Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "礼用" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 礼用 EN CHINO

yòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 礼用 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «礼用» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 礼用 en el diccionario chino

Contención ceremonial con etiqueta. 礼用 谓用礼仪约束。

Pulsa para ver la definición original de «礼用» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 礼用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 礼用

仪小姐
仪之邦
义廉耻
义生富足
之用

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 礼用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Sinónimos y antónimos de 礼用 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «礼用»

Traductor en línea con la traducción de 礼用 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 礼用

Conoce la traducción de 礼用 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 礼用 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

礼用
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Etiqueta
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Etiquette
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

शिष्टाचार
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

آداب
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

этикет
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

etiqueta
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

দিয়ে অনুষ্ঠান
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Etiquette
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

majlis bersama
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Etiquette
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

エチケット
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

에티켓
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

upacara karo
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Nghi thức xã giao
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

உடன் விழா
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सह समारंभ
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

ile Töreni
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

galateo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

etykieta
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

етикет
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

etichetă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

δεοντολογία
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

etiket
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

etikett
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

etikette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 礼用

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «礼用»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «礼用» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «礼用» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «礼用» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «礼用» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 礼用

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «礼用»

Descubre el uso de 礼用 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 礼用 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
天下归心:周公旦:
《周礼》中对大宗伯的职责如此描述:大宗伯的职责是:掌管为国家建立祀天神、享人鬼、祭地祇的礼制,以辅佐天子安邦定国。 ... 用来鼓励民众的义勇之志;大均之,来体恤民众的赋税负担;大田之,来检阅民众的习兵练武;大役之,来使用民众的劳力 ...
姜正成, 2015
2
礼之道:中华礼义之学的重建:
所以古代圣王十分注意能够影响人心的外界事物。用礼来引导人们的意志,用乐来调和人们的性情,用政令来统一人们的行动,用刑罚来防止人们做坏事。用乐、用政令、用刑罚,手段虽然不同,但其目的是一样的,就是要统一民心而实现天下大治。
翟玉忠, 2015
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 185 页
唯上餞尸有脯,此非餞尸,「今 0 不言牲號而云尹號,案^、^無云用脯者,故云「大夫士祭無云脯」「脯曰尹祭。」故知也。但! ^所云是天子諸侯禮用脯「誤矣」。〇釋曰:鄭知尹祭是脯者, ^ ^云:祭,亦記者誤矣。【疏】「用尹祭」。〇注「尹祭」至祭,脯也。大夫士祭無云脯者 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书
在当时,人们为了建立生产生活中的秩序,用约定俗成的习惯规范人的行为,逐渐形成各种礼仪。 ... 礼用来区别贵贱亲疏,因此,周公制定的礼有鲜明的阶级性,“礼不下庶人,刑 不上大夫”(《礼记∙曲礼上》),也就是说,礼在庶人以上应用,刑在庶人以下应用,礼、刑 ...
蔡景仙, 2013
5
画说中国传统美德:五常 · 仁义礼智信: 五常
人而无礼,胡不造死! ” (《诗一鄢风一相鼠》)这说明上古时,人们已深刻认识到为人必须讲礼法,否则下场可悲。礼仪对国家的统治、地方的安定起到了积极作用。“礼,经国家,定社稷,序人民,利后嗣者也。” (《左传一郑庄公戒伤守臣》)认为礼用来治理国家,安定 ...
胡迎建, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
论语今读新解:
不能以礼让为国,如礼何 3?”【译文】孔子说:“能够用礼制、谦让来治理国家吗?这有什么困难呢?不能用礼制、谦让来治理国家,礼用来干什么呢?”【注释】1让:谦让。朱熹《论语集注》:“让者,礼之实也。”是礼的具体内容之一。为:治理。2何有:“何难之有”的省略。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
7
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 80 页
誘』下云『導也』,亦是改用作『道』,正義作『導』,「道』、『導』古今字,易而說「導」,閩本、明監本、毛本莰「道」。阮校:「案注正義曰:箋以仲春爲昏時,故知貞女思仲春之月以礼一也,故以誘爲導也。〇箋「有貞」 ... 礼雖殺,猶須昏礼五礼用臈,唯納徵用幣,無麋鹿之肉。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
8
みんなの日本語: 初級1翻訳・文法解説中国語版 - 第 1 卷 - 第 153 页
... 茉人的哉。) (送拾病人。一般送花或水果等。) 153 I 焚斗袋礼袋送践吋使用特制的信封。可根据用途不同逸拝使用結婚祝被用(虹・白紙現或金根紙塊)吹礼用@虹・白或金娘紙蝿@喪礼用(黒・白紙堀)一一一一一一一一一一一 ...
スリーエーネットワーク, 1998
9
重门天险——居庸关:
譬如以酒来说,自古以来,无论任何喜庆,莫不讲“羊羔美酒”,或谓“无酒不成席”,证明酒礼是不可缺少的。而鹅是从古礼用雁演变而来的,因古礼的六礼中,有五礼都用雁,主要是因雁是一种信鸟,婚姻大事不可儿戏,双方都要守信。但北方雁甚难得,所以就以鹅 ...
岳丕航 淡墨松风, 2015
10
中国传统文化常识 - 第 81 页
平常见面,为求简便迅捷则行拱手、作捐等茅 L 节以表示礼貌 o 拱手礼比较简便,形式是人站立,两手合抱于胸前,通行的惯例是左手抱住右手。作捐和拱手相近,以双手抱拳上下左右晃动的动作表示礼貌。对不同的对象行作捐礼在动作上有区别。稽首最 ...
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «礼用»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 礼用 en el contexto de las siguientes noticias.
1
为什么贽见之礼用雁和茶?
结婚是人生中的大事,婚礼更是人生中最重要的“嘉礼”。《礼记.昏义》中说:“昏礼者,礼之本也。”意思是说婚礼乃是所有礼仪的根基。直到现在,婚礼仍是非常隆重的, ... «大纪元, Ago 15»
2
roseonly七夕真爱好礼用玫瑰为你许下诺言
roseonly七夕真爱好礼用玫瑰为你许下诺言 ... 北方网时尚讯:8月20日,七夕情人节,roseonly甄选浪漫好礼,以星河为证,用玫瑰为你许下“一生只送一人”的诺言。 «北方网, Ago 15»
3
"好校长"田彦礼乡村教师扎根山区27年照亮孩子求学路
中宁县徐套完小校长田彦礼这一坚守就是27年。2015年2月,田彦礼荣登“中国 ... 扎根山区27年来,田彦礼用爱与坚守照亮了山里孩子的求学路,更诠释了这句话的 ... «新浪网, Ago 15»
4
辽宁专项整治人情随礼陋习
他家里有三个账本,一个是普通日记本,记载着近5年来家里的随礼情况,内容包括随礼事件、对象、缘由和金额。另两本是“礼用账簿”,上面分别记载着2012年老母亲 ... «人民网, May 14»
5
TVB台庆颁奖礼年年有是非票选疑不公粉丝掀骂战
今年,无线台庆颁奖礼用所谓“全民投票”的方式选出视帝、视后和最佳剧集,最终结果仍备受质疑。其中“视帝”由黎耀祥以11万票夺得,人气高涨的林峰惨吃“白果”,赛后 ... «人民网, Dic 12»
6
礼曾是维护秩序的有效手段
由此可见,礼在一定程度上类似于一种法律规范。礼用于规范人在社会中的地位和关系。礼使人明确自己在社会中的位置,明辨行为是非,懂得什么是该做和不该做的, ... «人民网, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 礼用 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/li-yong-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en