Significado de "两面派" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 两面派 EN CHINO

两	面	派
liǎng	miàn	pài

QUÉ SIGNIFICA 两面派 EN CHINO

definición de 两面派 en el diccionario chino

Las dos partes se refieren a personas que actúan en ambos sentidos, y aquellos que tratan con ambos lados de la lucha. ② se refiere a ambas formas: jugar ~.

两面派 ①指耍两面手法的人，也指对斗争的双方都敷衍的人。 ②指两面手法：耍～。

TRADUCCIÓN DE 两面派

Conoce la traducción de 两面派 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 两面派 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 两面派
• Traductor chino - español: doble juego
• Traductor chino - inglés: Double-dealing
• Traductor chino - hindi: पाखंडी
• Traductor chino - árabe: خداع
• Traductor chino - ruso: двуличность
• Traductor chino - portugués: falsidade
• Traductor chino - bengalí: ছলন
• Traductor chino - francés: duplicité
• Traductor chino - malayo: Kedua-dua belah pihak
• Traductor chino - alemán: Doppelzüngigkeit
• Traductor chino - japonés: 内股膏薬
• Traductor chino - coreano: 표리가있는
• Traductor chino - javanés: Pindho dealing
• Traductor chino - vietnamita: hai lòng
• Traductor chino - tamil: இரட்டை கையாளுகை
• Traductor chino - maratí: डबल व्यवहार
• Traductor chino - turco: Iki yüzlülük
• Traductor chino - italiano: doppiezza
• Traductor chino - polaco: dwulicowość
• Traductor chino - ucraniano: лукавість
• Traductor chino - rumano: falsitate
• Traductor chino - griego: διπλοπροσωπία
• Traductor chino - afrikáans: Double -hantering
• Traductor chino - sueco: DUBBELSPEL
• Traductor chino - noruego: dobbelt håndtering

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «两面派»

Descubre el uso de 两面派 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 两面派 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

評反革命两面派周揚 - 第 1 页

評反革命两面派周揚姚文无无产阶級文化大革命的洪流,象大海的怒濤一样,猛烈地冲刷着那些阴晴的毒蛇的巢穴。轰!被反革命修正主义分子长期盘踞的旧中央宣传部这个閻王殿倒垮了。在最近举行的文艺界无产阶級文化大革命的大会上,江靑同志指出: ...

姚文元, 1967

编织人际交往纽带:

为了证明自己的聪明,把其他的关系搞得不好,这样有利于自己的人际关系更好,就在行为上采取了一点小措施,为了别人不把自己当做对手,故意使用些两面派的行为,这样更有利于自己在一方的维持人际上的进一步取胜。如果一旦别人的关系不像自己 ...

冯志远　主编, 2014

毛澤東之於魯迅: 從崇敬到惡用 - 第 96 页

他及時寫出三萬言長文《評反革命兩面派周揚》。在這篇文章裏,他使出渾身解數,把周揚描畫成一個極端狡猾極端陰險的反革命兩面派:「他一貫用兩面派手段隱藏自己的反革命政治面目,篡改歷史,蒙混過關,打著紅旗反紅旗,進行了各種罪惡活動」。姚文元 ...

葉德浴, 2015

千家駒讀史筆記 - 第 93 页

兩面派的隋煬帝隋煬帝是中國歷史上有名荒淫的昏君.但他劫善於作假,是個典型的兩面派.他父親隋文帝,提倡節儉,他母親獨弧后生性妒忌,惡妃姬美飾.文帝畏懼獨弧皇后,不敢接近姬妾.隋文帝原立楊勇馬太子,勇好色,多內寵,尤寵愛昭訓雲氏,不鳥獨弧后 ...

千家駒, 1992

中华词源

两面派”聪明反被聪明误“两面派”这种人总是令人感到厌烦,但究竟什么样的人才是“两面派”呢?有人说,“两面派”总是口是心非,戴着面具做人,以求达到自己的目的,在同志之间挑拨离间,把自己打扮成正人君子,其实是道貌岸然。 追根溯源,“两面派”来源于 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

《从毛泽东的拥护者到他的反对派》（下册）: “文革”中异端思潮文献档案

革命的权,伟大领袖、伟大统帅、伟大舵手毛主席避开了一大暗礁,将革命的航船向最后胜利的方向急驶!袁世凯是中国近代史上反革命两面派的顶峰,它是封建统治阶级向先进的革命势力作最后的拼死挣扎的产物。袁世凯以他反革命两面派特别 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

识人谋略的九种法则

有些人居心叵测,笑里藏刀。正事没能耐,害人倒很精明,脑子里装的都是个人的打算,把全部心思用在暗算别人的身上,总想把别人往死里弄,自己往上爬。对这样的人应慎而又慎,更谈不上结交为朋友了。至于某人是不是两面派,如果没有先见之明,在短时间 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 233 页

兩面派朋友從中國發來郵件,說已註冊申請一家公司,並呈上英文翻譯,請我校正。過後不久,又打來電話,問如此翻譯有何問題。我只能就我知道的情況跟他講了一番。拿墨爾本的華人公司來說,許多在名字上都反映出「兩面派」的作風,對只懂英文的西人來說 ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

成长:零距离超常训练/1~3岁/10倍速优质教育丛书: 1~3岁 - 第 169 页

让我们看看小杰杰这样的"两面派"孩子是怎么想的吧-一一家和幼儿园不一样所谓"两面派" ,其实就是一种"随机应变" ,家和幼儿园在小杰杰的心目中可是两个差别很大的环境,虽然才 3 岁,却是一点也不会糊涂的,下面就是杰杰给家和幼儿园下的定义:家里 ...

徐浙宁, 2005

《調查》第13輯: 薄熙來庭審全記錄

王立軍顯得很尷尬,沒有說什麼話,當時我很不冷靜,我覺得他是在給我搞兩面派,過去一直表現,對我的事情、交待的工作很熱心,但我覺得他在這個問題上耍了兩面派。我質問他核心的就是這麼一句話,是那三個人自己寫的信還是你指使他們寫的信?公訴人: ...

《調查》編輯部, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «两面派»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 两面派 en el contexto de las siguientes noticias.

达吾特欧陆呼吁HDP放弃“两面派”态度

达吾特欧陆呼吁HDP放弃“两面派”态度. 达吾特 ... 出席私营电视台一档栏目的土耳其总理达吾特欧陆呼吁人民民主党(HDP)放弃就恐怖问题的“两面派”态度。 总理达吾 ... «TRT 中文网站, Sep 15»

夏铭浩《铁在烧》演两面派性格鲜明

演员夏铭浩在剧中扮演的胡振宇这个两面派性格特点鲜明。 电视剧《铁在烧》的热播，让夏铭浩饰演的反一号“胡振宇”令越来越多的观众恨得咬牙切齿，他结党营私只手 ... «新浪网, Sep 15»

《铁在烧》今晚收官夏铭浩角色塑造个性极致获赞

该剧由王雷、刘涛、夏铭浩等联袂主演，剧中高潮迭起，结局更是引来了广大观众的期待与热议，而夏铭浩饰演的胡振宇这个两面派角色，将人物个性发挥到极致，引来 ... «娄底新闻网, Sep 15»

《铁在烧》夏铭浩两面派成经典网友：又暖又坏

对于反派角色荧屏上并不乏，此次在《铁在烧》中演员夏铭浩扮演的胡振宇这个反派角色可谓是个性十足，性格鲜明的两面派属性给观众带来了直观的视觉冲击，胡振宇 ... «娄底新闻网, Sep 15»

夏铭浩杀妻求爱刘涛两面派腹黑无底线

夏铭浩在剧中变身两面派腹黑男胡振宇，为了跟赵智怡（刘涛饰）在一起，他杀妻求爱，网友惊呼：“胡振宇这个两面派性人物简直腹黑无底线！” 夏铭浩杀妻求爱刘涛 ... «搜狐, Ago 15»

孩子暑假作业神回答：我妈是两面派！

一句话介绍妈妈，“熊孩子”回答“我的妈妈是个两面派”……下周南京中小学将正式开学，不少家长和孩子忙着抓紧最后的时间赶做暑假作业。记者在采访中发现，一大波 ... «扬子晚报, Ago 15»

韩国称朝鲜是两面派：一面谈一面部署潜艇

参考消息网8月24日报道外媒称，朝韩双方23日重启高级别危机谈判，以避免可能即将发生的军事冲突。与此同时，首尔指责平壤重新开展海上和陆上军事部署，破坏 ... «搜狐, Ago 15»

学英语天津人耐当“两面派”

作为天津领先的外教口语培训机构，乐其英语在6月6日全新推出的“乐其e教室”正是基于天津人学习“两面派”的需求应运上线的。通过“乐其e教室”的在线学习平台，学员 ... «凤凰网, Ago 15»

明星都是“两面派”私下常扮失心疯

导语：近日娱乐圈掀起一阵“模仿秀”风潮，蒋欣模仿金星脱口秀的视频被疯转，“华妃娘娘”的真实性格也曝光在大众面前：比起霸气更像逗比！还有“师父”霍建华、“逍遥 ... «新浪网, Ago 15»

你的补药他的毒药！7大“两面派”食物

天然食物各自含有丰富的营养成分，但是由于每个人体质不同，某种食物对某些人来说可能是“天使”，但对有些人来说却是“恶魔”。生活中，哪些食物这种“两面派”特质 ... «人民网, Ago 15»