Significado de "门阈" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 门阈 EN CHINO

门	阈
mén	yù

QUÉ SIGNIFICA 门阈 EN CHINO

definición de 门阈 en el diccionario chino

Umbral 1. Umbral. 2 se refiere a la puerta cerca del lugar.

门阈 1.门槛。 2.指门口附近的地方。

TRADUCCIÓN DE 门阈

Conoce la traducción de 门阈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 门阈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 门阈
• Traductor chino - español: umbral de la puerta
• Traductor chino - inglés: Door Threshold
• Traductor chino - hindi: दरवाजा दहलीज
• Traductor chino - árabe: عتبة الباب
• Traductor chino - ruso: дверь Порог
• Traductor chino - portugués: porta Threshold
• Traductor chino - bengalí: ডোর থ্রেশহোল্ড
• Traductor chino - francés: Seuil de porte
• Traductor chino - malayo: ambang pintu
• Traductor chino - alemán: Türschwelle
• Traductor chino - japonés: ドアのしきい値
• Traductor chino - coreano: 문 임계 값
• Traductor chino - javanés: batesan Door
• Traductor chino - vietnamita: Ngưỡng cửa
• Traductor chino - tamil: கதவு வாசலில்
• Traductor chino - maratí: दरवाजा आरंभ
• Traductor chino - turco: Kapı eşiği
• Traductor chino - italiano: Soglia porta
• Traductor chino - polaco: Próg drzwi
• Traductor chino - ucraniano: двері Поріг
• Traductor chino - rumano: Pragul ușă
• Traductor chino - griego: Όριο πόρτα
• Traductor chino - afrikáans: Door Drempel
• Traductor chino - sueco: dörrtröskel
• Traductor chino - noruego: dør Threshold

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «门阈»

Descubre el uso de 门阈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 门阈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Yuzhi Kangxi zidian

重=閉門= "頑' _ 〝哪"羈闇者守門之賤者扯凋醴夭{屆閭^漸庠守— ) ‵王官中門之魅壼晉恒闇人者使守門闖入守王宮中門玨'王 ... 口鴻閾〕註鱷怔'跟舔僧僖厚圭一汪婦人送迎不出門見兄〝 _ 茅爪蹠潤罰漠壬蟒聰思不出乎門閾琶門撅「吋 J 「趼荀集韻〝 _ ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

池北偶談:

狂(左路)。狷(右路)。門閾內外二界:喻義(閾內)。喻利(閾外)。門內戒規三節:老在得(終戒)。壯在鬥(中戒)。少在色(始戒)。門內畏箴三則:畏天命(一則)。畏大人(二則)。畏聖人言(三則)。門內賞罰二格:懷德(賞)。懷刑(罰)。門內才品四種:剛(第一種)。毅(第二種)。

王士禎, 2014

唐律疏义新注 - 第 240 页

60 諸閱入者,以踰閾 1 '爲限。至閾未踰者,宫門杖八十,殿門以内遞加一等。 2 【疏】議曰:閾者,謂門限。闌人之人,行至門限未踰過,若至宫門,得杖八十。唐宫内人不應人殿門,至殿門閾未踰者, |杖九十。殿内宿衛人至上閤閾未蹌|者,杖一百。注其越殿垣者,絞; ...

钱大群, 2007

Dushu oubi

n_kht 」" r `鬢秧 _ 〝、 _ ′ ′ ′〝 v 一′止卿} ˊ 〝、胭" "檯管伸管忳屾硝日臣賤有司也有夭子之一一山寸閾喃『 l_ 注謂國 ... 關亟一'不肯以力闆賈誼新聿曰豫一躁日我事中行之君與隴而′袚 Z 恤一一】:闆而枕之魯蓮一小雛曰若門閾甩之以硬則可以].

董桂新, 1866

儀禮宮室考 - 第 40 页

文獻上的記載,閾的存在是沒有問 I 題的;然而,迄至目前^ ,止,我、們尙,無法在懊畫上發現閾^败迹; ,歴來泉者,除了將閾誤解爲閬外;還有將閬誤解爲閾的,這些都在前一節「閱」裏敍述 ... 1 : 3 『思不出乎門閾』『門橛也。,』」: 2 朱駿聲說文通訓定聲云:「 11 ; | 1 !

鄭良樹, ‎曾永義, 1971

甲骨地名通檢 ; 釋宮室 - 第 41 页

門之-也。戚若曲門孫,翥。證。經傳門壟與。^厶畢逸班體典切限則。讓門周固^0 迥以皆則閬—不謂始書西先別。秩,橫右。 ... 門者。衡門息-正秩中梱。並孔弭西概。者是必言胃閭門廣十八&。'京門通也。之西。櫬臺森賦限。言秩門閾闈也。門謂一云可可爲限 ...

馬宗薌, 1939

子不語: - 第 2 卷

啟戶出,見一人方枕外牆門閾,以頭向內而應。公初疑為某僮醉,罵之,其臥如故。公怒,行至閾邊,思撲之,見所臥人長三尺,方巾皂衣,白鬚,如世所塑土地樣。公喝之,其人冉冉沒矣。公父文肅公戒子孫不得近優人,故終文肅之世,從無演戲觴客之事。文肅歿後十年, ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

儀禮注疏(嘉禮上):

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 9 「乃」, ^同,毛本作「皆」。 0 「說」,一本改作「訖」。 0 「今古」, ^ ^同,毛本作「古今」。 0 「辯」,諸本俱作「辨」。冠』與: ^傳、注合。」 0 「無冠」, 5 ^同,毛本作「冠無」。阮校:「按「無 0 「是也」, ^同,毛本無此二字。 0 「古」, ^ |同,毛本作「亡」。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

唐律疏議 - 第 174 页

一・及冒承人名而人 竹諸向官殿内射缶箭力折 諸於官殿門無の諸閑人者,以愉閾烏限。至閾未櫛者,官門杖八十,殿門以内遊加一等。(疏)議日:閾者,謂門限。聞人之人,行至門限未愉過,若至官門,得杖八十。官内人不鷹人殿門,至殿門閾未愉者,杖九十。殿内宿 ...

长孙无忌, ‎劉俊文, 1983

门祭与门神崇拜 - 第 152 页

民国四年《瓮安县志〉也说于所谓"回车马"仪式之后:始将喜舆抬至中堂门,以马鞍置门限内,择有福德女眷启舆扶新娘出,跨马鞍过,暂入 ... 我们尤其要注意的,自然是马鞍置于"门阈"、"阈上"、"门限"、"门限上"、"门限内"、"大门之中"等作法的文化象征意义。

王子今, 1996