Significado de "愧耻" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 愧耻 EN CHINO

愧	耻
kuì	chǐ

QUÉ SIGNIFICA 愧耻 EN CHINO

definición de 愧耻 en el diccionario chino

Vergüenza vergüenza.

愧耻 羞耻。

TRADUCCIÓN DE 愧耻

Conoce la traducción de 愧耻 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 愧耻 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 愧耻
• Traductor chino - español: vergüenza vergüenza
• Traductor chino - inglés: Shame shame
• Traductor chino - hindi: शर्म आनी चाहिए शर्म की बात है
• Traductor chino - árabe: العار العار
• Traductor chino - ruso: позор позор
• Traductor chino - portugués: shame shame
• Traductor chino - bengalí: লজ্জা লজ্জা
• Traductor chino - francés: Shame Shame
• Traductor chino - malayo: Memalukan
• Traductor chino - alemán: Shame Shame
• Traductor chino - japonés: 恥恥
• Traductor chino - coreano: 부끄러운 수치
• Traductor chino - javanés: Shame kawirangan
• Traductor chino - vietnamita: Xấu hổ xấu hổ
• Traductor chino - tamil: அவமானம் அவமானம்
• Traductor chino - maratí: लाज वाटली पाहिजे लाज
• Traductor chino - turco: ayıp ayıp
• Traductor chino - italiano: vergogna vergogna
• Traductor chino - polaco: wstyd wstyd
• Traductor chino - ucraniano: ганьба ганьба
• Traductor chino - rumano: Rușine rușine
• Traductor chino - griego: ντροπή ντροπή
• Traductor chino - afrikáans: Shame skande
• Traductor chino - sueco: skam skam
• Traductor chino - noruego: skam skam

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «愧耻»

Descubre el uso de 愧耻 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 愧耻 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

生命存在與心靈境界: 生命存在之三向與心靈九境 - 第 23 卷

要之,此中人之道德生活之歴程,皆爲以自己已之行之不堪爲己所信,則人又可對此自信而愧耻,以使其所自信之自己,堪爲己所信,以合原有由愧恥而去之理,更灼見此理之眞實不虚」,而加以助成。人之有此自信,更見其自己自信。此一自信,要在由人之知愧恥, ...

唐君毅, 1986

禮記正義(經解~喪服四制):

〇「朋友以極之」者,謂朋友相勸聖人用中禮而作法,故制以禮信容貌,又用衣服移大則民得以行其聖人之言也。〇「衣服以移之」者,言使得可行,則民有所自勸勉,不能者自懷愧恥。如此以行其言」者,既不制以己之所能,但制以中人之行,爲制法,恐凡人不能行也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

吉祥喜金剛成佛法

若於蓮宮生愧恥者,則應恥,若作妄語則應愧恥,若造罪業,則應愧恥,不解要門,不能脩習,則不思淨穢,無愧恥心,夫愧恥者,若作盜賊,則應愧恥若取他物,則應愧有情,不思正覺,不思父母兄弟姊妹,不思彼此,不思忻厭,無分別念,如初生嬰孩,飲乳充足,安然而住, ...

徐芹庭, ‎吳石龍, 1988

胡适散文精选 - 第 116 页

... 是最大的耻辱 o 一个国家能养三百万不能捍卫国家的兵,而至今不肯计划任何区域的国民义务教育,这是最大的耻辱 o 真诚的反省自然发生真诚的愧耻 o 孟子说的好: “不耻不若人,儡可若人有? ”真诚的愧耻自然引起向上的努力,要发弘愿努力学人家的 ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

是故圣人之制行也,不制以己,使民有所劝勉愧耻,以行其言。礼以节之,信以结之,容貌以文之,衣服以移之,朋友以极之[76],欲民之有壹[77]也。《小雅》[78]曰:'不愧于人,不畏于天。'是故君子服其服则文以君子之容,有其容则文以君子之辞,遂其辞则实以君子之 ...

盛庆斌, 2015

Diccionario Portuguez-china: No Estilo Vulgar Mandarim E ... - 第 849 页

No Estilo Vulgar Mandarim E Classico Geral Joaquim Afonso Gonçalves. ^氣^口钩乳臭。嬰氣尙存 11(0 110^ "(&一早^垂|】塒。辩尙有待一、^。" -濕柴^ ^生木。生薪^801:"8 幾青的 0 現碧|| ||種黑|站。鉍黑。璨鳥'聊幽敏稱斗^衙門。察騐櫂量之着窗咖 ...

Joaquim Afonso Gonçalves, 1831

梅尧臣传: 杜甫叙论 - 第 2 卷 - 第 365 页

假如史臣确有直笔,李光弼的不人朝是不对的,因此诸将不复禀命,愧耻成疾,终于病没,也是理所当然的。李光弼不入朝是事实,诸将不复禀命,也可能是事实。问题在于愧耻成疾,终于病没,是不是事实。唐胡璩《谭宾录》说"光弼惧朝恩之害,不敢人朝,田神功等 ...

朱东润, 1999

言行法则:

... 像它的恶毒一样。〔俄〕舛格涅夫:《回忆录》用唇上的微笑来遮掩眼里的憎恨的人是多么愚蠢呵!〔黎〕纪伯伦:《沙与沫》笑最害事。有事当认真者,一笑则认真遂懈。有事当愧耻者,一笑则愧耻俱无。〔中〕陆世仪:《思辨录辑要》 我以为人类最没出息的地方便皇.

李剑桥　主编, 2014

廉政箴言900句:

不贪财物【原典】大丈夫岂得苟贪财物,以害及身命,使子孙每怔愧耻耶? (唐吴兢《贞观政要∙贪鄙》)【注译】全句译意为:大丈夫怎能为了贪财,危及自己的身心性命,并使自己的子孙常怀羞愧和耻辱呢?【品读】贞观四年,唐太宗对公卿大臣们说:“古人说:'贤者多财 ...

许树侠, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 794 页

大恭要过,情可信,俭易容也:以此大之者,不亦鲜乎?《诗》日: ”温温恭人,惟德之基。”于日:仁之难成久要,惟君子能之。是故君于不以其所能者病人,不以人之所不能者傀人。是故圣人之制行也,不制以己,使民有所劝勉愧耻,以行其言。礼以节之,信以结之,容貌以 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «愧耻»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 愧耻 en el contexto de las siguientes noticias.

民国大家王易

一九五六年七月，王易在交心材料《自述》中“自悔不智”，以《内战辨》为“终身愧耻”。他辩解说当年对共产主义“惟虑为急进，未免波动太大，多有牺牲。于是遂觉三民主义， ... «经济观察网, Jun 15»

李如龙：以传统文化助建廉政文化

唐太宗训诫群臣：“大丈夫岂得苛贪财物，以害及身命，使子孙每怀愧耻耶？”并告诫臣僚，鸟栖于林，鱼藏于水，仍被人捉拿，其缘由在于它们贪吃诱饵。明太祖朱元璋 ... «人民网, Nov 14»

张学良：释蒋被押，特务辱我就自杀

即扶委员长下机，张学良亦随同护送，最后下机，见机场空气严肃热烈，面部甚现紧张和愧耻之色。时洛军分校员生已赶至，一见委员长，即大呼委员长万岁不止，声震 ... «Baidu, May 14»

人民日报思想纵横：心存敬畏不要心存侥幸

他呼吁：“大丈夫岂得苟贪财物，以害身命，使子孙每怀愧耻耶？”看来，对贪官侥幸心理的愚蠢和危害，早就有人指出过。 人不能靠侥幸过日子，过日子还得回到过日子 ... «人民网, May 14»

最后答问会被轰贪腐曾荫权拒辞职

香港立法会议员黄毓民：就算你不下台，也郑重向香港人道歉，不是向你那班官员道歉，或者公务员道歉，你不知愧耻，你丢尽香港人的脸，你破坏香港廉洁有效率的 ... «希望之声国际广播电台, Jun 12»

贞观之魂：唐太宗李世民的"人镜"魏徵(4)

现在相寿不知愧耻，跑来告赦，陛下念私情加以原谅，只怕其他人都会恃陛下恩宠，学习相寿为非作歹。那样的话，官风必然大坏。”李世民觉得魏徵说得有理，欣然接受 ... «新浪网, Feb 11»

当政任事勿妄取——谈古人的廉政观

石成金《传家宝》）一个官员倘若不能廉政，不仅会偏听偏信，威风扫地，而且会“曲法，害民”（范仲淹《治体》），甚至“以害身命，使子孙每（时常）怀愧耻耶。”（吴兢《政观 ... «红网, Oct 10»

我们都误解了“刑不上大夫”的本意

大夫既自定有罪名矣，而犹不忍斥，然正以呼之也，既而为之讳，所以愧耻之，是故大夫之罪，其在五刑之域者，闻而谴发，谴谴让也发始发露则白冠厘缨，盘水加剑，造 ... «腾讯网, May 10»