Significado de "老大" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 老大 EN CHINO

老	大
lǎo	dà

QUÉ SIGNIFICA 老大 EN CHINO

Jefe

老大

El jefe puede referirse a: ▪ respeto por el hermano. ▪ el nombre del jefe. ▪ el título del líder. ▪ respeto por el propósito del inframundo. ▪ El título del Ejecutivo y el Supervisor. ▪ respeto por las "personas mayores". ▪ se conoce comúnmente como "la persona número uno". ▪ Jefe, serie de fin de semana de transmisión de Corea del Sur 2013 ▪ esquina ...

老大可以指： ▪ 對兄長的尊稱。 ▪ 對老闆的尊稱。 ▪ 對領袖的尊稱。 ▪ 對黑道頭目的尊稱。 ▪ 對長官、上司的尊稱。 ▪ 對「年紀長的人」之尊稱。 ▪ 對「排名第一的人」之俗稱。 ▪ 老大 ，韓國2013年播出的周末連續劇 ▪ 角頭...

definición de 老大 en el diccionario chino

Jefe ① \u003cLibro\u003e Viejo: joven y no duro, ~ solo triste. ② clasificado en primera persona. ③ \u003cside\u003e El barquero principal en el barco, también se refiere al botero. ④ muy, muy (más común en la lengua vernácula temprana): el corazón ~ no podía soportarlo.

老大 ①〈书〉年老：少壮不努力，～徒伤悲。 ②排行第一的人。 ③〈方〉木船上主要的船夫，也泛指船夫。 ④很；非常（多见于早期白话）：心中～不忍。

TRADUCCIÓN DE 老大

Conoce la traducción de 老大 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 老大 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 老大
• Traductor chino - español: patrón
• Traductor chino - inglés: Boss
• Traductor chino - hindi: मालिक
• Traductor chino - árabe: رئيس
• Traductor chino - ruso: босс
• Traductor chino - portugués: chefe
• Traductor chino - bengalí: মনিব
• Traductor chino - francés: patron
• Traductor chino - malayo: Boss
• Traductor chino - alemán: Chef
• Traductor chino - japonés: ボス
• Traductor chino - coreano: 보스
• Traductor chino - javanés: Boss
• Traductor chino - vietnamita: ông chủ
• Traductor chino - tamil: பாஸ்
• Traductor chino - maratí: बॉस
• Traductor chino - turco: patron
• Traductor chino - italiano: capo
• Traductor chino - polaco: szef
• Traductor chino - ucraniano: бос
• Traductor chino - rumano: șef
• Traductor chino - griego: αφεντικό
• Traductor chino - afrikáans: baas
• Traductor chino - sueco: Boss
• Traductor chino - noruego: Boss

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «老大»

Descubre el uso de 老大 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 老大 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

老大: 王方晨長篇小說 - 第 359 页

語言文學類 PG0637 老大──王方晨長篇小說作者/王方晨責任編輯/孫偉迪圖文排版/陳宛鈴封面設計/陳佩蓉發行人/宋政坤法律顧問/毛國樑律師印製出版/秀威資訊科技股份有限公司 114台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:[phone] ...

王方晨, 2011

《爭當老大》:

... 的媒體了,政法委更熟練地利用司法工具消滅黨內外政敵、利益爭奪者了,外交部發言人可以淡定地回擊甚至嘲弄外界的一切質疑與批評了,你記者再敢追問,連簽證都不給你了!習不是老大誰是老大中國的強大,打碎了強權崛起需要武力開道的歷史咒語。

伍君行, ‎內幕出版社, 2015

海盜規則：賺錢的是老二，分錢的是老大: - 第 223 页

【Wisdom系列】讀者回函卡書名:《海盜規則:賺錢的是老二,分錢的是老大》謝謝您購買這本書,為了加強對您的服務,以及讓我們繼續出版更多適合您閱讀的好書,請您詳細填寫這張讀者回函卡,並沿虛線剪下、對摺封好後寄至本公司客服部,我們很重視您的 ...

何明敏, 2012

狼老大的十堂管理課：個人生存與團隊管理的至尊法則: - 第 12 页

狼老大法則之一狼老大並非天生的狼老大的地位並非天生在狼群中,任何一隻弱狼都可以向狼老大發起挑戰,勝利者就會接管狼老大的一切,而失敗的一方,則會被狼群分屍。這就是弱肉強食的生存法則。由於狼老大是力量、勇氣和智慧的象徵,所以任何一 ...

周增文, 2009

蜘蛛老大毒天王: 小兵故事百匯Ⅱ14

王小傑有過敏性鼻炎，臉上總是掛著兩行鼻涕，同學們經常嘲笑他，欺負他，還幫他取了「鼻涕傑」這個難聽的綽號。有一次，他念了魔法書中的咒語，希望可以擁有神祕的力量，再 ...

鄭宗弦, 2012

我家的神鬼老大: 小兵閱讀快車32

世孝的阿公是濟公活佛的「乩童」，也就是濟公的「代言人」，大家都叫他「老大」，有各種疑難雜症都來找他問事。不過老大長期酗酒，得了肝癌。世孝一路看著老大反覆進出醫院 ...

鄭宗弦, 2012

老大

莫鳶鳶是個身高184公分的女生，向來都被朋友家人當成「壯漢」在依靠的她，內心其實也懷抱著少女般的浪漫夢想，希望自己這隻大鳥，也有一天能夠小鳥依人地談場戀愛。 ...

布丁(Putin), 2006

变分法基础

本书主要介绍变分法的基本概念和计算方法。内容包括预备知识、固定边界的变分问题、泛函极值的充分条件、可动边界的变分问题、条件极值的变分问题、参数形式的变分问题、变 ...

老大中, 2007

一開口就是老大: 4步驟循序漸進打造動人好口才 - 第 12 页

只要你把每次交談當作領導的機會,你很快就能培養出成為一個成功領導者必要的技能。 5 分鐘摘要所有的溝通都是一種領導行為。要在任何情況下一開口就像個帶頭的老大,有 4 個步驟: 1 2 3 4 像領導者一樣思考跟著領導者的腳本走使用領導者的語言 ...

茱迪斯．韓福瑞 Judith Humphrey, 2012

如何炼就职场达人

老大”之路是一条不归路。所以,当“老二”就变得更加实际可行。这也就是许多人宁当“老二”不当“老大”的原因所在。其实当“老二”还有其他的好处: (1)静看“老大”如何构筑、巩固、维持他的地位,他的成功与失败,都可做为你的经验和指标。(2)可趁此机会培养 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «老大»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 老大 en el contexto de las siguientes noticias.

曝梅西保镖曾为黑帮老大

达尼-埃尔罗霍，绰号“红色达尼”，曾是西班牙最臭名昭著的黑帮老大，他被西班牙警方称为“百万富翁”，曾是该国头号通缉犯。达尼-埃尔罗霍曾抢过超过500家银行， ... «腾讯网, Ago 15»

神逆转：手机厂商成芯片厂商“老大”

手机厂商成为芯片厂商“老大”，看似不可能的事，就这样上演着。盲目和对手展开竞争，盲目最求核心数、频率等，让芯片厂商饱受其害。互相掣肘、竞争的结果，就是让 ... «腾讯网, Ago 15»

盗窃团伙老大以毒品控制成员按功劳大小发工资

团伙里有老大，底下人把到手的财物全部交给老大，由老大进行销赃。”毕波透露，他们偷盗财物选择的一般是浮财，以不惊动屋主为主，如果被发现就逃跑，而且进入 ... «腾讯网, Jun 15»

江苏淮安“黑老大”覆灭：逼手下吸毒以便洗脑

身为“黑老大”的戈某在淮安带领他的涉黑团伙横行霸道，聚众斗殴，寻衅滋事，开办赌场捞钱，“谁挡道就砍谁”。接到举报线索后，淮安警方立即侦查，将这个黑社会性质 ... «腾讯网, May 15»

称呼干部“老板”“老大”不仅是庸俗

以“老板”“老大”等称呼领导干部，还是近年来官场上出现的事。以“老板”“老大”等称呼领导干部，折射了一些地方官场存在着很不正常的“官场江湖习气”，即人身依附和只 ... «红网, May 15»

老师扮“黑老大”是在毁人不倦

一场展示老师才艺的“秀秀我的班主任”活动，因一位班主任扮黑社会老大而格外引起公众关注。展示老师才艺，让学生们了解课堂外不再刻板的老师，有利于增强师生 ... «红网, Abr 15»

弗老大金链子被当众抢劫唱着歌被拽倒还挨踹

新浪体育讯北京时间3月4日，据美国TMZ网站报道，球员时代的史蒂夫-弗朗西斯一直都是以“老大”形象示人，他在球场上非常愿意为队友出头。但是自从离开赛场 ... «新浪网, Mar 15»

双汇雨润都说自己是行业老大到底该信谁

一般人印象里可能多会觉得双汇现在是市场的老大，事实上，双汇也是这么公开界定自己的，双汇发展(18.18, 0.22, 1.22%)(000895.SZ)在2014年的半年报里说：公司 ... «新浪网, Mar 15»

生二胎要尊重老大的意见吗

日前，一则“13岁女孩以自杀逼父母打掉二胎”的消息引发热议。中青报社会调查中心对10024人进行的一项调查显示：对于生育二孩是否需要尊重与考虑老大的 ... «南方周末, Feb 15»

解放军官兵上门回访被救老大娘并为其复诊

军车刚驶到老大娘家门口，刘大娘一家人闻讯后快步迎上前来。一看到救命恩人，刘大娘难抑心中的感激之情，伸开双臂一把将王军医抱住：“恩人，我天天都念叨着你们 ... «人民网, Ene 15»