Significado de "论功封赏" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 论功封赏 EN CHINO

论	功	封	赏
lùn	gōng	fēng	shǎng

QUÉ SIGNIFICA 论功封赏 EN CHINO

definición de 论功封赏 en el diccionario chino

En el Premio Guinness: Seguir De acuerdo con el tamaño del crédito por la recompensa.

论功封赏 论：按照。按功劳的大小给于奖赏。

TRADUCCIÓN DE 论功封赏

Conoce la traducción de 论功封赏 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 论功封赏 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 论功封赏
• Traductor chino - español: Gong recompensado
• Traductor chino - inglés: Gong rewarded
• Traductor chino - hindi: घडि़याल पुरस्कृत
• Traductor chino - árabe: غونغ مكافأة
• Traductor chino - ruso: Гонг вознаграждены
• Traductor chino - portugués: Gong recompensado
• Traductor chino - bengalí: গং পুরস্কৃত
• Traductor chino - francés: Gong récompensés
• Traductor chino - malayo: Gong ganjaran
• Traductor chino - alemán: Gong belohnt
• Traductor chino - japonés: ゴング報わ
• Traductor chino - coreano: 공 보상
• Traductor chino - javanés: Gong diganjar
• Traductor chino - vietnamita: Công thưởng
• Traductor chino - tamil: காங் வெகுமதி
• Traductor chino - maratí: गाँग पुरस्कृत
• Traductor chino - turco: Liyakate ödül üzerine
• Traductor chino - italiano: Gong premiati
• Traductor chino - polaco: Gong nagrodzony
• Traductor chino - ucraniano: Гонг винагороджені
• Traductor chino - rumano: Gong recompensat
• Traductor chino - griego: Gong ανταμείβεται
• Traductor chino - afrikáans: Gong beloon
• Traductor chino - sueco: Gong belönas
• Traductor chino - noruego: Gong belønnet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «论功封赏»

Descubre el uso de 论功封赏 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 论功封赏 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2

这时候功臣们虽然还都没有得到论功封赏,但是每个人的官位都已经有了。比如李善长这时候已经被任命为左丞相, 徐达是右丞相,刘基是御史中丞。不过这些官位只是他们的职务,还不算是论功封赏。在中国历史上,历朝历代打下天下来,那些开国功臣都要 ...

Shang Chuan, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

这时候功臣们虽然还都没有得到论功封赏,但是每个人的官位都已经有了。比如李善长这时候已经被任命为左丞相,徐达是右丞相,刘基是御史中丞。不过这些官位只是他们的职务,还不算是论功封赏。在中国历史上,历朝历代打下天下来,那些开国功臣都要 ...

Shang Chuan, 2014

建汉首功：萧何:

公元前202年,刘邦消灭了项羽,建立了汉朝,接着就论功行赏。五月,刘邦在洛阳南宫摆酒大宴群臣。刘邦论功封赏时,由于群臣争功,所以一年多也定不下来。最后刘邦定萧何为首功,封他为侯,食邑也最多。有许多功臣愤愤不平,说:“我们身披战甲,手执兵器, ...

姜正成, 2015

观人学:

选一个你平常憎恨而大家又都知道的,马上封赏他,大家就安心了。”刘邦就封了功劳大、又最不满意的雍齿,众武将才平静下来。论功封赏的事解决了,但朝政秩序混乱,大臣们乱七八糟的,喝了酒就说胡话,甚至拔剑砍破柱子。刘邦深以为忧。叔孙通见时机已 ...

邵祖平　, 2014

鬼谷子纵横人生（传世名家经典文丛）:

公元前 20 二年,刘邦统一天下后,分封了 20 多个功高劳苦的武将,未得封赏的开始争论不休。刘邦在楼上望见大小将宫坐在宫 ... 论功封赏的事解决了但朝政秩序混乱大臣们乱七八糟的,唱了酒就说胡话,甚至拔剑砍破柱子。刘邦深以为忧。叔孙通见时机已 ...

蔡景仙, 2013

历代经典文丛——观人学:

刘邦统一天下后分封了二十多个功高劳苦的武特,未得封赏的开始争论不休。刘邦在 ... 唧选一个你平常憎恨而大家又都知道的马上封赏他,大家就安心了。”刘邦就 ... 论功封赏的事解决了但朝政秩序混乱大臣们乱七八糟的廿田爹 唱了酒就说胡话,甚至拔剑.

雷海锋 主编, 2013

鬼谷子智谋笔记:

... 的雍齿论功行贵封其为“什邡侯” o 酒宴结束后大臣们个个欢天喜地私底下纷纷议论: “陛下把平时最憎恨的雍齿都封为侯了,我们还有什么可担心的呢? ”消除了大家的疑心后,刘邦命合丞相和御史们加快论功封赏的步伐,对有功之臣加宫晋爵 o 如此稳 ...

展啸风　编著, 2014

杨家将（青少版）:

现在四方宁静,边境无忧,圣上要做到赏罚分明,就要论功封赏将士们。”于是,八王辅助真宗拟出封赏名单。第二天,真宗亲自拟写出圣旨,封赏众位立功将士:封杨延昭为代州节度使,兼南北都招讨;杨宗保为阶州节度使,兼京城内外都巡抚;杨延朗因为攻取幽州 ...

熊大木, 2013

Multiplication - 第 45 页

刘邦的用人之道六:论功行赏使用人才,首先是要信任他、尊重他,同时也应该奖励,因为奖励是对一个人才贡献的实实在在的肯定。不能老拿好话甜和人, ... 刘邦夺取天下以后,根据各个人的不同功绩对功臣论功行赏,不但封赏了萧和、张良、韩信、彭越 ...

Zhao Bendong, ‎Zhao Zongyu, 2011

明成祖传 - 第 192 页

当南京的局面稍为稳定以后,他便大行论功封赏。从征将领封公者 2 人:朱能为成国公,食禄 5200 石,子孙世袭;丘福为淇国公,子孙世袭。另外,张玉因在东昌战死,追封为荣国公。张玉和朱能是明成祖夺天下的左膀右臂,故恩典尤为优厚, "俱三世赠王,为极盛。

晁中辰, 1993

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «论功封赏»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 论功封赏 en el contexto de las siguientes noticias.

兔死狗烹：刘邦为何将功臣萧何下狱治罪

萧何曾任沛县功曹，平日勤奋好学，思想机敏，对历代律令很有研究，并好结交朋友，与刘邦是贫贱之 .... 后来刘邦论功封赏时，由于群臣争功，所以一年多也定不下来。 «新浪网, May 12»