Significado de "礼重" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 礼重 EN CHINO

礼	重
lǐ	zhòng

QUÉ SIGNIFICA 礼重 EN CHINO

definición de 礼重 en el diccionario chino

Respeto y respeto

礼重 礼敬尊重。

TRADUCCIÓN DE 礼重

Conoce la traducción de 礼重 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 礼重 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 礼重
• Traductor chino - español: propiedad
• Traductor chino - inglés: Propriety
• Traductor chino - hindi: औचित्य
• Traductor chino - árabe: استقامة
• Traductor chino - ruso: уместность
• Traductor chino - portugués: propriedade
• Traductor chino - bengalí: যথাযথতা
• Traductor chino - francés: bienséance
• Traductor chino - malayo: kewajaran
• Traductor chino - alemán: Richtigkeit
• Traductor chino - japonés: 適否
• Traductor chino - coreano: 예의
• Traductor chino - javanés: propriety
• Traductor chino - vietnamita: tính đúng
• Traductor chino - tamil: ஏற்புடைமையின்
• Traductor chino - maratí: शिष्टसंमत आचार
• Traductor chino - turco: yerindelik
• Traductor chino - italiano: correttezza
• Traductor chino - polaco: przyzwoitość
• Traductor chino - ucraniano: доречність
• Traductor chino - rumano: decență
• Traductor chino - griego: ορθότητα
• Traductor chino - afrikáans: fatsoen
• Traductor chino - sueco: propriety
• Traductor chino - noruego: anstendighet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «礼重»

Descubre el uso de 礼重 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 礼重 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 20 页

〇注爲重。昏禮是生人燕飲,故爲輕。喻,明也。據重者「重喻」至「之道」。〇正義曰:祭祀是奉事鬼神,故之喪既顦,其練祥皆行」,是追行前練祥祭也。 ... 云:「三年之喪,與新有昏者,期喪,入門始改服,故云「不聞喪即改服者,昏禮重於齊女聞壻之父母喪,在塗即改服。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

四书五经全注全译典藏本 - 第 339 页

大匠诲人必以规矩,学者亦必以规矩。”【译文】盂子说: “羿教别人射箭,一定要拉满弓:学射的人也一定要拉满弓。手艺高超的木匠教别人一定要用圆规角尺,学木工的人也一定要用圆规角尺。”告子下任人有问屋庐子日“礼与食孰重? ”日: “礼重。” “色与礼孰重?

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

... 礼与食孰重? ”日: “礼重, ” :色与礼孰重? ,日: “礼重: ”日: “以礼食则饥而死,不以礼食则得食,必以礼乎?亲迎四则不得妻,不亲迎则得妻,必亲迎平? ”屋庐子不能对,明日之 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

色与礼孰重?”曰:“礼重。”曰:“以礼食,则饥而死;不以礼食,则得食,必以礼乎?亲迎[2],则不得妻;不亲迎,则得妻,必亲迎乎?”屋庐子不能对。明日之邹,以告孟子。孟子曰:“於!答是也何有[3]?不揣[4]其本,而齐其末,方寸之木可使高于岑楼[5]。金重于羽者,岂谓一钩 ...

盛庆斌, 2015

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

告子下:人皆可以为尧舜第一章任人有问屋庐子[1]曰:“礼与食孰重?”曰:“礼重。” “色与礼孰重?”曰:“礼重。”曰:“以礼食,则饥而死;不以礼食,则得食,必以礼乎?亲迎[2],则不得妻;不亲迎,则得妻,必亲迎乎?”屋庐子不能对。明日之邹,以告孟子。孟子曰:“於!答是也 ...

盛庆斌, 2013

这样说话办事最给力

毕竟送礼是一种应酬之术,但它本身也是一种礼貌、尊重、感谢的表示。它要求“礼轻情意重。”礼物应是小巧玲珑,不必价值过重,又不是给对方的物质援助或经济补贴。现在人们爱用礼品的轻重来衡量友情深浅,认为礼轻情亦浅,礼重情才深。所以我们再谈礼 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

礼之道：中华礼义之学的重建:

《礼记∙祭义第二十四》)语义:天子有了成绩,应该归功于天。诸侯有了成绩,应该 ... 修身 则道立,尊贤则不惑,亲亲则诸父昆弟不怨,敬大臣则不眩,体群臣则士之报礼重,子庶民则百姓劝,来百工则财用足,柔远人则四方归之,怀诸侯则天下畏之。齐明盛服,非礼不动 ...

翟玉忠, 2015

说话要有心眼办事要有手腕

找人办事,“礼”要先行送礼既然是一门办事艺术,那么礼物的轻重便不该是以金钱来衡量的。从这种意义上讲, ... 礼物应是小巧玲珑,不必价值过重,又不是给对方的物质援助或经济补贴。现在人们爱用礼品的轻重来衡量友情浅深,认为礼轻情亦浅,礼重情才 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

中国饮食文化概论 - 第 115 页

食礼和少数民族食礼;按阶层划分,有宫廷皇家食礼、官府绍晋绅食礼、军营将士食礼、学院士子食礼、市场商贾食礼、行帮工匠食礼、城镇居民食 ... 懂礼、习礼、守礼、重礼的历史,源远流长。礼起源于古代的祭神活动,祭祀大地四方诸神及自己的祖先是人们 ...

徐文苑, 2005

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

屋庐子回答说二“礼重。”任国人接着问二“娶妻与礼孰重? ”屋庐子回答说二“礼重。”任国人反驳说二“以礼求食,则饥饿而死二不以礼求食,则得食而话命,难道必以礼求食而等死吗?行亲迎亲迎古代婚姻新郎亲迎新妇,自诸侯至于百姓都如此天子则来有定论。

蔡景仙, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «礼重»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 礼重 en el contexto de las siguientes noticias.

仁孚61周年庆奔驰全系优惠豪礼重磅登场

仁孚（集团）源自于1954年，专注梅赛德斯-奔驰61周年！61年来感谢每一位客户的支持与信赖，湖南仁孚成立于2003年，载誉星徽荣耀十二载，湖南仁孚始终秉着以客 ... «搜狐, Sep 15»

一路捞活动现在进行时，礼重情义更重

一路捞送出的奖品十分丰厚，但是与其他的送礼活动不同，一路捞的活动讲究的是礼重情义更重。据了解，一路捞此次活动送出的奖金总额超过一亿元，3600多万份 ... «硅谷动力, Ago 15»

礼重情更浓！大智专车专用行车记录仪

我国自古就有礼仪之邦之称，可如今节日拜访亲朋好友的礼物却成为很多人的苦恼，而送上一台专车专用行车记录仪就别有一番意义了，因为这并不是礼轻情意重，而 ... «中关村在线, Ago 15»

惠氏奶粉天猫旗舰店三重礼重磅来袭超值大不同

孩子的开销永远都是家里最大的支出，而奶粉无疑也是其中之最。据悉，惠氏奶粉天猫旗舰店又一波优惠活动来袭，此次参与购买惠氏金装幼儿乐奶粉的用户还有机会 ... «挖贝网, Jun 15»

LG G4京东独家发售多重豪礼重磅来袭

日前,LG电子在京举行发布会，宣布最新旗舰手机LG G4正式进入中国市场。据悉，中国是该机除韩国本土外，最早上市的国家之一。LG在会上宣布京东将作为该产品在 ... «中国经济网, May 15»

宝洁CEO雷富礼被曝今夏离职瘦身计划即将完成

值得注意的是，雷富礼重回宝洁后实行缩减品牌“瘦身”计划，而计划也将于今年夏天完成。宝洁首席财务官乔恩·莫勒此前表示，宝洁将于今年夏季之前完成出售100个 ... «新浪网, Abr 15»

苏州一私塾举行释菜礼重现古代尊师传统习俗

苏州一私塾举行释菜礼重现古代尊师传统习俗. 【导语】12月1日，苏州的一家私塾学堂内举行了一场隆重的“释菜礼”仪式，以表达对师者的感恩之情和对传统礼仪的关注 ... «中国新闻网, Dic 14»

苏州文庙首次举行乡射礼重现千年传统礼仪

苏州文庙首次举行乡射礼重现千年传统礼仪. 【解说】10月26日，一场颇具传统古典韵味的“乡射礼”活动在江苏苏州文庙举行,吸引了众多市民游客前来观赏。据了解，“乡 ... «中国新闻网, Oct 14»

雷富礼重回宝洁启动最大手术

在雷富礼(A.G. Lafley)“王者归来”后的最新一个完整财年，近年来增长乏“速”的消费品公司巨头宝洁公司，并没有如华尔街期待的那样发生颠覆性的变化。截至6月30日 ... «新浪网, Sep 14»

中秋豪礼重哈苏H5D-50C售151860元

... （中关村在线数码影像行情报道）哈苏H5D-50C弥补了H5D-50采用CCD感光元件的不足，例如：较短的曝光时间、高动态范围的难以控制、电池耗电量等。今日笔者 ... «中关村在线, Sep 14»