Significado de "戮辱" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 戮辱 EN CHINO

戮	辱
lù	rǔ

QUÉ SIGNIFICA 戮辱 EN CHINO

definición de 戮辱 en el diccionario chino

Mala conducta 1. La tortura fue humillada. 2. se refiere al insulto mortal.

戮辱 1.受刑被辱。 2.指杀戮污辱。

TRADUCCIÓN DE 戮辱

Conoce la traducción de 戮辱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 戮辱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 戮辱
• Traductor chino - español: masacre desgracia
• Traductor chino - inglés: Slaughter disgrace
• Traductor chino - hindi: वध अपमान
• Traductor chino - árabe: ذبح عار
• Traductor chino - ruso: Убой позор
• Traductor chino - portugués: Slaughter desgraça
• Traductor chino - bengalí: স্লটার মর্যাদাহানি
• Traductor chino - francés: Slaughter disgrâce
• Traductor chino - malayo: Slaughter kehinaan
• Traductor chino - alemán: Slaughter Schande
• Traductor chino - japonés: スローターの恥
• Traductor chino - coreano: 도축 불명예
• Traductor chino - javanés: rojo pati cacad
• Traductor chino - vietnamita: Slaughter ô nhục
• Traductor chino - tamil: ஸ்லாட்டர் அவமதிப்புடன்
• Traductor chino - maratí: तिला ते संहाराची कलंक
• Traductor chino - turco: Slaughter rezalet
• Traductor chino - italiano: Slaughter disonore
• Traductor chino - polaco: ubój hańbą
• Traductor chino - ucraniano: забій ганьба
• Traductor chino - rumano: sacrificare rușine
• Traductor chino - griego: σφαγή ντροπή
• Traductor chino - afrikáans: slagting skande
• Traductor chino - sueco: slakt onåd
• Traductor chino - noruego: Slaughter skam

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «戮辱»

Descubre el uso de 戮辱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 戮辱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

爾雅注疏(上): - 第 11 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 方有「悠悠我里」之句,而^無。 0 「正月」,浦鏜云:「十」誤「正」。按:査^ : ^ ; ! ; : 0 「罷」, ^ ^作「逻」。本但云「逐』未詳,無『戮』宇。」矣。邢疏亦云:「逐者,郭氏未詳。」翟濂云:「一云:「相戮辱亦可恥病也」,是「戮」字注已詳之 0 「戮逐」,雪聦 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 155 页

吕不韦 卷第三先 5 I 五七曰: ^ 1 ^載此亦以為帝相事,則南宋初本已吗 0 蔣維喬等日:肩 1 八十 11 「夏后相」^ 1 .夏后伯即啓也」,作『夏后相』,則南宋時本已誤矣。」處云:「案『伯」,古多作『柏』,後人疑為『相』,因並誤删『啓』字。」 0 孫詒譲「如果為湘,注不應但據^ ...

吕不韦, 2002

瞿同祖法学论著集 - 第 226 页

〔 3 〕《释名》云: "市死曰弃市,言与众人共弃之也"。这种死刑是非常可耻辱的,所以通常亦名之曰戮,戮字原含有辱的意思,训作辱也,常与辱字刑字相连,曰戮辱,曰刑戮, (见《广韵》: )。《周礼》, "戮人"郑注云: "戮犹辱也,既斩杀又辱之"。又《晋语》,戮其死者句注: "陈 ...

瞿同祖, 1998

新編晏子春秋 - 第 329 页

0 僇崔杼之尸『注 3 , ,言戮辱崔杼的屍體。僇,通戮,辱。尸,當作屍。事見《左傳,襄公一一十八年》。回不獲名焉 I 注』, ,謂目的不在博得一己的名聲。 3 媒然不滿『注 3 :不自滿之意。諶,音\ 9 。兪樾《平議》:「案『諶』當爲『欺』,《說文,欠部》:『欺.食不滿』。從『欠』『甚』 ...

王更生, 2001

新書:

廉醜禮節,以治君子,故有賜死而無戮辱,是以係、縛、榜、笞、髡、刖、黥、劓之罪,不及士大夫,以其離主上不遠也。禮:不敢齒君之路 ... 君之寵臣,雖或有過,刑戮不加其身,尊君之勢也,此則所以為主上豫遠不敬也,所以體貌群臣而厲其節也。今自王侯三公之貴, ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

睡虎地秦簡研究 - 第 212 页

徐富昌. 第一節.戮刑戮刑是對處斬刑的人,在行刑前先刑辱示眾,然後再斬首。《法律答問〉曰:「『春適(敵)以恐眾心者,翏(戮)。』翏(戮)者可(何)如?生翏(戮) ,翏(戮)之已乃斬之之謂殴(也)。」(四二一簡】這則答問,是說明對於贊揚敵人而動搖軍心的犯罪行爲,法律 ...

徐富昌, 1993

四书五经全注全译典藏本 - 第 562 页

皇帝衷矜庶戮之不辜,报虐以威,遏绝苗民,无世在下。乃命重黎,绝地大通,罔有降格。 ... 伟大的上大怜悯这些受戮辱的无罪的人,于是用惩罚报复残暴的人,把他们隔绝到僻远的地方,不让他们的了孙在大下继续做君主。又命重和黎分别主管大神、地民之要, ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

魏晋以前个体 "自我" 的演变

《说文》曰: "衄,鼻出血也" ,《韩非子,说林上》曰: "已血而衄" ,说明《释名,释言语》所谓"辱,折衄也"者,犹言辱是折之使出血之义,折之亦即杀戮也。《广雅,释诂》云: "戮,辱也" ,《楚世家》之《索隐》云: "僇,辱也" ,僇与戮同,则戮与辱实系同义字。戮辱二字古音同尤部, ...

马小虎, 2004

七國志（戰國演義）: 一部以戰國歷史為背景的妝回小說

戮辱其祖宗,則子孫害怕。樂毅虧他為將,怎這樣事體俱不知道,還要自誇於人,說是善於用兵。」因又下令,凡即墨四圍城外所有墳墓,皆一切掘去,盡將塚中枯骨拋棄於荒郊,令城中人看見,懼怕我燕兵之慘毒,速速來降伏。燕兵得令,便盡行掘起。城中人看見,果 ...

吳門嘯客、徐震, 2015

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 20 页

陳奇猷 00 氏春秋校釋卷三先已一五五『伯』,後人見無『夏后伯』其人,因以形近而改為【夏后相』也。高誘蓋見^ ^、^浦(高引^文見^ ? ± ^瀑、引镇或『 5&』,番生簋作『 231 』,而『伯』字甲骨鍾鼎皆作『 6 』 ...

陳奇猷, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «戮辱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 戮辱 en el contexto de las siguientes noticias.

陆氏宗谱

勤耕读以免贫贱，忍性气以避戮辱。 宜忠厚不宜刻薄，宜恭敬不宜骄慢。 勿因患难改节操，勿贪财利坏心术。 处事安详少致悔，出言谨慎寡招尤。 切忌貌是而说非，首戒 ... «中国宁波网, Sep 15»

亦儒亦侠黄宾虹：沧桑诗心寄南社

益以世氛日嚣，人生靡乐，故交之士，遭戮辱罹祸乱者，不可偻计，伤何如之！然成务而偾踣。立异而触冒，此非尽庸人，而沈几未深，豪杰与有责焉耳。邦之兀臬，来日大 ... «中华网, Abr 15»

揭秘慈禧的获宠之路

每怒必有一二内侍或宫女遭殃，其甚则虽所宠爱者，亦遭戮辱。幸免于死，及醒而悔，必宠爱有加，多所赏赐，以偿其苦痛。然未几而醉，则故态复萌矣”。大概他心中 ... «新浪网, Mar 15»

重读历史：嘉靖皇帝为何不杀海瑞？

以猜疑诽谤戮辱臣下，人以为薄于君臣。乐西苑而不返，人以为薄于夫妇”。“吏贪官横，民不聊生。水旱无时，盗贼滋炽”。最关键的，乃是这一句话：“陛下试思今日天下， ... «东方网, Ene 15»

揭秘唐代人眼中的真实版上官婉儿

上官婉儿在唐隆政变中与韦后、安乐公主一同被杀后，唐睿宗在即位后的一份诏书里表明了自己对韦后、安乐公主当然也包括婉儿的态度，他说“亲有迁幽之义，无戮辱 ... «慧聪网, Dic 13»

唐代人怎么看上官婉儿

上官婉儿在唐隆政变中与韦后、安乐公主一同被杀后，唐睿宗在即位后的一份诏书里表明了自己对韦后、安乐公主当然也包括婉儿的态度，他说“亲有迁幽之义，无戮辱 ... «和讯网, Oct 13»

上官婉儿或与皇后公主同被杀尸体遭乱兵侮辱

包括睿宗的诏书也说“亲有迁幽之义，无戮辱之典。仓卒之时，乱兵所及，致不以礼，深用怃然，宜矜罪戾，且慰泉壤”，可见当时都有“戮辱”之实。但凡反抗朝廷，有“悖逆” ... «金羊网, Sep 13»

刚入宫的慈禧为何会得皇帝宠幸成后宫第一人

每怒必有一二内侍或宫女遭殃，其甚则虽所宠爱者，亦遭戮辱。幸免于死，及醒而悔，必宠爱有加，多所赏赐，以偿其苦痛。然未几而醉，则故态复萌矣”。大概他心中 ... «央视国际, Ago 12»

中国古代雕刻艺术宝库云冈石窟

此为中国历史上第一次灭佛之举，太武帝得怪病惨死，崔浩更是遭到满门灭族的报应，其惨酷据说史上大臣被戮辱者，无人能及。 北魏文成帝相信太武帝灭佛遭报，故极 ... «大纪元, Abr 12»

北溟玉：深度解析大隋第一政治疑案文帝之死

若令勇、秀得志，共治家国，必当戮辱遍于公卿，酷毒流于人庶。今恶子孙已为百姓黜屏，好子孙足堪负荷大业……皇太子广，地居上嗣，仁孝著闻，以其行业，堪成朕志。 «凤凰网, Dic 11»