Significado de "苦果" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 苦果 EN CHINO

苦	果
kǔ	guǒ

QUÉ SIGNIFICA 苦果 EN CHINO

definición de 苦果 en el diccionario chino

Metáfora de fruta amarga malos resultados, resultado doloroso: auto-comido ~.

苦果 比喻坏的结果；使人痛苦的结果：自食～。

TRADUCCIÓN DE 苦果

Conoce la traducción de 苦果 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 苦果 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 苦果
• Traductor chino - español: amargo
• Traductor chino - inglés: Bitter
• Traductor chino - hindi: कड़वा
• Traductor chino - árabe: مرارة
• Traductor chino - ruso: горький
• Traductor chino - portugués: amargo
• Traductor chino - bengalí: তিক্ত
• Traductor chino - francés: amer
• Traductor chino - malayo: Bitter
• Traductor chino - alemán: bitter
• Traductor chino - japonés: ビッター
• Traductor chino - coreano: 쓴
• Traductor chino - javanés: pait
• Traductor chino - vietnamita: đắng
• Traductor chino - tamil: கசப்பான
• Traductor chino - maratí: कडू
• Traductor chino - turco: acı
• Traductor chino - italiano: amaro
• Traductor chino - polaco: gorzki
• Traductor chino - ucraniano: Горький
• Traductor chino - rumano: amar
• Traductor chino - griego: πικρό
• Traductor chino - afrikáans: bitter
• Traductor chino - sueco: bitter
• Traductor chino - noruego: bitter

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «苦果»

Descubre el uso de 苦果 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 苦果 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

苦果

王安忆第五届茅盾文学奖获得者

王安忆, 2002

瑜伽師地論:

根圓滿故。二受用境。受用境故。若耽著若希求。由希求故。於方覓時。煩惱滋長。煩惱滋長故。發起後有愛非愛業。由所起業滋長力故。於五趣生死中苦果生。苦果生已。有老死等苦。謂內身變異所引老死苦。及境界變異所引憂歎苦。熱惱之苦。是故。世尊。

本來無一物, 2015

覺燈日光（三冊不分售） - 第 40 页

無論是做別人的母親,或是做別人的子女,一世又可以帶來幾千世、幾萬世、敦不清的後世,這個苦果實在是太恐怖了。如果只有一個苦果必須承受,雖然我們不知道它是從哪裡來的,但是忍耐一下,趕快把它用盡就好了。可是不是如此啊!這個苦果它會成倍地 ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

大圓滿前行備忘錄　附　堪布阿瓊（阿格旺波）仁波切密傳: - 第 209 页

願母親離開三有三界輪迴的苦果;如果母親能離開三有三界輪迴的苦果,那該多好;我一定要使母親離開三有三界輪迴的苦果;為了使她離開苦果,虔誠祈禱無欺的皈依處三寶,願您以大悲關照。但願母親離開一切業和煩惱的苦因;如果母親能離開′切業和 ...

堪布阿瓊（阿格旺波）仁波切, 2014

最新計算機概論(第六版)(電子書): - 第 11-24 页

( loopstructures ) :迺圈箱吉精可以重视夏朝行某些程式碉,常鬼的迺圈箱吉精如下: while(expression) StatenentA 在一淮入迎圈时寺,先横食查建算式的箱苦果,若族岛 true ,就载执行叙述 A ,然役把控制檀返回迎圈的闇勇,重新横食查逢重算式的箱苦果, ...

陳惠貞, 2014

正法眼藏: 護法集 - 第 279 页

護法集 平實導師 緣所生,於色界行染污希求,由此能生色界苦果。無色界愛云何?謂無色界諸行為緣所生,於無色界行染污希求,由此能生無色界苦果。」這就很清楚的跟我們解釋了| |欲愛住地就是因為欲界裡面的身口意行作為助緣而產生的。在欲界裡面 ...

平實導師, 2001

中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 176 页

17 6 月羅皚嵐的《苦果》由天津大公報社出版。《大公報》編者在《苦果自序》的編者按中寫道:「羅皚嵐先生底《苦果》,在本園中早經和諸位見過面。我們深信凡是讀過這篇 小說底人,都會體會到著者絕沒有感情的虛偽和事實底空架;而是本著自身底經歷, ...

陳思廣, 2010

雲南民間故事集(四) - 第 170 页

民間故事 一雲南民間故事集/ 170 ' 朱腊波提的話又一次使大臣學者們震驚,就當啡子抽打在他們身上,一陣陣火辣辣的口接著國王吩咐僕從們端來香蕉、菠蘿,還有其它水果。國王將瑪其成苦果分給官員學者們每人一塊,自己吃的卸是瑪仲布甜 ...

民間故事, 1989

智慧生存丛书——思考致富:

品尝别人的苦果不如吞咽自己的苦果那么有滋味,那样令人痛苦。体会别人吃过的苦果与回味自己吃过的苦果的感受也是不一样的,因为别人的痛苦经验总是不如自己亲身经历的痛苦经验那么让人刻骨铭心,难以忘怀。对于自身的错误和失败,只要去掉“执 ...

李元秀, 2013

中观学概论 - 第 122 页

修道的目的,是为了对治烦恼,灭除苦果。这就要烦恼与苦果,有改变的可能,修道才有意义。假如苦有定性、集有定性,不但道也是才有的而无道可修,就是修道也不能灭除苦果。如果承认佛法中有道可以修习,那就无有定性可说了。如苦有定性,就无有苦谱帝; ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «苦果»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 苦果 en el contexto de las siguientes noticias.

难民危机是欧美自食苦果？欧盟：缺乏民主才是根源

凤凰资讯：有一种看法是：欧美自己一手造就了这次难民危机，这是自己种下的苦果自己吃。你们如何回应？ 欧盟：我们认为这不是事实。这些产生大量难民的国家， ... «凤凰网, Sep 15»

金宇车城董事长指使员工散布假消息尝苦果

作为一家上市公司的董事长，胡先林先指使员工散布谣言，后再由公司发布澄清公告，促使股价下跌来降低大股东增持成本，其“自编自导自演”的闹剧最后以接到证监 ... «新浪网, Sep 15»

难民潮：欧洲自食苦果

据新华社“新华国际”客户端报道，欧洲难民潮危机持续发酵。德国右翼势力7日在柏林举行反移民游行。在德国临时决定允许滞留匈牙利的大批难民入境后，仅5日和6日 ... «人民网, Sep 15»

表妹表哥近亲结婚生下智障女终酿苦果闹离婚

为了亲上加亲，一对亲姐妹将子女撮合在一起，最终却酿成了苦果。小凤是姚安县弥兴镇大苴村人，15岁那一年，在母亲和姨妈的意愿下，她和年长自己8岁的表哥小罗 ... «云南网, Ago 15»

牛散罗双跃举牌广东甘化失算吞苦果

小不忍则乱大谋。广东证监局最新披露的一份处罚决定书，对去年底举牌广东甘化(12.23, -0.83, -6.36%)的自然人罗双跃的短线交易行为作出了认定，并对其罚款5万 ... «新浪网, Ago 15»

退出绿城董事会“苦果”降临？九龙仓净利下滑41%

净利润下滑主要有两方面原因，一方面是投资物业重估盈余同比减少了37.27亿港元，另一方面是由于绿城不再是公司的联营公司，只能将绿城的投资重新分类为金融 ... «一财网, Ago 15»

外媒：欧盟回避中国阅兵将酿苦果世界正在分裂

评论称，欧盟缺席可能对双边关系产生“苦果”，并让人感到世界正在分裂成两个阵营：一是美国和盟国，一是中国和俄罗斯。实际上，中国和美国共同击败了纳粹德国和 ... «新浪网, Ago 15»

中国联通重3G轻4G终酿苦果用户锐减为重组挤水分？

导读： 从FDD-LTE牌照发放开始，中国联通用户数持续减少。根据此前公开的数据，联通除了在今年一月份增加8.3万用户以外，接下来的5个月累积流失用户数已经 ... «光电新闻网, Ago 15»

分析师：希腊协议将是“难以下咽的苦果”

摘要：“希腊退欧”目前是不太可能了，但分析师仍担心，希腊的债务问题将继续在今年下半年时间里继续困扰市场。对希腊人而言，该协议将是难以下咽的苦果，这意味 ... «中金网, Jul 15»

家长长期滥用激素酿苦果14岁男孩10年不长个儿

楚天都市报讯（记者陈媛通讯员王琛）近日，间隔10年再次来到医院的小患者让医生们感到痛心，10年过去他的身高一点也没变，只有1米左右，这都是家长长期滥用 ... «人民网, Jun 15»