Significado de "冒忿" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 冒忿 EN CHINO

冒	忿
mào	fèn

QUÉ SIGNIFICA 冒忿 EN CHINO

definición de 冒忿 en el diccionario chino

Resentimiento feroz

TRADUCCIÓN DE 冒忿

Conoce la traducción de 冒忿 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 冒忿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 冒忿
• Traductor chino - español: Tome la ira
• Traductor chino - inglés: Take anger
• Traductor chino - hindi: क्रोध ले लो
• Traductor chino - árabe: أخذ الغضب
• Traductor chino - ruso: Возьмите гнев
• Traductor chino - portugués: tome raiva
• Traductor chino - bengalí: রাগ নিন
• Traductor chino - francés: Prenez la colère
• Traductor chino - malayo: mengambil kemarahan
• Traductor chino - alemán: nehmen Wut
• Traductor chino - japonés: 怒りを取ります
• Traductor chino - coreano: 분노를 가라
• Traductor chino - javanés: njupuk nesu
• Traductor chino - vietnamita: Hãy lấy sân hận
• Traductor chino - tamil: கோபம் எடுத்து
• Traductor chino - maratí: राग घ्या
• Traductor chino - turco: öfke atın
• Traductor chino - italiano: prendere rabbia
• Traductor chino - polaco: Weź gniew
• Traductor chino - ucraniano: Візьміть гнів
• Traductor chino - rumano: ia furie
• Traductor chino - griego: Πάρτε το θυμό
• Traductor chino - afrikáans: neem woede
• Traductor chino - sueco: ta ilska
• Traductor chino - noruego: ta sinne

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «冒忿»

Descubre el uso de 冒忿 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 冒忿 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新書:

子胥發鬱冒忿,輔闔閭而行大虐,還十五年,闔閭沒而夫差即位,乃與越人戰江上,棲之會稽。越王之窮,至乎吃山草,飲腑水,易子而食。於是履甓戴璧,號吟告毋罪,呼皇天。使大夫種行成於吳王,吳王將許,子胥曰:「不可。越國之俗,勤勞而不慍,好亂勝而無禮,谿徼 ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

Taishō shinshū daizōkyō: - 第 76 卷

忿怒降三世。摧伏大障者。饶名月魔篮。三日四牙现,夏峙雨雾色。阿陆吁笑弊。金刚赞缨路。凝邀莱生故。燕量聚固饶。乃至百千手操持获器械菱亏次於孰金剐下。冒忿怒持明。隆伏三世一切大作障者嫉月缀鲤比是持金珊者·百- %」冬 M 。金刚月缀忿怒印。

Junjirō Takakusu, ‎Kaigyoku Watanabe, 1924

蝠泣录（下）: - 第 263 页

岳观铭. 烹容道使硬强留客...六合山庄见过儡也一面,便也?青着了七分,当下?令?令一笑,走至 1 草地上立定,回身 i 兑道: “石少儡夹,莫寻样儡尔还有咽〖儡立女且?未有意 F 晋我到极/、谷一游么? ”石天薰冒、也不打话,抢前一招“九转大肠”一腿力式向渎德?

岳观铭, 2005

賈子次詁

... 买王&王將許子胥日不可越剛^ ! ,俗^而食於是履臂戴璧號# 1 吿無菲呼皇天使大夫種江上椟之會稽越王之窮至乎龁山艸飲腐水^ ^ &大虐笾十五年闔閬扠而夫差卽位乃典越人殿贼殺無菲殃既至庠此矣子胥發鬱冒忿輔阁閭而之墓昭王失國而奔妻生虡而 ...

王耕心, 18

贾谊新书译注 - 第 213 页

【注释】 1 发郁冒忿:释放出郁闷和愤怒。郁:郁结,郁闷。忿:愤怒,悲愤。 2 没( ^ ) :同"殁" ,死。 3 "乃与"二句:此言吴败越之事发生在鲁哀公二年即公元前 494 。会稽:山名,在今浙江绍兴县东南,又名防山或栋山。 4 腑水:即腐水,腐肉之水。腑:通"腐"。 5 甓(口) ) :一 ...

于智荣 ((文学家)), ‎贾谊, 2003

伍子胥史料新编 - 第 140 页

然后,忿心发怒,出凶言,阴必死,提邦以伐楚。五战而五胜,伏尸数十万,城郢之门,执高兵,伤五藏之实,毁十龙之钟,挞平王之墓。昭王失国而奔,妻生虏而入吴。故楚平王怀阴賊,杀无罪,殃既至 子胥发郁冒忿,辅阖闾而行 乎此矣。 140 苏州历史文化名人资料 ...

吴恩培, 2007

傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 442 页

... 下调而无尤,天下服而无御,四境静而无虞。然后忿心发怒,出凶言,阴必死,提邦以伐楚。五战而五胜,伏尸数十万,城郢之门,执高兵,伤五藏之实,毁十龙之钟,挞平王之墓。昭王失国而奔,妻生虏而入吴。故楚平王怀阴贼,杀无罪,殃既至乎此矣。子胥发郁冒忿, ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

從聖經看如何處理傷害和迫害: 豐盛生命系列

上文提到海爾刻意傷害對方球員、北越士兵,藉此發洩忿怒。他當警察後,認識了住在樓下單位的珍妮。他觀察到她與眾不同,表現得罕有的和平和安靜。後來他知道,她是一個基督徒,最初他因此對她敬而遠之,因為他一向都對基督徒抱著懷疑的態度,相信 ...

鄺炳釗, 2011

狄家将 (上):

李雨堂 编著. 不小,只俏悄到三关打听消息去了。沈氏在内堂倍加着急呼天教地,只愿父子平安无事回来便好。但想此事,原是老爷欠主张,及早杀了焦莽夫,万克后患因何将他话话的抛在山涧里岂料他偏偏不死,又得回关,如今凶多吉少,如何是好?免不得父子 ...

李雨堂 编著, 2014

Guo xue ji ben cong shu - 第 240 卷

... 贵於未氮兵家之椽肯於未歌二者臂傲然而大事之本不月不察也今罩厅上春求朝其所凹股眷世莫得而言收又高皇后冒忿甸奴裘臣庭篱樊喧萧助十离来横行甸奴申季布日喧可城踢界么备漠初鼠以高础之威氮三十离泉咽於午娥工或七日不盒恃椅葡之士石 ...

Yunwu Wang, 1968