Significado de "牢靠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 牢靠 EN CHINO

牢	靠
láo	kào

QUÉ SIGNIFICA 牢靠 EN CHINO

definición de 牢靠 en el diccionario chino

Sólido ① sólido; sólido: este conjunto de muebles hecho bastante ~. ② seguro y confiable: servicio ~.

牢靠 ①坚固；稳固：这套家具做得挺～。 ②稳妥可靠：办事～。

TRADUCCIÓN DE 牢靠

Conoce la traducción de 牢靠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 牢靠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 牢靠
• Traductor chino - español: de confianza
• Traductor chino - inglés: Reliable
• Traductor chino - hindi: विश्वसनीय
• Traductor chino - árabe: موثوق
• Traductor chino - ruso: надежный
• Traductor chino - portugués: confiável
• Traductor chino - bengalí: দৃঢ়
• Traductor chino - francés: fiable
• Traductor chino - malayo: Firm
• Traductor chino - alemán: Zuverlässig
• Traductor chino - japonés: 信頼性の高いです
• Traductor chino - coreano: 신뢰할 수있는
• Traductor chino - javanés: tenan
• Traductor chino - vietnamita: đáng tin cậy
• Traductor chino - tamil: நிறுவனம்
• Traductor chino - maratí: फर्म
• Traductor chino - turco: firma
• Traductor chino - italiano: affidabile
• Traductor chino - polaco: niezawodny
• Traductor chino - ucraniano: надійний
• Traductor chino - rumano: de încredere
• Traductor chino - griego: αξιόπιστη
• Traductor chino - afrikáans: betroubare
• Traductor chino - sueco: tillförlitlig
• Traductor chino - noruego: pålitelig

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «牢靠»

Descubre el uso de 牢靠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 牢靠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

0 姓: | 1 牢先生。堅固可靠。 11 這棟房子很牢牢固傷。固,經過大地震,還是沒損 動物:囫牠是一頭牛牧- 1 第三人稱代名詞,通來用來稱呼三畫牠也牛部都無可奈何。很堅持她那些牢不可破的觀念,大家破。 0 比喻人固執不知變通。 11 奶奶步,現在的衣料, ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

牢騸他有一肚子的牢騒沒處發, 文' ^牧牛部四畫。、 動物:囫牠是一頭牛。 6 丫第三人稱代名詞,通來用來稱呼三畫^杪牠牛部都無可奈何。很堅持她那些牢不可破的觀念,大家破。參比喻人固執不知變通。

小學生辭書編寫組, 2004

宁波方言词语考释 - 第 332 页

例只一,《儿女英雄传》第 22 回: "姑娘觉得自己这个主意,元妙如风来云变,牢靠如铁壁铜墙,料想他安家的人梦也梦不到此。"老舍《牺牲》: "薪水拿到手里,究竟是牢靠些,他只信任他自己,因为他常使别人不信任他。"杨朔《黄海日出处》: "海鸭子在悬崖上产卵孵 ...

崔山佳, 2007

宜蘭海傳說：海上夢幻王國: 永遠的家園 - 第 88 页

是啊,Lono王子想的往往是我們想不到的。」又一村民說。 Lono王子先試試海中木棍是否綁得夠緊,又讓村民先回岸上去,自己划著船來到Papo這邊。他摸摸橋墩檢查有沒有綁牢,吩咐幾個村民上竹筏去踩踩看牢靠不牢靠。「王子,這樣沒問題吧!」Papo說。

張秋鳳, 2015

教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:

尤其皇有亲情作保证的裙带关来运用起来既牢靠,代价又小,而且事半功倍,效来显著。攀亲交友广结网关系网自然是牢靠且面大最好。关系网牢靠用起来自然放心,但可用之处毕竟有限要想在自己短暂的人生中实现理想,这到目标,就不仅要靠攀来还要广 ...

许召元 编著, 2013

教你学同义词反义词（下）:

... 一般只用于金钱 o 【反义】节俭节约浪浸【释义】富有诗意充满幻想 o 【同义】放荡放浪浪荡【辨析】这几个词都有不受约束;放纵任性;行为不检点的意思 o 【反义】实际现实怕 o 牢靠【释义】( D 坚固;稳固 o 囱稳妥可靠 o 【同义】牢固坚固结实【辨析】“牢靠”、“ ...

冯志远　主编, 2014

中国民间方言词典 - 第 318 页

清,曹雪芹《红楼梦》 94 :从先妈和我说,你这金要拣有玉的才可正配,你留『心,见那宝玉有那劳什骨子,你自然如今行动护着他。 I 义,上文, 2 ^〔宝玉〉便赌气向颈上抓下通灵宝玉咬牙狠命往地下一摔,道: "什么劳什子,我硒了你完事! " | "牢绷" ,牢绷 16013609 ...

段开琏, 1994

新编汉语多功能词典 - 第 735 页

地堡"不仅结实、 81 困,而且很坚硬,把"牢固"改为"坚团"更恰当)【近】坚固巩固坚实牢实结实扎实&固牢靠 140 , 1 * 0 〈形^ 1 ... 鲞为八八 88 式常作帶补谓放心,他办事〜得很 I 这个方案恐怕更〜些 I 理金存入银行〜得多 I 你们介绍的这个人不太~ |这人牢牢 ...

冯志纯, ‎周行健, 1989

看这本书，能帮你提高学习效率（青少年快乐学习总动员书系）:

三招学会复习,知识巩固更牢靠说起复习,特别是如何在考试前一周进行复习,这是关系到学生考试成绩好坏的重要环节。在这七天的时间里,应该每天抽出7—8小时复习考试课程,重点复习以记忆为主的科目,比如历史、政治、外语等。因为考试前一周的 ...

杨忠 王帅, 2015

猎冰者: 职场新人的8项生存修炼

尼莫注视着远方的海平面,面带微笑反问艾文:“你在攀登冰山时,哪一级台阶打得最牢靠?” “最上面的那一级。” “为什么?” “越到高处,压力越大。低处不牢靠,掉下去死不了;高处不牢靠,掉下去则活不成。所以,越往高爬,就越小心谨慎,往往会下意识地增加保险 ...

陈志坤, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «牢靠»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 牢靠 en el contexto de las siguientes noticias.

A股尾盘大反攻两大异象暗示反弹并未牢靠

今日，两市双双高开，股指激战3000点，无奈抛压较大，大盘震荡下行，午后股指跳水跌近1%随即反弹。临近尾盘，沪指直线拉涨站上3000点，市场人气爆棚。 «搜狐, Ago 15»

美国研究发现：秀恩爱关系更牢靠

在网络上晒幸福合影往往惹人妒忌。然而，美国威斯康星大学麦迪逊分校研究人员发现：在常用社交网络上秀恩爱的情侣相处的时间可能会更长久，感情更亲密。 «金羊网, Ago 15»

患得患失？教你9招让爱情更牢靠

导语：当你遇到梦想中的完美爱人，却开始在这段关系中患得患失，怕爱情突然消失，而自己付出的一切都付之东流。那么怎样让爱情更牢靠呢？ 教你9招让爱情更 ... «凤凰网, Jul 15»

NASA:俄美在国际空间站项目上将保持牢靠合作关系

中国网7月14日讯据俄罗斯媒体7月13日报道，日前美国国家航空航天局副局长威廉·格斯登梅尔在出席国会关于国际宇宙空间站项目的听证会时表示，虽然俄美两国 ... «中国网, Jul 15»

系统牢靠吗美股市有前例

... 【大纪元7月9日报导】（中央社纽约8日电）纽约证交所（NYSE）今天突爆技术问题，暂时停止所有交易，引发市场虚惊，类似事件以往也有，而那斯达克指数（Nasdaq） ... «大纪元, Jul 15»

系統牢靠嗎美股市有前例

系統牢靠嗎美股市有前例. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-07-08 20:05:24 PM 標籤:tags: 紐約證交所 , 停止交易. 【大紀元7月9日報導】（中央社紐約8日電）紐約證交 ... «大紀元, Jul 15»

货币宽松牛市根基牢靠要敢于做多

过去一周市场主板振幅达到10%，而创业板则是先抑后扬再创历史新高，沪指2月9日见底3049点之后一路上涨到4500点涨幅50%左右，途中最大的一次调整是在3月2 ... «新浪网, May 15»

義凡、史密斯不牢靠犀牛能不擔心嗎？

義凡被長打率偏高，防禦率破4.50；史密斯先發7場僅1勝4敗、防禦率也高達5.77，以洋將的標準來看，兩人都不算表現很好。 犀牛總教練馮喬許說：「他們都有過大聯盟 ... «蘋果日報, May 15»

中俄关系只是象征中美关系才更牢靠

中国外交部新闻发言人5月4日宣布习近平将于5月8日赴俄罗斯出席俄罗斯纪念卫国战争胜利70周年庆典。在西方断然拒绝出席莫斯科反法西斯胜利70周年之际， ... «多维新闻网, May 15»

科奈信Y4耳机体验：佩戴牢靠为运动而生

科奈信Y4耳机体验：佩戴牢靠为运动而生 ... 做到在剧烈运动中的放掉落，即便是跑步、跳有氧操的时候也没有掉下来过，算是我用过的所有运动耳机中佩戴最牢靠的。 «腾讯网, Abr 15»