Significado de "离境" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 离境 EN CHINO

离	境
lí	jìng

QUÉ SIGNIFICA 离境 EN CHINO

definición de 离境 en el diccionario chino

Salida 1. Desde un país para salir. Licencia Tales como: salida a los Estados Unidos.

离境 1.从一个国家离开。2.离去。如：离境去美国。

TRADUCCIÓN DE 离境

Conoce la traducción de 离境 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 离境 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 离境
• Traductor chino - español: salida
• Traductor chino - inglés: Departure
• Traductor chino - hindi: प्रस्थान
• Traductor chino - árabe: رحيل
• Traductor chino - ruso: выезд
• Traductor chino - portugués: partida
• Traductor chino - bengalí: দুর্ভিক্ষ
• Traductor chino - francés: départ
• Traductor chino - malayo: berlepas
• Traductor chino - alemán: Abfahrt
• Traductor chino - japonés: 出発
• Traductor chino - coreano: 출발
• Traductor chino - javanés: departure
• Traductor chino - vietnamita: khởi hành
• Traductor chino - tamil: புறப்படும்
• Traductor chino - maratí: निर्गमन
• Traductor chino - turco: kalkış
• Traductor chino - italiano: partenza
• Traductor chino - polaco: wyjazd
• Traductor chino - ucraniano: виїзд
• Traductor chino - rumano: plecare
• Traductor chino - griego: αναχώρηση
• Traductor chino - afrikáans: vertrek
• Traductor chino - sueco: avresa
• Traductor chino - noruego: avreise

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «离境»

Descubre el uso de 离境 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 离境 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

坛经摸象（上卷）:

离境。著境不是见境,离境不是不见境。“何名波罗蜜?此是西国语。唐言到彼岸,解义离生灭。著境生灭起,如水有波浪,即名为此岸。离境无生灭,如水常通流,即名为彼岸,故号波罗蜜。“何名波罗蜜?此是西国梵音。唐言彼岸到,解义离生灭。著境生灭起,如水有 ...

沈善增, 2015

治安管理处罚法律文书制作与使用 - 第 180 页

第八节限期离境决定书一、概念《限期离境决定书》是对来大陆并在大陆有违法犯罪行为的台湾居民限期离境时使用的法律文书。二、作用(一)对来大陆的台湾居民,因其在大陆有违法犯罪行为而限期离境的法律凭证。(二)执行单位在当事人往来台湾 ...

张先福, 2006

稅務法規大意看這本就夠了: - 第 133 页

... 依照一般申請)一般申報境內居住之個人年中長期離境離境前離境人(如有境內居住之配偶,依照一般申報)一般申報代理申報境內或非境內居住之納稅人年中離境而有特殊情形無法依限或自行申報,報經稽徵機關核准(依法定期限或核准期限)離境人( ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[初考/五等], 2013

公安机关办理行政案件程序规范执行释解300问 - 第 199 页

遣返出境是一种行政强制措施,一般由公安机关的外事民警将被责令出境的外国人押送至边境或者人境口岸,交到接收国官员或者将其送到出境交通工具上。对于不需要押送的,可以在遣送出境的外国人离境时,派外事民警进行临场监督。依据 1992 年 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

租稅申報實務[主題式題庫+歷年試題]: - 第 38 页

四、綜合所得稅納稅義務人於年度中廢止住所或居所離境,應如何辦理結算申報?答:依據所得稅法第71條之1納稅義務人在年度中廢止國內的住所或居所離境的時候,應該在離境以前就該年度的所得辦理結算申報,其免稅額及標準扣除額,應該按照離境日 ...

千華數位文化, ‎朱妍蓁, ‎[記帳士], 2014

税法II: - 第 204 页

临时离境是指( )。一次离境不超过 30 天一次离境不超过 90 天多次离境累计不超过 30 天多次离境累计不超过 90 天多次离境累计不超过 183 天在计算个体工商户的生产、经营所得时,个体工商户按规定所缴纳的下列税金可以扣除的有( )。 A.增值税 C.

全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005

租稅法要論 - 第 111 页

離境人(如有境內居住之配偶,由配偶合併辦理申報)所七一之一(二)一般申報非中華民國境內居住之個人年中離境離境前或結算申報期限內離境人所七三(一) (四)延期申報納稅義務人死亡,而有特殊情形死亡之日起六個月遺嘱執行人、權承人或遺產所七 ...

吳金柱, 2007

佛教之危機: 敬答藏密上師及顯教大法師之質疑

聖嚴法師既引六祖所云「前念著境即煩惱,後念離境即菩提」 ,則聖嚴師父應當檢討自身所「悟」之離念靈知心,是否離境之心也! ... 一切人悟前必皆念念墮在覺知心上,覺知心永遠不能捨離六塵境,永遠住於六塵境中;乃至修得非非想定者,進入定中之際仍是 ...

平實導師, 2002

第一次自助遊新加坡超簡單: - 第 68 页

昱休閒放鬆在機場觸轉機酒店的泳池 Swimming Pool 游泳池位於第一航廈離境轉機大廳 3 棲的轉機酒店( Trons 廿 Hofe|)內‵游泳池以峇里島風格布置『在這裡一遑游泳一遑看飛機起降'是非常特殊的經諭。轉機酒一店的住房旅客可免費使用游泳"ili』 ...

行遍天下記者群, 2013

當代國際法導論 - 第 293 页

趙明義. 亦同樣使其服兵役。美國亦曾於一九四一年由國會通過法案,對於在美居留之外國男子在二十歲至四十五歲之間者,得徵召入陸海軍受訓與服役。法國對於在國内居留的無國籍及接受政治庇護的難民,亦有課以兵役義務者。〔三)外國人之離境國家 ...

趙明義, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «离境»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 离境 en el contexto de las siguientes noticias.

挪威法院裁定还中国学者清白判限期

据新华社“新华国际”客户端报道，中国驻挪威大使馆21日表示，奥斯陆地方法院裁定中国学者被当局下令限期离境的决定无效，中国大使馆对此感到欣慰。 中国驻挪威 ... «中国新闻网, Sep 15»

沙特外交官被指施暴印度女佣后离境

当地媒体报道，警方介入后，阿舒尔搬离了新德里附近的住所，住进沙特使馆。 ... 一名参与案件调查的警官表示，虽然阿舒尔离境，但其余涉案人员应当能够逮捕归案。 «凤凰网, Sep 15»

叙利亚难民抗议乌拉圭未兑现承诺欲离境返中东

叙利亚难民抗议乌拉圭未兑现承诺欲离境返中东 ... 贫困生活，批评待遇未如当局承诺，于当地时间7日到总统办公室外示威，要求离境甚至返回中东，寻找更好生活。 «腾讯网, Sep 15»

离境退税试点扩围提振国内旅游经济

国务院昨日发布的《关于进一步促进旅游投资和消费的若干意见》提出要加大政府支持力度。符合条件的地区要加快实施境外旅客购物离境退税政策。 各级政府要加大 ... «新华网, Ago 15»

东城：26家商店成为北京市离境退税试点

法制晚报讯(新闻观察员谢莒莎记者王妍)记者从东城区获悉，截至目前，东城区共有26家商店成为北京市离境退税试点单位。自7月1日开始，北京实现离境退税，境外 ... «搜狐, Ago 15»

上海离境退税“满月”不温不火专家称未来可期

中新社上海8月1日电(马化宇)8月1日，上海离境退税政策“满月”。离境退税起始于上世纪80年代的瑞典，目前包括欧盟主要成员国、澳大利亚、日本、韩国、新加坡、泰国 ... «新浪网, Ago 15»

把离境退税的好政策办好

财政部6月29日发布公告称，自2015年7月1日起，北京市和上海市实施境外旅客购物离境退税政策。 离境退税政策，是指境外旅客在离境口岸离境时，对其在退税商店 ... «Baidu, Jul 15»

京沪实施离境退税政策退税率11％

根据政策，北京市境外旅客实施购物离境退税门槛为500元人民币，退税率11％。目前，北京已设有境外旅客购物离境退税商店86家。同日，上海开始实施离境退税 ... «人民网, Jul 15»

北京今起实现离境退税满500元退税率11%

人民网北京7月1日电（王子侯）7月1日起，北京市、上海市将作为全国首批城市，率先面向境外旅客实施购物离境退税政策，退税门槛为500元人民币，退税率为11%。 «人民网, Jun 15»

北京商务委推15条政策促消费离境退税商店7月亮相

为拉动消费，北京还将有望成为在全国率先落实境外游客购物离境退税政策的城市。北京市商务委有关负责人表示，目前北京市商务委协助国税总局选择了80家具备 ... «人民网, Jun 15»