Significado de "罗幌" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 罗幌 EN CHINO

罗	幌
luó	huǎng

QUÉ SIGNIFICA 罗幌 EN CHINO

definición de 罗幌 en el diccionario chino

Sapporo 1. Cuenta cama Siro. Cortinas de pantalla de seda

罗幌 1.丝罗床帐。 2.丝罗帷幔。

TRADUCCIÓN DE 罗幌

Conoce la traducción de 罗幌 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 罗幌 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 罗幌
• Traductor chino - español: Luo Sapporo
• Traductor chino - inglés: Luo Sapporo
• Traductor chino - hindi: लुओ सपोरो
• Traductor chino - árabe: لوه سابورو
• Traductor chino - ruso: Ло Саппоро
• Traductor chino - portugués: Luo Sapporo
• Traductor chino - bengalí: লুয়ো সাপ্পোরো
• Traductor chino - francés: Luo Sapporo
• Traductor chino - malayo: Luo Sapporo
• Traductor chino - alemán: Luo Sapporo
• Traductor chino - japonés: 羅札幌
• Traductor chino - coreano: 루오 삿포로
• Traductor chino - javanés: Luo Sapporo
• Traductor chino - vietnamita: Luo Sapporo
• Traductor chino - tamil: லுவோ சப்போரா
• Traductor chino - maratí: ल्युओ सप्पोरो
• Traductor chino - turco: Luo Sapporo
• Traductor chino - italiano: Luo Sapporo
• Traductor chino - polaco: Luo Sapporo
• Traductor chino - ucraniano: Ло Саппоро
• Traductor chino - rumano: Luo Sapporo
• Traductor chino - griego: Luo Σαπόρο
• Traductor chino - afrikáans: Luo Sapporo
• Traductor chino - sueco: luo Sapporo
• Traductor chino - noruego: Luo Sapporo

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «罗幌»

Descubre el uso de 罗幌 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 罗幌 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

唐宋词常用语释例 - 第 95 页

乂:,::'【罗幌( ! ! ^化恍)】用丝织品做成的帷幔。鲍照《京洛篇》, "珠帘无隔露,罗幌不胜风"。唐代闺阁多悬挂于卧室,或置于纱窗、珠帘之上,目的为了防尘、遮光。敦熄曲菩萨蛮, , "香销罗幌堪魂断"。顾兔杨柳枝, "鸳帏罗幌廢烟销,烛光摇"。欧阳炯三字令, "罗幌 ...

温广义, 1979

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 64 页

蕭評:「背立」句以下,信手拈來,一波三折。生補正:「綬帶」句,「鳳」《校勘》本作「縷」。「東風」句,「無」《校勘》本作「无」,《全宋詞》作「無」(第二冊,頁 827)。江南春(卷 2 頁 44)羅幌掩歐陽炯〈三字令〉,錦屏空汪輔之〈行香子〉。斷腸芳草碧韋莊〈謁金門〉,流恨落花紅戴 ...

王建生, 2011

唐五代词钞小笺 - 第 237 页

羡春来双燕,飞到玉楼,朝暮相见,凤楼春凤髻绿云丛,深掩房栊。锦书通,梦中相见觉来慵。匀面泪,脸珠融。因想玉郎何处去?对淑景谁同?小楼中,春思无穷。倚阑凝望,暗牵愁绪,柳花飞起东风。斜日照帘,罗幌香冷粉屏空。海棠零落,莺语残红。《词律》注"照帘" ...

刘瑞潞, 1983

中华古词观止 - 第 50 页

罗幌卷, 2 翠帘垂。彩笺书,红粉泪,两心知。人不在,燕空归,负佳期。香烬落,枕函欹。 3 月分明,花淡薄,惹相思。【作者介绍】欧阳炯( 896 ~ 971 ) ,益州华阳(今四川双流)人。前蜀时为中书舍人,后蜀时为宰相,归宋后为左散骑常侍。善吹&笛,多作艳词,词风婉约 ...

朱淡文, 1995

Liang Jianwen di shi jian zhu - 第 46 页

Jianwen di (Emperor of Liang). 乘金釋有未離莨瓏玉殿夙所信,虛,英華儆解樂府定聲思金翠奉乘輿掩閨泣團扇作宿云:作叆云:。說文「戒維。袭之「^^ , ,何言人事異,羅幌。通訓定聲云:宿。」注曰:誤也。說文云字亦作. ^。」,夙昔故恩疎,寂寞錦筵靜,「宿,段借爲 ...

Jianwen di (Emperor of Liang), 1969

历代好词评析 - 第 17 页

杨光治. 小重山春到长门春草青 0 ,玉阶华露滴 2 ,月胧明。东风吹断紫箫声 3 。宫漏促 4 ,帘外晓啼莺。愁极梦难成,红妆流宿泪 5 ,不胜情 6 。手枝裙带绕阶行,思君切 7 ,罗幌暗尘生 8 。 1 长门:汉代的宫室名,代指失意宫女的居所。 2 玉阶:华美的石阶.

杨光治, 1991

历代诗歌爱情佳句辞典 - 第 247 页

手挪裙带绕花行,思君切,罗幌暗尘生。手挪( ruó ) :手接卷操。罗幌( huán ) :丝罗帕维幌。这句是说罗幌生尘,久不拂找。红妆:本指女子盛妆,这里用以代指美女。宿泪:隔夜犹存之泪。○五代后蜀·薛昭蕴〔小重山〕(其一) A 黛怨红羞,掩映画堂春欲暮,列线花微 ...

赵军, ‎王孟群, ‎牟菲, 1990

吴梅词曲论著集 - 第 40 页

思君切,罗幌暗尘生。” ( 2 )牛峤【江城子】云: “郊鸣静岛飞起郡城东,碧江空,半滩风。越王宫殿,藏叶幕花中。帘卷水楼鱼浪起,千片雪,雨濠濠。” ( 3 )毛文锡【虞美人】云: “宝檀金缕驾莺枕,绶带盘宫锦。夕阳低映小窗明,南园绿树语莺莺,梦难成。玉炉香暖频添烂 ...

吴梅, ‎解玉峰, 2008

梁簡文帝詩箋注 - 第 46 页

蕪也。」說文通訓有所思昔未離長僂,金翠奉乘舆,何言人& I , ! 4 昔故恩疎,寂寞錦逑靜玲瓏玉殿虛,掩閼泣圑扇,羅幌詠 I 蕪。校記:.,、一注釋金翠乘舆夙昔錦筵羅幌寿蒹云一金翠之首節 9 0 0^^00 。」「今乘輿己駑矣。」集注曰:「乘與,在郡臥病呈沈尚京洛簾云:「 ...

尹正鉉, 1969

金元明清词鉴賞辞典 - 第 534 页

... 畢竟是"關不住"的,它要"溢"出院墙, "尋郎' '而去。因此下文"多情春夢苦抛人,尋郎夜夜雜羅幌"中,她的"靈魂"因要重蓖昔日的温情以及那位"夢中 夜夜追尋"他"而去!這 所象微的實際内容可以是封人" ,竟至飛出了"羅幌"與"粉墙" , 無名氏金元明淸詞赛赏辭典.

唐圭璋, ‎鍾振振, 1992

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «罗幌»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 罗幌 en el contexto de las siguientes noticias.

最美南北朝民歌十首

中宵无人语，罗幌有双笑。 《冬歌》. 渊冰厚三尺，素雪覆千里。 我心如松柏，君情复何似？ ▷点评：静默安然的心之花园里，一个浑身散发着迷迭香的女子向我们娓娓道 ... «扬州网, Feb 15»