Significado de "囊萤" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 囊萤 EN CHINO

囊	萤
náng	yíng

QUÉ SIGNIFICA 囊萤 EN CHINO

definición de 囊萤 en el diccionario chino

Bolso de luciérnaga con bolsa de luciérnaga. "Libro del automóvil Jin Yin" contiene: Jin Yin car Yin pobreza porque el hogar no puede permitirse la lámpara, la iluminación de la luciérnaga de verano con la bolsa de lectura, día y noche para estudiar, y finalmente convertirse en personas conocedoras. Después de la "cápsula luciérnaga" como una alusión al estudio duro.

囊萤 用袋装萤火虫。《晋书・车胤传》载：晋代车胤因家贫穷买不起灯油，夏天就用袋装萤火虫照明读书，日夜攻读，终于成为有学问的人。后以“囊萤”用作刻苦读书的典故。

TRADUCCIÓN DE 囊萤

Conoce la traducción de 囊萤 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 囊萤 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 囊萤
• Traductor chino - español: luciérnaga Cápsula
• Traductor chino - inglés: Capsule firefly
• Traductor chino - hindi: कैप्सूल जुगनू
• Traductor chino - árabe: كبسولة اليراع
• Traductor chino - ruso: капсула светлячка
• Traductor chino - portugués: Capsule vaga-lume
• Traductor chino - bengalí: ক্যাপসুল জোনাকি
• Traductor chino - francés: luciole Capsule
• Traductor chino - malayo: Capsule kelip-kelip
• Traductor chino - alemán: Capsule Glühwürmchen
• Traductor chino - japonés: ホタルカプセル
• Traductor chino - coreano: 캡슐 반딧불
• Traductor chino - javanés: Kapsul sing mambu
• Traductor chino - vietnamita: Capsule đom đóm
• Traductor chino - tamil: கேப்ஸ்யூல் மின்மினிப் பூச்சி
• Traductor chino - maratí: कॅप्सुल काजवा
• Traductor chino - turco: Kapsül ateş böceği
• Traductor chino - italiano: capsule lucciola
• Traductor chino - polaco: firefly Capsule
• Traductor chino - ucraniano: капсула світлячка
• Traductor chino - rumano: capsule licurici
• Traductor chino - griego: κάψουλα πυγολαμπίδα
• Traductor chino - afrikáans: Capsule vuurvliegie
• Traductor chino - sueco: kapsel eldfluga
• Traductor chino - noruego: Capsule firefly

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «囊萤»

Descubre el uso de 囊萤 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 囊萤 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大托铺的笑话:

钟叔河. 囊萤映雪“囊萤映雪”,是形容古来两个读书模范的典故。“囊萤”的主人公是一千六百年前的车胤,《晋书∙车胤传》说到:家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。......以寒素博学,知名于世。“映雪”的主人公则是一千七百年前的孙康,《尚 ...

钟叔河, 2015

中华词源

后来,祖逖和刘琨为收复北方竭尽全力,作出贡献。而他们早年闻鸡起舞的故事更是成为美谈,家喻户晓。囊萤映雪:读书不畏难【出处】“囊萤”出自《晋书∙车胤(yìn)传》:“车胤恭勤不倦,博学多通,家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。”“映雪” ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

错别字辨析字典 - 第 161 页

宛萤苦索萧命"。 HOw6nX 碍[紫苑]多年生药用草本植物。 OyO 口茂盛的样子。[辨析刀同苑指茂盛的样子时,读如。□ [荒。 ... 晋人车甩少年家贫,点不起油灯。夏夜捉萤火虫放在袋里,借萤光读书。后以囊萤比喻刻苦勤学。萤不要写作荧。门萤是萤的繁体 ...

苏培成, 2000

废墟之上:

在这里很容易就打探到了囊萤台,那是一个面积2500平方米,高出四周二、三米,而且略成圆形的台地。村上年岁稍高的老人告诉我们,这就是车武子曾经用纱囊捕捉萤火虫的地方。又说几年前在这儿考古,从一批小墓室出土了鸡首壶、唾壶等青瓷器,也大多 ...

易宗明, 2015

50个细节教出爱读书的孩子:

寿长华编著. 绳从后面跟着他,说:“什么书让你勤奋到这种地步?”李密说是《项羽传》。杨素于是与李密谈论,认为他是奇才。后来用“牛角挂书”比喻勤奋读书。(2)囊萤映雪这是由两个故事组成的典故。囊萤:用袋子装萤火虫;映雪:利用雪的反光。利用口袋里 ...

寿长华编著, 2014

三字经：彩图注音版:

rú 如 nánɡ 囊 yínɡ 萤 rú nánɡ yínɡ 萤, rú yìnɡ xuě 雪。如囊如映 suī xué bú chuò 学不辍。 rú ɡuà jiǎo 如挂角。 yóu kǔ zhuó 犹苦卓。 jiā家虽 rú fù suī pín贫,如负 xīn薪, shēn 身虽 láo劳,【解读】 jìn 晋 cháo 朝 ... 【故事】 chē yìn nánɡ yínɡ 车胤囊萤 chē.

王应麟, 2015

企业会计制度与外商投资企业税法差异分析 - 第 167 页

丰斟洋崩吟号古羊凹吟嘻革茹韶冉痹丑带洲毒洲( Al2 )羊凹囊酋古韩半坞洲盼瑰仁膏。卜田哥剖回掷斟连冈曲垂奸习羊闰骂峦驾车臼奸习目驾出驾书 ... 莽讲书河韩羊坍却弊肇吕垂豌囊萤羊。坊式常囊碑刮淋渣础耳扔嚣冲瑰。门,拙十讲书潮搏享囊瑰古 ...

高金平, 2003

最爱读国学系列：三字经·百家姓·千字文

原文如囊(nánɡ)萤1,如映雪2,家虽贫,学不辍(chuò)3。如负薪 4,如挂角5,身虽劳,犹苦卓6。注释 1囊萤:晋朝人车胤家贫买不起灯油,他捉来许多萤火虫装在纱袋里照亮夜读。2映雪:晋朝人孙康贫苦,冬夜借助积雪的反光读书。3辍:停止。4负薪:汉朝人朱买臣 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

智勇双全（中华美德）:

囊萤和映雪晋朝的时候,有个穷书生名叫车胤家贫买不起灯油,夜里读书,就捉萤火虫装在纱袋里照明。还有一个人名叫孙康,冬天常常站在雪地里利用白雪的反光读书。于皇,这两个人苦学的名声被人们到处传颂,大家都把妻萤和映雪作为学习的典尹。

刘振鹏, 2013

中国2012年度诗歌精选

梁平, 韩珩 Esphere Media(美国艾思传媒). 一只萤火虫飞过一只萤火虫飞过了夏夜带着沉默的旋律在河畔,我欣赏了这孤独的美这只聪明的萤火虫逃过了晋朝囊萤夜读的书生逃过了唐朝轻罗小扇扑流萤的宫女逃过了想要一探萤光奥秘的顽童现在,它飞 ...

梁平, ‎韩珩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «囊萤»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 囊萤 en el contexto de las siguientes noticias.

托福写作教育新体制之“燕京学堂“

古有“凿壁借光“和”囊萤映雪“这两个成功的事例。但是，当今社会却把身外之物，看得过于重要。 小编都怕学生在这样的环境中失去学习的动力。而且把中国学生和国外 ... «搜狐, Sep 15»

“择书而读”也别“任性而为”

... 精读、钻研，否则难以完成任务，更别说有所突破；读书也讲究个苦读，古有“悬梁刺股”、“囊萤映雪”等感人故事，如今我们要有所成就，也得选几本难啃的书籍来阅读， ... «人民网, Sep 15»

断齑画粥·囊萤夜读

说实在的，初闻此说，我也是将信将疑。大学的文学通识教育仅仅告诉我，范仲淹是北宋一位锐意改革、勇于担当的政治家、文学家。他的那首沉郁苍凉的边塞名词《渔家 ... «常德日报, Ago 15»

七夕节因何伤害萤火虫？

《三字经》列举家贫而不废读书时提到“如囊萤，如映雪”，前一个说的就是晋代车胤夏天以练囊装萤火虫，借那点儿微弱的光亮来读书。最残酷的，莫过于如今的捉之贩之 ... «中国新闻网, Ago 15»

中国古代寒门子弟的生存困境与道德焦虑

在中国的正史与蒙学教材中，“寒窗苦读”是一个“母题”性的存在，这样的故事车载斗量，从悬梁刺股到凿壁偷光，从囊萤映雪到断齑画荻。 断齑画荻的主角是范仲淹与 ... «凤凰网黑龙江频道, Ago 15»

读典故：20个古人勤奋读书的育人典故

囊萤”典出《艺文类聚·续晋阳秋》：“车胤字武子，学而不倦。家贫不常得油，夏日用练囊盛数十萤火，以夜继日焉。”“映雪”典出《初学记》卷二引《宋齐语》：“孙康家贫，常映雪 ... «央视国际, Jun 15»

厦门哪些地方曾遭炮火摧残鲁迅厦大旧居被日寇炸

日军坦克开到厦大囊萤楼前。（图片来源/《鹭岛烽烟》）. 如今的厦大囊萤楼。这幢靠近厦大西门的教学楼许多人都不陌生。 厦门网-厦门日报讯把时间倒回到1926年。 «凤凰网, May 15»

古人勤奋读书的20个典故要教给孩子

医网摘要：凿壁偷光、囊萤映雪、牛角挂书、韦编三绝……中国古代名人勤奋读书的典故非常多，下面这20则古人勤奋读书的典故，你都知道吗？在学习疲惫的时候， ... «ewsos, May 15»

囊萤映雪的主人公是谁

囊萤映雪的囊萤：晋代车胤小时家贫，夏天以练囊装萤火虫照明读书；映雪：晋代孙康冬天常利用雪的反光读书。形容家境贫穷，勤学苦读。故事源自晋代的车胤与孙康。 «川北在线, Abr 15»

美德故事， 你可曾听过？

孔融让梨、程门立雪、管鲍之交、车胤囊萤、千里送鹅毛、许衡不食无主之梨……这些传统道德典故的来历和含义，你都知道吗？ 孔融让梨. 孔融是东汉末年著名的文学 ... «搜狐, Abr 15»