Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "律吕" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 律吕 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 律吕 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «律吕» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Doce ley

十二律

La ley doce es el ritmo del uso de la música tradicional de la música de río, y más tarde se introduce gradualmente a Corea del Norte, Japón, Vietnam y otros países del sudeste asiático. La ley, originalmente se usó para establecer el sonido del bambú, el antiguo río Zhongyuan con 12 diferentes longitudes de la ley, soplando 12 diferentes alturas del tono estándar para determinar el nivel del nivel, por lo que el sonido estándar de doce Alta también se llama ley. De menor a mayor orden: Huang Zhong - gran Lu - también cluster - reloj de carpeta - Gu Xian - Zhong Lu - Rui Bin - Lin Zhong - Yi Zi - South Lu - sin disparos - debería ser campana. Demasiado, y también anidan, Taizu, gran familia, gran nido, grupo tailandés, familia tailandesa, en el Lu, y para Zhong Lu; Xian, sonido con "significativo", sin disparo, pero también para el disparo muerto, '; Rui, lee ㄖ ㄨ ㄟ'. Doce leyes se dividen en dos categorías de yin y yang, seis leyes extrañas para la ley, llamadas seis leyes, incluso seis leyes para la ley, llamadas seis Lu, Generalmente decía las seis leyes, incluyendo el yin y el yang de las seis leyes. ... 十二律是河洛民族傳統音樂使用的音律,後來逐漸傳入到朝鮮、日本、越南等東南亞國家。律,本來是用來定音的竹管,河洛民族中原古人用12個不同長度的律管,吹出12個高度不同的標準音高,以定出音階的高低,故這十二個標準音高也就叫做十二律。 從低到高依次為: 黃鐘大呂太簇夾鐘姑冼仲呂蕤賓林鐘夷則南呂無射應鐘。 太簇,又作太蔟、太族、大族、大蔟、泰簇、泰族;中呂,又作仲呂;冼,音同「顯」;無射,又作亡射,射,念 ㄧˋ;蕤,念 ㄖㄨㄟˊ。 十二律分為陰陽兩類,奇數六律為陽律,叫做六律;偶數六律為陰律,稱為六呂,合稱律呂。一般所說的六律包括陰陽各六的十二律。...

definición de 律吕 en el diccionario chino

Ley Lu corrección de instrumento de música antigua. Un total de doce, del bajo al agudo, seguido de la extraña "ley", incluso para el "Lu", denominados colectivamente como "seis leyes seis Lu", conocida como "ley Lu". Después de que el general se refiere al temperamento o la música. 律吕 古代校正乐律的器具。共有十二个,从低音到高音依次奇数为“律”、偶数为“吕”,总称“六律六吕”,简称“律吕”。后也泛指音律或乐律。
Pulsa para ver la definición original de «律吕» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 律吕


九鼎大吕
jiu ding da lu
乞留曲吕
qi liu qu lu
傅吕
fu lu
六吕
liu lu
南吕
nan lu
lu
大吕
da lu
姬吕
ji lu
宫吕
gong lu
干吕
gan lu
曲吕
qu lu
泰吕
tai lu
皋吕
gao lu
背吕
bei lu
衔吕
xian lu
费吕
fei lu
轻吕
qing lu
黄钟大吕
huang zhong da lu
黑足吕
hei zu lu
鼎吕
ding lu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 律吕

例馆
令格式

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 律吕

知音谙

Sinónimos y antónimos de 律吕 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «律吕»

Traductor en línea con la traducción de 律吕 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 律吕

Conoce la traducción de 律吕 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 律吕 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

律吕
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

LVLV
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

LvLv
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

LvLv
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

LvLv
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

LvLv
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Lvlv
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

আইন লুই
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Lvlv
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

LvLv
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

LvLv
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

LvLv
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

LvLv
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Hukum lu
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

LvLv
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

LvLv
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

LvLv
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Lvlv
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Lvlv
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

LvLv
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

LvLv
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

LvLv
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

LvLv
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

LvLv
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

LvLv
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Lvlv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 律吕

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «律吕»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «律吕» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «律吕» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «律吕» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «律吕» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 律吕

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «律吕»

Descubre el uso de 律吕 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 律吕 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中国音乐文献学 - 第 237 页
第六十一至六十五卷辑录明朱载靖《律吕精义》中的总论造律得失,不宗黄钟九寸,不用三分损益,不拘隔八相生,不取围径皆同,新旧法参校,新旧律试验,造尺等。《乐律典》第六十六至六十九卷为律吕部总论,主要按时代顺序辑录历代比较重要的对律吕的议论 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
2
千字文 新读(第二版)
闰1余成岁,律吕2调阳。【译文】积累数年的闰余并成一个月,放在闰年里,乐律中有六律六吕配合十二个月来调节阴阳。【注释】 1闰:余数。历法纪年与地球环绕太阳运行一周的时间有一定差数,所以每隔数年必设闰日或者闰月加以调整,使四季正常运行。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
律呂精義
本书内容包括:实学思潮中杰出的乐律学家朱载堉、点注说明、进律书奏疏、律吕精义序、10卷内篇、10卷外篇、算术注释等。
朱載堉, 2006
4
律呂正聲校註
王邦直, 即墨縣人. 明嘉靖年間, 以歲貢出任鹽山縣丞, 後歸裏坐臥二十載, 著成《律呂正聲》六十卷. 該書"有圖、有解、有制、有義、有體用、有統會、有經緯", 是樂類書籍巨著. ...
王邦直, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «律吕»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 律吕 en el contexto de las siguientes noticias.
1
沈阳为何成为殿版书第二故乡(图)
刘冰介绍,殿版书中有《律吕正义》、《新制仪象图一百十七幅》、《古文渊鉴六十四卷》等。 《律吕正义》是以乐律学为主要内容的音乐百科专著,由皇子允祉等撰,康熙内府 ... «东北新闻网, Sep 15»
2
智慧圓容康熙大帝的傳奇故事(圖)
康熙皇帝御临干清门听政,随手拿起一本《律吕新书》翻阅,对诸大臣说:“《律吕新书》中说,直径为一则圆周为三,在朕看来这个算法并不严密。直径为一尺,圆周应该 ... «New San Cai, Sep 15»
3
看看康熙皇帝的另一面
康熙皇帝御临干清门听政,随手拿起一本《律吕新书》翻阅,对诸大臣说:〝《律吕新书》中说,直径为一则圆周为三,在朕看来这个演算法并不严密。直径为一尺,圆周 ... «NTDTV, Ago 15»
4
青岛鲅鱼礼申报省非遗29项目已进省非遗名录
记者昨日从青岛市群艺馆非物质文化遗产保护中心了解到,继我市公布第四批市级非物质文化遗产名录后,包括崂山鲅鱼礼俗、王邦直与《律吕正声》的传说、鸳鸯内家 ... «凤凰网, Jul 15»
5
“吕”携手朴信惠中国上市滋养韧发新品发布
我们将这一完美状态称为“律吕”。如果说头发是“律”, 那么头皮就是头发的大地, 即称为“吕”。吕为了缔现青春丰盈且润泽充满活力的美丽秀发, 从头皮开始护理,唤醒 ... «搜狐, May 15»
6
音乐起源之谜(七)
闰余成岁,律吕调阳。”这是《千字文》的开篇几句,可谓微言大义,寥寥数语概括的尽是天地运行之道。自然界,从日月经天、江河行地,到一草一木、一花一叶,无不蕴含 ... «科学时报, May 15»
7
古代启蒙教育里的“秘密”
闰馀成岁,律吕调阳。”南北朝时期创作的《千字文》,用洗练的笔触,将自然知识融入其中。前四句解释了天地宇宙的规律:天是青黑色的,地是黄色的,宇宙形成于混沌 ... «科学时报, May 15»
8
酒与音乐:美酒飘香歌绕梁
这套诗乐用律吕谱记写,是宋乾道(1165一1173年)年间的进士赵彦肃所传唐开元(713一741年)年间一般仪式所用之歌曲。 《风雅十二诗谱》中,有些歌直接描写了酒, ... «凤凰网, May 15»
9
一曲天籁音吹得黍谷生
吕律一阴一阳,共六阴六阳,就是周礼太师所掌的六律六同,用以和阴阳之声,更进一步将十二律吕配十二月和十二时。如此,与一年四季的五行也相和配。古人将声音 ... «大纪元, Abr 15»
10
《千字文》丨天地玄黄,宇宙洪荒
〖注释〗律吕:中国古代将一个八度分为十二个不完全相等的半音,从低到高依次 ... 为一律,其中奇数各律叫做“律”,偶数各律叫做“吕”,总称“六律”、“六吕”,简称“律吕”。 «搜狐, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 律吕 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/lu-lu-18>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en