等候將來的榮耀閱讀經文羅馬書八章18~25節 18 我想,現在的苦楚若比起將來要顯於我們的榮耀,就不足介意了。 19 受造之物切望等候神的眾子顯出來, 20 因為受造之物服在虛空之下,不是自己願意,乃是因那叫他如此的。 21 但受造之物,仍然 ...

郭明昌, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «苦楚»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 苦楚 en el contexto de las siguientes noticias.

我费尽心力争取来的婚姻充满了苦楚与委屈

我费尽心力争取来的婚姻充满了苦楚与委屈. 2015-09-18 16:36 .... 或者，的确是我的反应太大了，给身边人带来了困扰，可我也有我的苦楚啊。 如今，我感觉自己就像 ... «三峡新闻网, Sep 15»

京城欢乐升平背后访民尝尽苦楚

2015年9月3日， 于北京，警察将截访访民带上旅游巴。（访民提供）. china-arrest-yao-lifa.jpg. 2015年9月1日，湖北潜江前人大代表姚立法在上班途中遭带走失联。 «自由亚洲电台, Sep 15»

「夢幻」多磨波音苦楚

飛機上的安全示範短片盡是令人振奮的語句，柏拉圖式地道盡飛行旅程的樂趣。這的確叫人鼓舞，卻其實一切只為促請在擠迫機艙內的乘客扣好安全帶。 美國飛機製造 ... «信報財經新聞, Sep 15»

如何面对生活的苦楚？

他用了近61年，才完成伟大诗剧《浮士德》；却只用4个星期，就写成第一部中篇小说《少年维特之烦恼》。1749年的今天，德国诗人歌德出生。他曾说，“人要是不那么死 ... «新浪网, Ago 15»

小小苦楚等于激励(图)

这次的香港体验营活动虽然辛苦，但我相信从中学到的将使我终身受益，毕竟有句歌词也是这样唱的“小小苦楚等于激励”，所以我相信在这次夏令营我所付出的汗水与 ... «搜狐, Ago 15»

娛樂名人- 卧床142天歷盡苦楚40歲徐若瑄誕4.4磅子

卧床142日、捱了300口安胎針的40歲高齡產婦徐若瑄，歷盡艱辛下終在上周四於新加坡剖腹產子。雖然早產的李V寶Dalton僅得32周不足月，體重亦只有4.4磅，但母子 ... «香港蘋果日報, Ago 15»

2招解决男人苦楚更自信

阴茎对于男人的意义，应该说比处女膜对女性的意义还要重要。在医学角度讲，正常的男性阴茎在疲软软状况下长度正常是7.1厘米，周径7.8厘米；勃起13厘米，周 ... «南方网, Jul 15»

苦楚只有自己知道想当年你为啥进了银行工作（组图）

苦楚只有自己知道想当年你为啥进了银行工作（组图） (0/7). 发布时间：2015-06-25 17:16. 支持方向键←和→ ... 苦楚只有自己知道想当年你为啥进了银行工作（组图 ... «和讯网, Jun 15»

苦楚只有自己知道想当年你为啥进了银行工作

九个头条网讯：小编我每次搜银行的话题的时候，出来的答案除了已经在银（huo）行（keng）的妹子汉子们苦苦挣扎疯狂吐槽，还有更多的妹子汉子们排着队问怎么进 ... «搜狐, Jun 15»

教宗表示逃難移民的苦楚令他傷感落淚

新聞 / 國際. 教宗表示逃難移民的苦楚令他傷感落淚. 打印; 評論; 共享. 教宗方濟各6月17日星期三在梵蒂崗對教友講及逃難移民的苦楚。 «Voice of America, Jun 15»