Significado de "砺兵秣马" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 砺兵秣马 EN CHINO

砺	兵	秣	马
lì	bīng	mò	mǎ

QUÉ SIGNIFICA 砺兵秣马 EN CHINO

definición de 砺兵秣马 en el diccionario chino

Rough Bing 秣 Matrimonio: perfeccionado; soldados: armas; 秣: Hey. Molino de buenas armas, alimentación de caballos. Se refiere a prepararse para la pelea.

砺兵秣马 砺：磨砺；兵：兵器；秣：喂。磨好兵器，喂饱马匹。指准备战斗。

TRADUCCIÓN DE 砺兵秣马

Conoce la traducción de 砺兵秣马 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 砺兵秣马 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 砺兵秣马
• Traductor chino - español: Libingmoma
• Traductor chino - inglés: Libingmoma
• Traductor chino - hindi: Libingmoma
• Traductor chino - árabe: Libingmoma
• Traductor chino - ruso: Libingmoma
• Traductor chino - portugués: Libingmoma
• Traductor chino - bengalí: Libingmoma
• Traductor chino - francés: Libingmoma
• Traductor chino - malayo: Libingmoma
• Traductor chino - alemán: Libingmoma
• Traductor chino - japonés: Libingmoma
• Traductor chino - coreano: Libingmoma
• Traductor chino - javanés: Libingmoma
• Traductor chino - vietnamita: Libingmoma
• Traductor chino - tamil: Libingmoma
• Traductor chino - maratí: Libingmoma
• Traductor chino - turco: Libingmoma
• Traductor chino - italiano: Libingmoma
• Traductor chino - polaco: Libingmoma
• Traductor chino - ucraniano: Libingmoma
• Traductor chino - rumano: Libingmoma
• Traductor chino - griego: Libingmoma
• Traductor chino - afrikáans: Libingmoma
• Traductor chino - sueco: Libingmoma
• Traductor chino - noruego: Libingmoma

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «砺兵秣马»

Descubre el uso de 砺兵秣马 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 砺兵秣马 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

水石緣:

為今之計,無如多積糧草,閉關守住要害,敵兵資竭力疲,必自散去。我無折矢之勞,坐收其效。此萬全之策也!」公艴然曰:「君等差矣!山魈猖獗,妄自稱乾,關中帶甲百萬,破此小丑如摧枯拉朽。正當礪兵秣馬,滅此朝食,豈可閉關示怯,為敵所笑?」諸將皆不敢言。

李春榮, 2014

成吉思汗:

1209 年秋天,成吉思汗經過一年多的礪兵秣馬,再次親率10 萬蒙古騎兵的精銳部隊,對西夏發動第三次進攻。成吉思汗仍取捷徑,沿著1207 年秋的進攻路線,由北向南,直取西夏北部重鎮兀刺海城。 夏襄宗李安全上次派出二十多萬軍隊,試圖反擊蒙古騎兵, ...

右灰編輯部, 2006

海國春秋:

原來,青珠使間諜探得牛達兵將盡向陽光嶺入寇,各島亦俱向北山會合,乃令金耀將兵,三島之船往東玉帶圍進發,逢汛停泊,挨向西行,到中玉帶圍即回,金耀依令。各汛寇兵 ... 曾必祿等礪兵秣馬,登高瞭望,見船隻暮夜上島,西邊又有兵行,乃今密伏寨上。衛斯趕 ...

朔雪寒, 2014

古代汉语知识六讲 - 第 50 页

束载,捆束行装;巧,同"砺" ,这甩用如动词, "砺兵"是磨砺兵刃,秣,马料,这 1 用如动词,餵。皇武子,郑大夫。 2 《史记,赵奢列传》记载赵奢预言他儿子赵括( ... 但是, 50 2 郑穆公使视客馆,则束教、厉兵、秣马矣。使皇武子, ^恋。 一 名词、形容词用如动词的条件^50.

高庆賜, 1979

报刊成语误用1000例 - 第 95 页

... 但他们早就在巴塞罗那附近砺兵秣马,以待一搏。〈《 XX 体育报》 1992 年 7 月 24 曰) ^ ^ " '厉'兵秣马"指磨快兵器,喂饱战马,形容做好战斗准备。"厉"跟"砺"义近,但在这个成语里宜用"厉" (指磨快)。另外,不应把"厉"用成"历"或励"。励精图治 1131119 16 ...

安汝磐, ‎赵玉玲, 2001

舊唐書 - 第 16 卷，第 3 部分 - 第 2272 页

文度濟海病卒, 1 盘 4 僧,、普將福信率衆復叛,立故王子扶餘靈為王,引兵國^於府城。 ... 州刺史,代文度統衆,便道發新羅兵合勢以救^ ,轉鬥而前,仁軌軍容叠肅,所向皆下。 ... 雖然妖孽充斥,但我們防備很嚴,應礪兵秣馬,攻其不意,他們既無防備,何攻不克?

劉昫, ‎黃永年, 2004

读史兵略 - 第 1248 页

将士咸欲西归。仁轨曰: "人臣徇公家之利,有死无贰,岂得先念其私!主上欲灭髙丽,故先诛百济,留兵守之,制其心腹,虽余寇充斥而守备甚严,宜砺兵秣马, &其不意,理无不克。既捷之后,士卒心安,然后分兵据险,开张形势,飞表以闻,更求益兵。朝廷知其有成,必命 ...

胡林翼, 1999

国舅·驸马·学者: - 第 17 页

勇有谋,很快晋升为都统、将军,二十多岁就带兵长驻北疆的乌里亚苏台;他既镇压过捻军起义,也平定过异族分裂的叛乱,屡建战功,当时人称"小长将军" ,留下了 ... 等他们弄清事情原委,再犯辽阳时,辽阳早在长顺的部署下砺兵秣马,众志成城,日军再次失算。

钱立言, 1991

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 14 卷 - 第 5653 页

故先诛百济,留兵守之,制其心腹;虽馀寇斥而守备甚严,宜砺兵秣马,击其不意,理无不克。既捷之后,士卒心安,然后分兵据险,开张形势,飞表以闻,更求益兵。朝廷知其有成,必命将出师,声援才接,凶丑自歼。非直不弃城功,实亦永清海表。今平壤之国既还,熊津又 ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

明中都硏究 - 第 477 页

余则认为本《皇陵碑》碑文所述"四守关防,砺兵秣马,静看颉颃"释之更为确切,且为朱元璋本人的理解、记述和战略决策。几乎与朱元璋渡江取集庆路同时,高邮张士诚也渡江取常熟并于至正十六年丙申 0356 年)二月陷平江路,改为隆平府(今苏州) ;三月,改至 ...

王剑英, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «砺兵秣马»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 砺兵秣马 en el contexto de las siguientes noticias.

无人机行业再起变局时空数据链强势崛起

航天图景市场总监陈正东认为，十年沉寂不是悄无声息的落魄，而是坚持不懈的积累，砺兵秣马、蓄势待发，今天图景无人机时空数据链系列产品的隆重首发，是全球无 ... «新浪网, Sep 15»

500彩票网赴美上市

2012年，深圳风鹏取得了乙级联赛前三名的成绩，获得参与2013年足协杯的资格，今年，风鹏再次打入乙级联赛决赛圈，目前正砺兵秣马，冲刺中甲。 500.com也一直 ... «经济观察网, Oct 13»

港媒对比中印海军：中国共750艘军舰是印度5倍

中国海军网：海军某驱逐舰支队在深蓝航道砺兵秣马，奋勇争先。“数字化战场让一批高素质知识型官兵走上演兵场前台，构成了'中军帐'一道亮丽风景。一代代舰员不但 ... «新浪网, Dic 12»

高清:各角度实拍中国海军“武汉”号导弹驱逐舰

海军某驱逐舰支队在深蓝航道砺兵秣马，奋勇争先。“数字化战场让一批高素质知识型官兵走上演兵场前台，构成了'中军帐'一道亮丽风景。一代代舰员不但能熟练操控 ... «中国网, Dic 12»

图片故事：拳击小子

砺兵秣马，备战青奥。”几个大字显眼的挂在墙壁上。 9岁的郑江鹏今年读小学三年级，是队里年龄最小的，摆拳、勾拳，郑江鹏动作有模有样。记者问他为什么喜欢拳击， ... «中国日报, Ago 12»

深圳市民期盼2012深圳湾国际汽车博览会

筹备达半年之久的“2012深圳湾国际汽车博览会”，将于4月28日至5月1日，在全国知名的深圳湾体育中心(春蚕中心)拉开4天展期的帷幕。在汽车厂商砺兵秣马的时刻， ... «21CN, Mar 12»

探秘《星辰变》狄龙殿

... 装备，前面的几个小地图的怪物，也是会随机爆出显婴妖魂印，一级符篆与二级符篆的哦。是不是感觉已经迫不及待了？那么赶快召集自己人手砺兵秣马，以备屠龙！ «中关村在线, Nov 11»

《魔域》十月整装出击百战雄师豪气降临

... 穿渡恒古洪荒，灼烧兽血图腾，于亚特大陆的漫天秋风之间砺兵秣马，横扫千军！ ... 十月风卷云，沙场秋点兵，《魔域》“百战雄狮”将于10月30日启动咆哮公测，带来最 ... «中关村在线, Oct 11»

纪录片《我们在延安》春节前筹拍纪录鲜活年味

七十年前的黄土地上，中国共产党人高举抗日救亡的大旗，及时回应时代社会关切，自1937年至1947年，历经的十年探索、十年创新、十年卧薪尝胆与砺兵秣马，终于 ... «腾讯网, Ene 11»

李先念：一辈子不穿西服整治腐败决不手软

红30军浩浩荡荡开进了九龙场,砺兵秣马,准备在木门至黄猫垭一带和敌曾南夫部决一死战。地方苏维埃政府组织群众积极支援红军,运粮草、筑工事,为红军编草鞋。 «人民网, Ene 11»