Significado de "暝然" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 暝然 EN CHINO

暝	然
míng	rán

QUÉ SIGNIFICA 暝然 EN CHINO

definición de 暝然 en el diccionario chino

暝 aparición repentinamente tenue.

暝然 昏暗貌。

TRADUCCIÓN DE 暝然

Conoce la traducción de 暝然 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 暝然 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 暝然
• Traductor chino - español: Sin embargo oscuro
• Traductor chino - inglés: However dark
• Traductor chino - hindi: हालांकि अंधेरा
• Traductor chino - árabe: ومع ذلك الظلام
• Traductor chino - ruso: Однако темно-
• Traductor chino - portugués: No entanto escuro
• Traductor chino - bengalí: তবে অন্ধকার
• Traductor chino - francés: Cependant sombre
• Traductor chino - malayo: Walau bagaimanapun gelap
• Traductor chino - alemán: Allerdings dunkel
• Traductor chino - japonés: しかし、暗いです
• Traductor chino - coreano: 그러나 어두운
• Traductor chino - javanés: Nanging peteng
• Traductor chino - vietnamita: Tuy nhiên tối
• Traductor chino - tamil: எனினும் இருண்ட
• Traductor chino - maratí: मात्र गडद
• Traductor chino - turco: Ancak karanlık
• Traductor chino - italiano: Tuttavia scuro
• Traductor chino - polaco: jednak ciemne
• Traductor chino - ucraniano: Однак темно-
• Traductor chino - rumano: Cu toate acestea întuneric
• Traductor chino - griego: Ωστόσο σκοτάδι
• Traductor chino - afrikáans: Maar donker
• Traductor chino - sueco: Men mörk
• Traductor chino - noruego: Men mørket

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «暝然»

Descubre el uso de 暝然 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 暝然 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

荀子直解 - 第 41 页

其冠进,其衣逢,其容悫;俭然俭然,谦逊貌, 1 多( ^通"哆" ^侈然,温顺貌, ^ ^辅然,亲近貌, ^ ^端然,正直貌,訾通"孳"然訾然,勤勉貌,洞然洞然,恭敬貌,缀缀然缀缀然,不背离貌, ^ ^ 0 ^ ^瞀瞀 ... 酒食声色之中则瞒瞒然瞒瞒然,迷乱貌,暝通 1 '湎"瞑然瞑暝然,沉醉貌。

王云路, ‎荀子, ‎史光辉, 2004

技擊餘聞:

兄瞥然如鶚,飛墜少年馬前,塵士飛處,衲見紅光一片,吾兄身中裂矣。遂暝然若死,不敢下。少年去,始瘞屍於山次,削髮去游。今居士就吾叩所學,即藝儕吾兄,又胡為者?矧乃不可即及。」諾廢然謝僧歸,遲日更叩其扃,則虛無人矣。二十二:黃長銘黃長銘,閩之巨盜 ...

朔雪寒, 2014

Yuzhi Kangxi zidian

計〝域蟲口州萱'、( ‵一 Ilv- ‵_ˊ .. ′ |一— I 竇一一一【一”】(盯|「 L —触也碟『^ {八溏靶鬃顫魅萸狄萁冕與嶠伺申疆渺 _ 地砸顥作歷〔」'普四轢布拋【問醴春扣巳巾車犬紐^ '腿淺暝然纓剔【一 _ ′′- =' = ′、一 ˉˉ " ____, x" ′_ll 一」`-邊棚 ˊ_ 〕潁'【汪{ ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Guo xue ji ben cong shu - 第 351 卷 - 第 169 页

常任 1 權乂是^瞑然不丄若暝然不 I 則」, I 日:覺使是動五曰.固是動乂何以謂之"未發.曰.未發之前.不是暝然不 I 怎生說做靜得,然知覺雖是動不. ^其爲未動.若喜.怒哀樂.則又別歲曰.恐此處.知覺雖是.氣而.喜怒哀樂,卻未發否,曰. ^ I 心本是箇活 I 無閒于已發 ...

Yunwu Wang, 1968

荀子全译 - 第 94 页

... 荡荡然,是父兄之容也。其冠进,其衣逢,其容悫。俭然气侈然 ... 酒食声色之中则瞒瞒然@ ,瞑暝然;礼节之中则疾疾然 ...

蔣南华, ‎罗书勤, ‎荀子, 1995

大師的零玉: 陳寅恪胡適和林語堂的一些瑰寶遺珍 - 第 22 页

陳寅恪胡適和林語堂的一些瑰寶遺珍 劉廣定. 按「庚辰本」《石頭記》六十三回「芳官滿口嚷熱」下有雙行批:余亦此時太熱了,恨不得一冷。既冷時思此熱果然一夢矣![(臺北:宏業書局影印,1978年)頁1488。]此批語僅又見於「已卯本」《石頭記》而其他各本皆無。

劉廣定, 2008

Tongzhi tang jingjie - 第 25 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

太平廣記:

君子何容易乎?中間許長史,於雲林王夫人會上輕言,某已贈語杜蘭香姊妹。至多微言,猶不敢掉謔,君何容易歟?」四郎怒,以酒卮擊牙盤一聲,其柱上明珠,轂轂而落,暝然無所睹。遵言良久懵而復醒,元在樹下,與四郎及鞍馬同處。四郎曰:「君已過厄矣,與君便別。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

繡雲閣:

... 師徒尋入東廂廊下,暝然趺坐,各煉其功。狐疑暗思:「是廟山王何如是之靈,想亦魔鬼在斯,籠絡士民以圖血食者。吾且化一鼠子,在西廂婦女宿身之所觀其動靜。三更後,聞得廂內密室有調笑聲,入室視之,乃一男子抱著閨女為戲。狐疑知是妖魔,暗入彼懷,力齧 ...

朔雪寒, 2014

儒林外史与中国士文化 - 第 40 页

胡益民, 周月亮. 能静者也,修正者也,知命者也,箸是者也。今之所谓处士者,无能而云能者也,无知而云知者也。利心无足,而佯无欲者也。行伪险秽,而强高言谨悫者也。以不俗办俗,离纵〈离寻常踪迹)而歧皆者也。... ...酒食声色之中,则瞒嘴然,暝暝然(好悦之甚, ...

胡益民, ‎周月亮, 1995