Significado de "老古板" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 老古板 EN CHINO

老	古	板
lǎo	gǔ	bǎn

QUÉ SIGNIFICA 老古板 EN CHINO

definición de 老古板 en el diccionario chino

Detención pasada de moda de los globos. También se refiere a personas pasadas de moda.

老古板 陈腐拘执。亦指陈腐守旧的人。

TRADUCCIÓN DE 老古板

Conoce la traducción de 老古板 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 老古板 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 老古板
• Traductor chino - español: pedante
• Traductor chino - inglés: Pedant
• Traductor chino - hindi: रूढ़िवादी
• Traductor chino - árabe: المتحذلق
• Traductor chino - ruso: педант
• Traductor chino - portugués: pedante
• Traductor chino - bengalí: বিদ্যাবাগীশ
• Traductor chino - francés: pédant
• Traductor chino - malayo: pedant
• Traductor chino - alemán: Kleinigkeitskrämer
• Traductor chino - japonés: 融通が利かない人
• Traductor chino - coreano: 부유
• Traductor chino - javanés: Pedant
• Traductor chino - vietnamita: nhà giáo
• Traductor chino - tamil: செருக்குடையவர்
• Traductor chino - maratí: पांडित्य मिरवणारा
• Traductor chino - turco: bilgiç
• Traductor chino - italiano: pedante
• Traductor chino - polaco: pedant
• Traductor chino - ucraniano: педант
• Traductor chino - rumano: pedant
• Traductor chino - griego: pedant
• Traductor chino - afrikáans: pedant
• Traductor chino - sueco: pedant
• Traductor chino - noruego: pedant

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «老古板»

Descubre el uso de 老古板 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 老古板 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

穿越變蘿莉04:

不出意外的話,古板將會做為郭木頭平淡一生,也許是跟著養父做獵戶,也許在城裡謀件粗工、下人活兒,但這都在古板十歲之時戛然而止!當古板十歲之時,那年冬天天氣特別寒冷,郭獵戶眼見近年關了,想多掙點錢,至少年節能讓孩子吃的好,也許還能添件新 ...

白日幻夢, 2009

许愿井 - 第 26 页

比林斯利. "老古板? "纽丽说。"戴丝塔菲小姐, "凯蒂说, "她就是我的家庭教师。她喜欢城币,想回到艾比市去。"凯蒂微笑着,像是想起了什么愉快的事情。"不过那个老古板一直都在尖叫。"凯蒂做了个张大嘴尖叫的滑稽表情。"回到艾比 ...

比林斯利, 2005

黑衣幫(上) - 第 259 页

保羅.費瓦 十四磅的梭魚 2j9 「您那樣才白費勁兒呢,老古板!」「我答應釣一條十四磅的梭魚給我太太。請別出聲,因篇人聲會把魚趕跑。」「那您想釣什麼呢,老古板?」「朋友,」口力一個人趾高氣昂回道:「那些您一心一意想釣的小蟲,我還看不上眼呢!」「老古板 ...

保羅．費瓦, 1994

林中之死:

她对他说:“快过来啊,你这老古板。”他说,他努力向她解释:“我正在奋力一搏。”他从书桌前站起来,试着向他解释,她已经完全占据了他的家。他试着向她解释,自己正在做什么。他说,他站在那儿,在书桌旁,也就是和我说这一切时所坐的位置,努力向她解释着 ...

舍伍德·安德森, 2014

辛亥风云路 - 第 120 页

儡可况,他做了副都统,全府上下,都在操心他的婚事,他绝不可能一点不考虑一”猛然,花燕云像想起什么来了似的,说: “你这事,老夫人知道吗? ” “谁给她说哇, ”钰格格说, “她都那么老了,看上去就是个老古板,我可是变着方法讨她喜欢,才让她把我当孙女待着, ...

魏继新, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

先生誤會大～宅女不急婚之六: 禾馬文化紅櫻桃系列1039

裏是詭異了,她老哥哈時艱馮革晴搭上線了,還說什麼以後她來喝咖啡,全交由他買單,一毛錢都不准跟她收。現在是怎樣?他想追求人家嗎?她那個老古板老哥該不會是看上人家從頭包到腳的衣著吧?沒一會兒,店內的電話又響起。車朵朵接起,「限?」「朵朵,如 ...

安祖緹, 2014

老茶客经典闲话 - 第 86 页

老茶客经典闲话自我评价老茶客说在家里老婆叫我暴君,单位上同事叫我二百五,女人们说我过了保质期,小青年们叫我出土文物,领导叫我定时炸弹,手下叫我黄世仁,邻居叫我南震天,女儿叫我老古板,社区叫我牛黄丸,我自称老同志,心理医生叫我偏执症, ...

王跃, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

冷箭（上）

这些野花多漂亮啊,你太老古板了! ” “你一, , “你就老古板!年纪不大,思想守旧! ”周圆气呼呼地说完,跑开了。远处,甄世成向这边张望着'''' -彭浩觉得有必要尽早跟刘前进谈一谈了。他想知道刘前进到底有什么心事瞒着自己。彭浩将刘前进拖到一个僻静处, ...

郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

更惜金缕衣:

而富家小姐、夫人多半另加一条色彩艳丽多变的纱罗披帛,从背后向两边延伸,松松地搭在两臂上。只是想起电脑里那些设计图,舒仪不禁皱起眉来。由于那场展示比赛所邀请的评委中,有几位是素来以老古板著称的学院领导,所以她们这平日里被老师同学 ...

苏黯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

成都方言 - 第 210 页

老干饭 loogonfon 米饭:老马好打整,每天整(吃)顿~就喊脱手。老客 loogoo 窑,读“告”。( 1 私房钱:老几的〜暗(藏)得深喊! 2 老酒,客酒:沪州~。老庚儿 loogengr 同年生的人:见了~好亲热。歇后语: “两口子打~一亲上加亲。”老古板儿 loogubonr ( 1 守旧固执 ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «老古板»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 老古板 en el contexto de las siguientes noticias.

专访刘奕君：颜值演技不矛盾我把胡歌当演员

由于戏里军校教官的身份和忽明忽暗的人物个性，让人一开始很容易觉得刘奕君是一位“老古板”。但细聊下来发现，他的古板只停留在戏里。聊到角色他认真严肃，“我 ... «搜狐, Sep 15»

男士复古背带裤有趣的男人味

我们都知道，时尚圈的男人没有一个是老古板，但是有的时候他们还是喜欢走走复古路线的，比如他们非常乐意将自己珍存的背带拿出来，甩掉腰带，展现男士服装搭配 ... «凤凰网, Jun 15»

热爱智慧敬畏自然

不懂哲学不学哲学的人提起哲学，直觉就是太“老学究”、“老古板”。实则不然，哲学使我们视野更开阔、思想维度更加深化，学好哲学会让我们的头脑更清醒、解决问题的 ... «www.qstheory.cn, Jun 15»

老古板”在上交所挂牌上市探索生态农业新模式

湖南老古板生态农业有限公司董事长李东表示，之所以选择上海股权托管交易中心 ... 在“老古板”董事长李东看来，以“公司+基地+农户”的模式，坚持“统一的品种、统一 ... «凤凰网, Jun 15»

巴菲特的互联网+思维：IP大号与粉丝经济

而巴菲特总是被人误解为老古板的典型代表，其实巴菲特不仅有着时下火热的互联网+思维，在IP大号与粉丝 ... 移动话互联网时代的巴菲特是个老古董还是老顽童？ «环球老虎财经, May 15»

股神巴菲特教你玩转粉丝经济

而巴菲特总是被人误解为老古板的典型代表，其实巴菲特不仅有着时下火热的互联网+思维，在IP大号与粉丝经济之间也是玩的风生水起。 IP大号引发粉丝效应. «新浪网, May 15»

穿平底鞋不代表是老古板！你也是以這樣的標準在衡量女性嗎？

雖然世人都聽過「不能以貌取人」這道理，卻還是很難不經過一個人的長相、打扮去評斷他的價值與人格。尤其女孩的身體更容易經過媒體包裝，成為帶有性暗示色彩的「 ... «妞新聞 niusnews, Mar 15»

实用英语：如何用英文表达太老套了(图)

实用英语：如何用英文表达太老套了(图) ... 前卫，思想和态度都特别保守，我们可以称他为fuddy-duddy，中文可以说是“老古板”。 ... Old-school可不是“老学校”的意思。 «新浪网, Mar 15»

大美无言张晓龙与宝齐莱

张晓龙研究民间舞蹈、中国传统礼仪文化，有内涵，却并不古板，他有自己的一套时尚 ... 我喜欢传统文化，希望能够修炼自己的内功，但是也不能给人老古板的感觉， ... «新京报, Dic 14»

英语如何说“老掉牙”

我知道这听上去很老土，但是那时真的是一见钟情。 2. ... 如果想说某个人非常不前卫，思想和态度都特别保守，我们可以称他为fuddy-duddy，中文可以说是“老古板”。 «腾讯网, Dic 14»