Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "明正典刑" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 明正典刑 EN CHINO

míngzhèngdiǎnxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 明正典刑 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «明正典刑» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 明正典刑 en el diccionario chino

Ming Zhengdian criminal Ming: eso; positivo: crimen; Código de Castigos: ley. Castigar según la ley. Viejo solía ejecutar prisioneros en el documento oficial o aviso. 明正典刑 明:表明;正:治罪;典刑:法律。依照法律处以极刑。旧时多用于处决犯人的公文或布告中。

Pulsa para ver la definición original de «明正典刑» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 明正典刑

昭昏蒙
哲保身
睁大眼
争暗斗
明正
知故犯
知故问

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 明正典刑

典刑

Sinónimos y antónimos de 明正典刑 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «明正典刑»

Traductor en línea con la traducción de 明正典刑 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 明正典刑

Conoce la traducción de 明正典刑 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 明正典刑 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

明正典刑
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Mingzhengdianxing
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Mingzhengdianxing
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Mingzhengdianxing
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Mingzhengdianxing
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Mingzhengdianxing
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Mingzhengdianxing
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Mingzhengdianxing
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Mingzhengdianxing
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Mingzhengdianxing
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Mingzhengdianxing
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Mingzhengdianxing
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Mingzhengdianxing
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Mingzhengdianxing
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Mingzhengdianxing
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Mingzhengdianxing
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Mingzhengdianxing
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Mingzhengdianxing
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Mingzhengdianxing
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Mingzhengdianxing
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Mingzhengdianxing
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Mingzhengdianxing
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Mingzhengdianxing
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Mingzhengdianxing
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Mingzhengdianxing
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Mingzhengdianxing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 明正典刑

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «明正典刑»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «明正典刑» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 明正典刑

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «明正典刑»

Descubre el uso de 明正典刑 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 明正典刑 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古今: (二) - 第 701 页
... 倫語多牽涉多恐致株累,是以未侯覆奏,於降日論合將該犯等即行正法,此為非冷衡夜讀妙常之變,附和好黨,均已明正典刑,康有為首創逆謀,罪惡貫盈,諒亦難逃顯戮,現在罪案已定,允宜宣示天下,伸眾咸知,我朝以禮教立國,如康有為之大逆不道,大神所共憤, ...
朱樸 等, 2015
2
萬曆首輔張居正:金縷曲(下)【捌冊之陸】 - 第 194 页
邵大俠長歎一聲,一臉的蔑視,又問,「這秘密處死的差事,就落到你王大人的頭「明正典就得把你押赴北京,但慮著你江湖朋友眾多,怕路上不安全,故更改了旨意。」「小皇上不是說要將我明正典刑麼,怎麼突然又改成了祕密處死?」王蒙以為邵大俠聽罷此言 ...
熊召政, 2006
3
這一夜,雍正奪嫡
丁燕石 既然皇帝意猶未定,做臣子的怎能任意揣測。李紋自以為處處在替皇帝設想,替皇帝找理由寥寥數語,顯示出皇帝內心的矛盾。所謂「朕意未定」應該是指究竟「將塞思黑明正典刑」,這是「錮其終身,與草木同盡天年」,皇帝遠沒有決定,兩者俱有可能。
丁燕石, 2009
4
懸案百年: 宋教仁案與國民黨 - 第 98 页
... 事出」,上海《時報》曾於 1912 年 1 月 10 日報導說,孫中山因為總統府庶務長繆思敬「招搖撞騙,狐假虎威,種種違法」,於 1 月 6 日宣佈其罪狀,交江蘇都督莊思緘明正典刑。胡漢民後來在自傳中,對於此事另有回憶:「庶務長沈某,自稱內務大臣,招搖於外, ...
張耀杰, 2010
5
汉语成语考释词典 - 第 724 页
1 明末'无名氏《人中画,风流配》四:谁知变生不测,荇烟已为大力强暴负之而去,如明月芦花矣 1 明月入怀 9 / "各《卜" 61 语本《世说新语,容止》(《诸 ... I 关汉卿《包待制智斩鲁斋郎》第四折( ^ ;元曲选》 853 〉:圣人大怒,即便判了斩字,将此人押赴市曹,明正典刑
刘洁修, 1989
6
兩宋風雲: - 第 55 页
等到朝廷明正典刑,滿門抄斬的時候,誰跑得快誰可以不死。這幫孩子]聽嚇哭了,回去跟蔡京說,我們先生說將來您得明正典刑,讓我們學逃跑 o 蔡京當然很不高與,就把張進士叫來,倆人吃飯的時候蔡 6 6.司馬光(1019~1086):字君實,號迂叟,陜州夏縣涑水鄉 ...
袁騰飛, 2010
7
分类汉语成语大词典: - 第 64 页
《管子,明法解》: "故明主操必胜之数,以治必用之民 I 处必尊之势,以制必服之臣;故令行禁止,主尊而臣卑。"【明罚饬法】由 8 化 01 ) 1 ... 宋,吕颐浩(忠糟集,辞免赴召乞纳节致仕札子》: "如是^疾,自当明正典刑;如委实抱病,伏望天慈.放臣闲退, "元,关汉卿《件斋 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
8
中华成语大词典 - 第 43 页
《尉昧子,战威》| "明法审令,不卜筮而事吉,贵功养劳,不祷祠而得福, "【明刑 38 教】〜^ 9 ^109 61 11^0 明刑:以刑法晓喻民众。 ... 【明正典刑】^109 2^16 门 9 ^1611 ^ 109 明,表明。正,治罪。典刑:法律。依法公开处置。旧时多用于处决犯人的公文或布告中。
程志强, 2003
9
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1618 页
至疯病杀人之犯,虽由疯发无知,然所杀系祖父母、父母,则伦纪攸关,迥非常人可比,在本犯身为人子,戕及所生,实属罪大恶极,执法者亦未便因其疯发无知,即令日久稽诛,必俟奏明后方加刑戮,设本犯于未奉旨之先或在监病毙,不得明正典刑,殊非所以重伦常而 ...
祝庆祺, 2004
10
從王昭君到李來亨: 一位大陸教師對鄂西史實的三十年探尋 - 第 183 页
按明律規定,以上三條均稱重罪,僅犯其中一條即置大辟刑,「三罪」並有者當然是非置「重辟」明正典刑不可。天啟五年(1625)八月,明熹宗下詔將熊廷弼斬於西市,「傳首九邊,棄屍荒野」,不准歸葬。熊廷弼含冤負屈「獨膺顯戮」,其家室亦蒙受了奇冤大難。熊廷弼 ...
謝源遠, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «明正典刑»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 明正典刑 en el contexto de las siguientes noticias.
1
胡雪岩、盛宣怀、张謇:晚清商人的三种境界
盛宣怀的命运也好不到那里去,他当上邮传部尚书后,因谋划将川汉、粤汉铁路收归“国有”,引发四川保路运动,资政院因此要求将他“明正典刑”,最后清廷虽然没有杀 ... «新浪网, Sep 15»
2
港媒:张自忠拼死杀敌击溃日本“铁军”
这两件事令当时各界对张自忠产生了很大的误解,甚至上海市各界抗敌后援会曾致电国民政府,要求将“亲日”的张自忠“明正典刑”。对此,张纪祖表示,这两次,张自忠都 ... «中国新闻网, Ago 15»
3
聂隐娘的故事为什么最适合发生在唐朝?
这样一来,所有人的供养者都是皇帝,皇帝要杀人,大可明正典刑,百姓要谋生,种好自己的田地即可。加上户籍中的人被限制在自己的土地上,受到邻居的监视,从理论 ... «搜狐, Ago 15»
4
1911年盛宣怀死刑:得罪既得利益者后果严重
1911年10月27日,大清国“资政院”通过了一份特殊的决议,要求朝廷对邮传部部长盛宣怀“明正典刑”。堂堂国家立法机构,天天高喊宪政与法制,却越过了立法与司法之 ... «环球网, Jul 15»
5
乾隆年间的拐卖儿童案:人贩子在审理中被百姓打死
嘉善县令把那几个百姓臭骂一顿,“富子文父子未经生受寸磔,明正典刑而伸童蒙之怨气,惜哉!”然后继续审案,富子文和富大死了也不算完,还要“锉尸枭首”,其余的 ... «东方网, Jul 15»
6
吴点墨:曹鉴燎“金窝藏娇”为哪般?
... 也必将承受“切肤之痛”;在“金屋藏娇”的同时,也是在“自掘坟墓”;在享受“潜规则”的同时,也注定了“明正典刑”的结局。党纪的“红线”、道德的“底线”, 曹鉴燎怎能不知? «荆楚网, Jun 15»
7
陈独秀的后半生: 自愿的贫困胜于不定的浮华(图
陈独秀被捕后,国民党各界纷纷致电中央要求“严惩”、“处极刑”、“明正典刑”、“迅予处决”。同时,共产党也发表消息,指责他为资产阶级走狗、反共先锋。《红色中华》发表 ... «加拿大家园网, Feb 15»
8
百年前的王立军事件:清末高官叛逃美使馆
1911年10月27日,大清国国会(“资政院”)通过了一份特殊的决议,要求中央政府对邮传部部长盛宣怀“明正典刑”。 堂堂国家立法机构,在证据阙如的前提下,以“人民” ... «多维新闻网, Feb 15»
9
佛教故事:黄雀有灵知恩图报协助警长逮捕重犯
... 发现就是失窃之物;又见这些醉汉行迹不正,喝令捕快将这些人绑住,带到县里审问,果然就是案犯。 他们将案犯押送到郡府,遵照大宋律令,依法判处,明正典刑«凤凰网, Ago 14»
10
苏州文人叶德辉:毛泽东曾为他被误杀而鸣不平
... 判处叶德辉死刑,并没收其财产。4月11日下午4点,叶德辉被押往长沙县浏阳门外识字岭,明正典刑。据其子叶尚农报告,当时叶德辉身中两枪,一中头部,一中心部。 «人民网, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 明正典刑 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ming-zheng-dian-xing>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en